10.05.2018 Views

Herinnering in geschrift en praktijk in religieuze gemeenschappen

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>en</strong> aanvull<strong>in</strong>g<strong>en</strong> die er<strong>in</strong> aangebracht werd<strong>en</strong>, wat zeld<strong>en</strong> bevorderlijk is voor de leesbaarheid<br />

ervan. Op die manier kunn<strong>en</strong> obituaria, althans theoretisch, duidelijk onderscheid<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />

van de meer liturgische docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zoals necrologia, al di<strong>en</strong>t gezegd te word<strong>en</strong> dat e<strong>en</strong><br />

dergelijk onderscheid, louter op basis van het overgeleverde docum<strong>en</strong>t, <strong>in</strong> de <strong>praktijk</strong> niet altijd<br />

ev<strong>en</strong> gemakkelijk te mak<strong>en</strong> valt. 31 Voor de gehele Nederland<strong>en</strong> zijn dergelijke registers <strong>en</strong><br />

fragm<strong>en</strong>t<strong>en</strong> vrij talrijk bewaard geblev<strong>en</strong>, uiteraard meer voor het zuid<strong>en</strong> dan voor het noord<strong>en</strong>.<br />

Arnoud-Jan Bijsterveld heeft ooit e<strong>en</strong> voorlopige lijst aangelegd voor het grondgebied van het<br />

huidige Nederland, waar m<strong>en</strong> thans ook gestart is met de ontwikkel<strong>in</strong>g van e<strong>en</strong> digitale<br />

databank waar<strong>in</strong> alle memorieboek<strong>en</strong> uit de middeleeuw<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> word<strong>en</strong> opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. 32 Voor<br />

e<strong>en</strong> uitgebreid overzicht voor het Belgische grondgebied di<strong>en</strong>t m<strong>en</strong> zich nog altijd te behelp<strong>en</strong><br />

met de lijst<strong>en</strong> van Berlière, die al meer dan honderd jaar geled<strong>en</strong> gepubliceerd werd<strong>en</strong>. 33<br />

S<strong>in</strong>dsdi<strong>en</strong> dok<strong>en</strong> uiteraard heel wat ‘nieuwe’ obituaria <strong>en</strong> aanverwante lijst<strong>en</strong> op, terwijl ook<br />

<strong>en</strong>kele e<strong>en</strong> volledige of gedeeltelijke uitgave kreg<strong>en</strong>. Het belang van dergelijke bronn<strong>en</strong><br />

ontsnapte niet aan de aandacht van de Belgische Kon<strong>in</strong>klijke Commissie voor Geschied<strong>en</strong>is,<br />

die rec<strong>en</strong>telijk <strong>en</strong>kele belangrijke uitgav<strong>en</strong> van obituaria voor Luik <strong>en</strong> Brussel liet<br />

verschijn<strong>en</strong>. 34<br />

E<strong>en</strong> onderzoek naar jaargetijd<strong>en</strong> opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>in</strong> obituaria is meestal alle<strong>en</strong> relevant wanneer<br />

dit gebeurt <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met de studie van de beschikbare sticht<strong>in</strong>gsakt<strong>en</strong> <strong>en</strong> verder door de<br />

toepass<strong>in</strong>g van de prosopografische methode, welke zeer arbeids<strong>in</strong>t<strong>en</strong>sief is. Slechts op die<br />

manier kunn<strong>en</strong> vergiss<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> bewuste verander<strong>in</strong>g<strong>en</strong> door de opstellers van de obituaria<br />

gedetecteerd word<strong>en</strong>. 35 Daarom moet<strong>en</strong> er ook voldo<strong>en</strong>de aanvull<strong>en</strong>de archiev<strong>en</strong> aanwezig zijn<br />

om zo e<strong>en</strong> onderzoek tot e<strong>en</strong> goed e<strong>in</strong>de te kunn<strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> zal ook e<strong>en</strong> grondige<br />

codicologische <strong>en</strong> paleografische analyse van het obituarium aan de orde zijn. Alle<strong>en</strong> dan<br />

kan het obituarium di<strong>en</strong><strong>en</strong> om de jaargetijd<strong>en</strong> <strong>in</strong> chronologisch perspectief <strong>en</strong> kwalitatief te<br />

situer<strong>en</strong>. 36 148<br />

31<br />

Pionier om e<strong>en</strong> typologie aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de veelheid van memoriedocum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> was Huyghebaert, Les<br />

docum<strong>en</strong>ts , met e<strong>en</strong> belangrijke repliek daarop door Lemaître, Mise à jour. Verwijz<strong>en</strong> wij nog naar <strong>en</strong>kele<br />

