20.05.2013 Views

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E<strong>di</strong>zione: cod. F<br />

vnd der menſch ſchol<br />

auch rain ſein vnd ſchol ſich hüetten vor ſünden, vnd<br />

ſchol dann das geſtain auff ainen alter legen, vncz ain<br />

heÿligew mezz verpracht wïrt, e dann ſich der pri e ſter, abge<br />

15 czewcht jn dem meſgebant, ſchol er über das edel geſtain<br />

den ſegen ſprechen jn ſolher mazz:<br />

11. Prima <strong>di</strong> vnd è tracciato un puntino.<br />

12. Tra ſein e vnd e tra ſünden e vnd è tracciato un puntino.<br />

14. abge] nel ms. ab ge; dopo ge è tracciato il segno <strong>di</strong> a capo =.<br />

16. Dopo mazz è stato scritto Ame, con caratteri più gran<strong>di</strong>, e poi<br />

cancellato con una riga orizzontale.<br />

e l’uomo deve<br />

anche essere puro e si deve guardare dai peccati, e<br />

deve poi porre le pietre su un altare, finché una<br />

santa messa non viene svolta, prima che poi il sacerdote,<br />

15 ritirato[si] nel paramento liturgico, deve sopra le pietre preziose<br />

pronunciare la bene<strong>di</strong>zione in tale modo:<br />

14. prima che] la congiunzione mat. ê è scritta nel ms. nella forma<br />

particolare E tra due puntini.<br />

_________________________________________________________<br />

309

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!