10.05.2018 Views

Herinnering in geschrift en praktijk in religieuze gemeenschappen

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ID<br />

A034<br />

A035<br />

…<br />

A138<br />

A139<br />

…<br />

Author<br />

Aegidius Li Muisis (Aegidius<br />

Le Muist, Aegidius Mucidus,<br />

Gilles Li Muisis)<br />

Status<br />

OSB, 1289 monnik, 1291 koster,<br />

ca. 1329 prior, 1331 abt van het<br />

S<strong>in</strong>t-Maart<strong>en</strong>sklooster te Doornik<br />

(°1272/+1353)<br />

Het gebruik van de zog<strong>en</strong>oemde normalisatietechniek voor relationele databank<strong>en</strong> garandeert<br />

dat het risico op fout<strong>en</strong> dat hierbov<strong>en</strong> werd toegelicht, <strong>en</strong> dus ook op verstoorde zoekresultat<strong>en</strong>,<br />

via e<strong>en</strong> dergelijk systeem sterk gereduceerd wordt.<br />

E<strong>en</strong> degelijk geconcipieerd relationeel databanksysteem resulteert <strong>in</strong> e<strong>en</strong> veel doeltreff<strong>en</strong>der<br />

<strong>in</strong>formatiebeheer dat tegelijk e<strong>en</strong> grote flexibiliteit blijft bewar<strong>en</strong>. Doeltreff<strong>en</strong>d omdat de<br />

wijze van <strong>in</strong>formatiestocker<strong>in</strong>g veel meer geüniformiseerd kan verlop<strong>en</strong> <strong>en</strong> redundantie wordt<br />

teg<strong>en</strong>gegaan. Flexibel omdat de mogelijkheid blijft bestaan om probleemloos nieuwe <strong>en</strong>titeit<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> attribut<strong>en</strong> toe te voeg<strong>en</strong> <strong>en</strong> om zelfs, op om het ev<strong>en</strong> welk niveau van de databank, hyperl<strong>in</strong>ks<br />

op te slaan die verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> met zowel <strong>in</strong>formatie b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> Narrative<br />

Sources als elders op het Internet. Dankzij die relationele structuur is het dus ook mogelijk<br />

e<strong>en</strong> heel nieuwe module b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> Narrative Sources te voorzi<strong>en</strong> die tegemoet komt aan de<br />

toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vraag naar meer <strong>in</strong>formatie over handschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun sam<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g, wat beslist<br />

één van de grote meerwaard<strong>en</strong> van het vernieuwde repertorium zal gaan word<strong>en</strong>. Het ontwerp<br />

van de nieuwe databankstructuur is weergegev<strong>en</strong> <strong>in</strong> Figuur 2. Vergelijk<strong>in</strong>g van dit EERschema<br />

met dat hierbov<strong>en</strong>, leert mete<strong>en</strong> hoe grondig het <strong>in</strong>formatiebeheer is aangepast.<br />

Uit Figuur 2 blijkt duidelijk dat de nieuwe Narrative Sources e<strong>en</strong> stuk complexer is dan de<br />

oude versie van de databank. Die complexiteit heeft ervoor gezorgd dat de datamigratie van<br />

het oude naar het nieuwe repertorium bijzonder arbeids<strong>in</strong>t<strong>en</strong>sief is geweest. Dit werk heeft<br />

echter tegelijk ook de mogelijkheid gebod<strong>en</strong> om e<strong>en</strong> massa aan <strong>in</strong>consist<strong>en</strong>ties <strong>en</strong> fout<strong>en</strong> <strong>in</strong> de<br />

gegev<strong>en</strong>s weg te werk<strong>en</strong>. De gebruiker zal van die toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> complexiteit niets merk<strong>en</strong>.<br />

In teg<strong>en</strong>deel: zoek<strong>en</strong> <strong>in</strong> Narrative Sources wordt ev<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig als doeltreff<strong>en</strong>d <strong>en</strong> kan<br />

gebeur<strong>en</strong> zonder <strong>en</strong>ige ondersteun<strong>in</strong>g van e<strong>en</strong> helpfunctie of gebruikersgids. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> zoekresultat<strong>en</strong> <strong>in</strong> de nieuwe versie, afhankelijk van de taalkeuze van de gebruiker, <strong>in</strong><br />

hetzij het Engels, hetzij het Nederlands gegev<strong>en</strong> – dit <strong>in</strong> teg<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g tot de oude versie waar<strong>in</strong><br />

beide tal<strong>en</strong> tegelijk werd<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong> waardoor de l<strong>en</strong>gte van de gevond<strong>en</strong> records nodeloos<br />

lang was. Voor het eig<strong>en</strong>lijke zoek<strong>en</strong> krijgt de gebruiker de keuze uit drie verschill<strong>en</strong>de<br />

zoekscherm<strong>en</strong> , waarvan het gebruik zichzelf uitwijst.<br />

190

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!