<strong>in</strong>teressante aanvull<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> o.a. J.-L. Lemaître, ‘Un livre vivant, l’obituaire’, <strong>in</strong> Le livre au moy<strong>en</strong> âge, ed.<br />

J. Gl<strong>en</strong>isson (Parijs, 1988), pp. 92-94 <strong>en</strong> Van Buer<strong>en</strong>, ‘Gebruik <strong>en</strong> functie’. Dat het vaak niet zo evid<strong>en</strong>t is om het<br />

onderscheid te mak<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> e<strong>en</strong> necrologium <strong>en</strong> obituarium leest m<strong>en</strong> <strong>in</strong> ‘L’obituaire du chapitre de Sa<strong>in</strong>t<br />

Materne à la cathédrale Sa<strong>in</strong>t-Lambert à Liège’, ed. A. Marchandisse, Handel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de Kon<strong>in</strong>klijke commissie<br />

voor geschied<strong>en</strong>is, 157 (1991), pp. 1-124 (pp. 17-20).<br />

32<br />

Het betreft het MeMO (Medieval Memoria Onl<strong>in</strong>e)-project o.l.v. Truus van Buer<strong>en</strong>. Zie Van Buer<strong>en</strong>, ‘Gebruik<br />

<strong>en</strong> functie’, <strong>en</strong> haar bijdrage elders <strong>in</strong> deze bundel. Verschill<strong>en</strong>de memorieboek<strong>en</strong> word<strong>en</strong> ook aangehaald <strong>en</strong><br />

besprok<strong>en</strong> <strong>in</strong> Van Kan, ‘“Om de zalicheyt”‘.<br />

33<br />

U. Berlière, Inv<strong>en</strong>taire des obituaires belges (collégiales et maisons religieuses), Académie royale de Belgique.<br />

Commission royale d’histoire (Brussel, 1899); U. Berlière, ‘Supplém<strong>en</strong>t à l’<strong>in</strong>v<strong>en</strong>taire des obituaires belges’,<br />

Bullet<strong>in</strong> de la Commission royale d’histoire, 72 (1903), pp. 83-112. Aan te vull<strong>en</strong> met George, ‘La mémoire’,<br />

pp. 527-34.<br />

34<br />

‘L’obituaire du chapitre’; L’obituaire de la cathédrale Sa<strong>in</strong>t-Lambert de Liège (XIe-XVe siècles), ed.<br />

A. Marchandisse, KCG -8° (Brussel, 1991); L’obituaire des grands chano<strong>in</strong>es du chapitre Sa<strong>in</strong>te-Gudule de<br />

Bruxelles (1506). Edition critique accompagnée d’un aperçu des autres sources nécrologiques du chapitre (XIIIe-<br />

XVIIIe), ed. D. Guilardian, KCG -8° (Brussel, 2002), met telk<strong>en</strong>s <strong>in</strong>teressante <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijz<strong>in</strong>g<strong>en</strong> naar<br />

oudere edities.<br />

35<br />

Over fout<strong>en</strong> die bij de redactie van obituaria kunn<strong>en</strong> voorkom<strong>en</strong>, zie voorbeeld<strong>en</strong> <strong>in</strong> De Smet, ‘“Ter<br />

lav<strong>en</strong>esse”‘, pp. 52-53.<br />

36<br />

Zie onze pog<strong>in</strong>g <strong>en</strong> het nut ervan <strong>in</strong> Trio, ‘De Sticht<strong>in</strong>g’ <strong>en</strong> De Smet, ‘“Ter lav<strong>en</strong>esse”‘. Wij k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> we<strong>in</strong>ig<br />

gelijkaardige voorbeeld<strong>en</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!