10.05.2018 Views

Herinnering in geschrift en praktijk in religieuze gemeenschappen

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lev<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> om te luister<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong> geestelijke lez<strong>in</strong>g om elkaar daarna te wijz<strong>en</strong> op<br />

zwakhed<strong>en</strong> <strong>en</strong> gebrek<strong>en</strong> (de collatio mutua). 7 Deze <strong>praktijk</strong> van de onderl<strong>in</strong>ge verman<strong>in</strong>g gaat<br />

terug op de woestijnvaders. De moderne devot<strong>en</strong> war<strong>en</strong> hiermee <strong>in</strong> aanrak<strong>in</strong>g gekom<strong>en</strong><br />

dankzij de Collationes patrum van Johannes Cassianus (†435). 8 Later op de middag werd er<br />

<strong>in</strong> de volkstaal e<strong>en</strong> verman<strong>en</strong>de toespraak gehoud<strong>en</strong> (de admonitio) voor e<strong>en</strong> publiek van<br />

scholier<strong>en</strong> <strong>en</strong> geïnteresseerde lek<strong>en</strong>, waarna de broeders h<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividuele gesprekk<strong>en</strong><br />

aanspoord<strong>en</strong> e<strong>en</strong> goed geestelijk lev<strong>en</strong> te leid<strong>en</strong>. Bij de koorher<strong>en</strong> van W<strong>in</strong>desheim bestond de<br />

collatie alle<strong>en</strong> uit e<strong>en</strong> verman<strong>en</strong>de preek ‘s avonds. Voor de lek<strong>en</strong>broeders <strong>en</strong> donat<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />

de W<strong>in</strong>desheimer mann<strong>en</strong>kloosters werd er ev<strong>en</strong>wel e<strong>en</strong> beler<strong>en</strong>de lez<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de volkstaal<br />

gehoud<strong>en</strong> op zondagmiddag<strong>en</strong>. 9<br />

Ook <strong>in</strong> de vrouw<strong>en</strong>geme<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> van de Moderne Devotie werd<strong>en</strong> er op zon- <strong>en</strong> feest -<br />

dag<strong>en</strong> collatiebije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> gehoud<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> belangrijke taak van de rector<strong>en</strong> <strong>en</strong> biechtvaders<br />

was immers het houd<strong>en</strong> van geestelijke toesprak<strong>en</strong> of collaties om de zusters aan te spor<strong>en</strong><br />

tot deugdzaamheid. Johannes Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck probeerde <strong>in</strong> zijn collaties <strong>in</strong> te spel<strong>en</strong> op wat er<br />

leefde <strong>in</strong> de geme<strong>en</strong>schap. In het zusterboek van Diep<strong>en</strong>ve<strong>en</strong>, waar<strong>in</strong> de lev<strong>en</strong>sbeschrijv<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

van de overled<strong>en</strong> zusters zijn opgetek<strong>en</strong>d, staat hoe Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck soms e<strong>en</strong> zuster vroeg naar<br />

haar gedacht<strong>en</strong> waarop hij dan tijd<strong>en</strong>s de collatie terugkwam. 10 De <strong>praktijk</strong> van de onderl<strong>in</strong>ge<br />

verman<strong>in</strong>g kwam ook <strong>in</strong> de zusterhuiz<strong>en</strong> voor, alle<strong>en</strong> m<strong>in</strong>der frequ<strong>en</strong>t dan bij de broeders. Het<br />

is de vraag <strong>in</strong> hoeverre de rector of de biechtvader iedere keer aanwezig was of kon zijn tijd<strong>en</strong>s<br />

e<strong>en</strong> dergelijke bije<strong>en</strong>komst. Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck zal waarschijnlijk niet iedere week zowel <strong>in</strong> alle<br />

Dev<strong>en</strong>ter zusterhuiz<strong>en</strong> als <strong>in</strong> Diep<strong>en</strong>ve<strong>en</strong> e<strong>en</strong> collatie hebb<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>. Daarvoor is de afstand<br />

tuss<strong>en</strong> de twee plaats<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudigweg te groot.<br />

