WE.ARE.ABLE, social wearable augmented reality - Accademia di ...

migliorabile, risulta essere decisamente limitato e poco fedele a quello reale,causando nell’utente disorientamento e sforzi troppo significativi per cercare di“aggiustare” a livello percettivo la visualizzazione. Limiti che sono da segnalareanche per quanto riguarda la visione periferica e la messa a fuoco che di certo nonconsentono un uso prolungato di questo tipo di dispositivi.A differenza di quelli video, gli HMD see-through ottici sfruttano le innovativetecniche di beam-splitting (sperimentate già da Sutherland con il threedimensional head-mounted display del 1968) per riflettere e sovraimprimere larealtà aumentata direttamente negli occhi dell’utente. Le scene virtuali, generatedal sistema grafico, vengono sovrapposte a quelle provenienti dal punto di vistareale dell’utente, mediante l’utilizzo di appositi optical combiners che hanno lapeculiarità di essere in parte sia trasmissivi che riflessivi. Questo particolaresistema di lenti lascia passare le immagini provenienti dalla realtà (come sel’utente indossasse un paio di occhiali da sole) e contemporaneamente riflette indirezione degli occhi le immagini corrispondenti alla scena, generatevirtualmente.Fig. 26 - Schema in cui viene rappresentato il funzionamento dei display optical see through.I display head-mounted see-through non solo hanno il vantaggio di mantenereintatta la risoluzione del mondo reale, ma risultano anche più sicuri e privi diaberrazioni visive da risolvere (come per esempio accade nei dispositivi HMD cheutilizzarono telecamere per riprodurre l’ambiente reale)147