Johannes Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck legde <strong>in</strong> zijn collaties sterk de nadruk op de praktische deugd -<br />

zaamheid. De ware devotie lag volg<strong>en</strong>s Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck niet <strong>in</strong> de mystieke ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g met God,<br />

maar <strong>in</strong> de <strong>praktijk</strong> van de constante oef<strong>en</strong><strong>in</strong>g van de deugd<strong>en</strong>. De <strong>en</strong>ige manier waarop<br />

de gelovige volg<strong>en</strong>s Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck zeker kon zijn van het eeuwige lev<strong>en</strong> was door absolute<br />

gehoorzaamheid. 11 Door de hoop op de ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g met Christus werd<strong>en</strong> de zusters aangezet<br />

zich constant te oef<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>in</strong> de belangrijkste deugd<strong>en</strong>. De belangrijkste deugd<strong>en</strong> war<strong>en</strong> gehoorzaamheid,<br />

nederigheid (oetmoedicheit), lijdzaamheid <strong>en</strong> gelijkmoedigheid. Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck<br />

gebruikte hiervoor het beeld van de vier uite<strong>in</strong>d<strong>en</strong> van het kruis. Deze symboliseerd<strong>en</strong> de<br />

belangrijkste deugd<strong>en</strong>:<br />

Het kruis dat wij moet<strong>en</strong> drag<strong>en</strong> heeft vier uite<strong>in</strong>d<strong>en</strong>. Het bov<strong>en</strong>ste is liefde, dat wij<br />

prober<strong>en</strong> onze lieve heer lief te hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> prober<strong>en</strong> ons met hem te ver<strong>en</strong>ig<strong>en</strong>. En dat<br />

wij ook prober<strong>en</strong> onze medem<strong>en</strong>s lief te hebb<strong>en</strong>. De rechterarm van het kruis is onvoorwaardelijke<br />

gehoorzaamheid. De l<strong>in</strong>kerarm van het kruis is lijdzaamheid. De voet van het<br />

kruis is de nederigheid; dat wij <strong>in</strong> de grond van ons hart nederig zijn. 12<br />

7<br />

Thom Mert<strong>en</strong>s, ‘Collatio und Codex im Bereich der Devotio moderna’, <strong>in</strong> Der Codex im Gebrauch. Akt<strong>en</strong> des<br />

International<strong>en</strong> Kolloquiums 11.- 13. Juni 1992, ed. Christel Meier <strong>en</strong> Hag<strong>en</strong> Keller (Münch<strong>en</strong>: Wilhelm F<strong>in</strong>k,<br />

1996), pp. 163-82 (pp. 165-66); Lydeke Van Beek, Lek<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> tot Gods woord. Dirc van Herx<strong>en</strong> (1381-1457)<br />

<strong>en</strong> zijn Eerste Collatieboek (Hilversum: Verlor<strong>en</strong>, 2009).<br />

8<br />

Mert<strong>en</strong>s, ‘Collatio’, p. 163.<br />

9<br />

Ibid., p. 169.<br />

10<br />

Anne Bollmann. Frau<strong>en</strong>leb<strong>en</strong> und Frau<strong>en</strong>literatur <strong>in</strong> der Devotio moderna. Volkssprachige Schwesternbücher<br />

<strong>in</strong> literarhistorischer Perspektive (Gron<strong>in</strong>g<strong>en</strong>: Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, 2004), p. 542 naar: handschrift<br />

Dev<strong>en</strong>ter, SAB, Suppl. 198 (101 E 26), fol. 34r-v.<br />

11<br />

Le<strong>en</strong>dert Breure, ‘Johannes Br<strong>in</strong>cker<strong>in</strong>ck’, Spiegel Historiael 14 (1979), pp. 553-58.<br />

12<br />

‘Dat cruce, dat wi sculdich sijn te dragh<strong>en</strong>, dat heeft vier hoek<strong>en</strong>. Dat overste van des<strong>en</strong> cruce is m<strong>in</strong>ne, dat wi<br />

ons<strong>en</strong> liev<strong>en</strong> heer <strong>in</strong> m<strong>in</strong>n<strong>en</strong> p<strong>in</strong><strong>en</strong> an te hangh<strong>en</strong> <strong>en</strong>de ons p<strong>in</strong><strong>en</strong> mit hem te ver<strong>en</strong>igh<strong>en</strong>, <strong>en</strong>de dat wi oec <strong>in</strong> m<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

p<strong>in</strong><strong>en</strong> ons<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>m<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> te hebb<strong>en</strong>. Die rechter arme des cruces is ghehoersamheit sonder uutnem<strong>in</strong>ghe.<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!