10.05.2018 Views

Herinnering in geschrift en praktijk in religieuze gemeenschappen

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Devotie ligt volg<strong>en</strong>s hem <strong>in</strong> Brabant, <strong>en</strong> niet Geert Grote, maar Johannes Ruusbroec moet<br />

beschouwd word<strong>en</strong> als de <strong>in</strong>itiator van deze <strong>religieuze</strong> hervorm<strong>in</strong>gsbeweg<strong>in</strong>g. 40<br />

De tekst van Gielemans is opgebouwd rond e<strong>en</strong> vraag- <strong>en</strong> antwoorddialoog tuss<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

junior <strong>en</strong> e<strong>en</strong> s<strong>en</strong>ior. De junior staat hierbij symbool voor het hed<strong>en</strong> of de toekomst, de s<strong>en</strong>ior<br />

staat symbool voor het verled<strong>en</strong>. 41 De jongere g<strong>en</strong>eratie moet ler<strong>en</strong> van het verled<strong>en</strong>.<br />

Toekomstige g<strong>en</strong>eraties moet<strong>en</strong> het verled<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> via de her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g aan de woord<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> de dad<strong>en</strong> van de overled<strong>en</strong><strong>en</strong>:<br />

Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> heb ik door middel van e<strong>en</strong> dialoog twee karakters geïntroduceerd, omwille van<br />

e<strong>en</strong> meer geschiktere relatie tuss<strong>en</strong> de d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> die gezegd moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, [deze karakters<br />

zijn] e<strong>en</strong> junior die duidelijk deg<strong>en</strong>e is die de vrag<strong>en</strong> stelt <strong>en</strong> e<strong>en</strong> s<strong>en</strong>ior die antwoord geeft.<br />

Door dit te do<strong>en</strong>, b<strong>en</strong> ik van plan vanaf het beg<strong>in</strong> te sprek<strong>en</strong> van de d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> die onze vaders<br />

ons verteld<strong>en</strong>, zo veel als we hebb<strong>en</strong> gehoord <strong>en</strong> begrep<strong>en</strong>, zodat e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>de g<strong>en</strong>eratie<br />

deze [ook] zal k<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. 42<br />

Het Primordiale is <strong>in</strong> meerdere handschrift<strong>en</strong> overgeleverd. 43 Het didactische karakter van de<br />

dialoog tuss<strong>en</strong> e<strong>en</strong> junior <strong>en</strong> e<strong>en</strong> s<strong>en</strong>ior zorgde ervoor dat de tekst b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de<br />

geme<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> kon functioner<strong>en</strong>. De belangrijkste functie van deze tekst was om jonge<br />

kloosterl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> niet alle<strong>en</strong> te onderwijz<strong>en</strong> <strong>in</strong> het <strong>religieuze</strong> lev<strong>en</strong>, maar h<strong>en</strong> ook k<strong>en</strong>nis te lat<strong>en</strong><br />

mak<strong>en</strong> met de geschied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> de tradities van de Reguliere Orde. De kroniek<strong>en</strong> uit de twee<br />

vrouw<strong>en</strong>kloosters zijn elk maar <strong>in</strong> één handschrift overgeleverd. Deze tekst<strong>en</strong> war<strong>en</strong> immers<br />

primair bedoeld voor de eig<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schap.<br />

Aan het beg<strong>in</strong> van de zesti<strong>en</strong>de eeuw schreef e<strong>en</strong> andere broeder uit het Rooklooster, Gaspar<br />

Ofhuys (1456-1523), ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> geschied<strong>en</strong>is van dit klooster. 44 Na e<strong>en</strong> tamelijk uitvoerig<br />

sticht<strong>in</strong>gsverhaal, waarvan de tekst grot<strong>en</strong>deels teruggaat op de tekst van Gielemans, beschrijft<br />

Ofhuys de gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> onder de ope<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>de prior<strong>en</strong>. 45 Ofhuys schreef bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> de<br />

40<br />

John van Eng<strong>en</strong>, ‘A Brabant<strong>in</strong>e Perspective on the Orig<strong>in</strong>s of the Modern Devotion: The First Book of Petrus<br />

Imp<strong>en</strong>s’s “Comp<strong>en</strong>dium decursus temporum monasterii Christifere Bethleemitice puerpere”‘, <strong>in</strong> Serta devota <strong>in</strong><br />

memoriam Guillelmi Lourdeaux, pars prior: Devotio W<strong>in</strong>deshem<strong>en</strong>sis ed. Werner Verbeke et al. (Leuv<strong>en</strong>: Leuv<strong>en</strong><br />

University Press, 1992), pp. 3-78 (pp. 31-33).<br />

41<br />

Ook Thomas a Kempis maakte <strong>in</strong> zijn Dialogus noviciorum gebruik van e<strong>en</strong> dialoogvorm om de geschied<strong>en</strong>is<br />

van zijn conv<strong>en</strong>t, <strong>in</strong> zijn geval het S<strong>in</strong>t-Agniet<strong>en</strong>bergklooster nabij Zwolle, uit de doek<strong>en</strong> te do<strong>en</strong>. Dit idee om e<strong>en</strong><br />

tekst <strong>in</strong> e<strong>en</strong> dialoogvorm te giet<strong>en</strong> is diep geworteld <strong>in</strong> de christelijke traditie, <strong>en</strong> gaat onder ander<strong>en</strong> terug op<br />

Sulpicius Severus (420/425) <strong>en</strong> Gregorius de Grote (590-604).<br />

42<br />

‘Introduxi autem per modum dialogi personas duas propter conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tiorem dic<strong>en</strong>dorum conexionem,<br />

iuniorem videlicet <strong>in</strong>terrogantem et s<strong>en</strong>iorem respond<strong>en</strong>tem, loqui <strong>in</strong>t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>s propositiones ab <strong>in</strong>itio, quanta<br />

audivimus et cognovimus ea quae patres nostri narraverunt nobis, ut cognoscat g<strong>en</strong>eratio altera’, Gielemans,<br />

Anecdota, p. 112.<br />

43<br />

Hazebrouck-Souche, Spiritualité, sa<strong>in</strong>teté et patriotisme, pp. 437-40: Hs. Brussel, Kon<strong>in</strong>klijke Bibliotheek,<br />

13525-26; Hs. Brugge, Stadsarchief 425; Hs. W<strong>en</strong><strong>en</strong>, Österreichische Nationalbibliothek, Series nova, 12708-<br />

12709 (olim Fidei 9364). Zie databank de The Narrative Sources from the Medieval Low Countries (G<strong>en</strong>t, Leuv<strong>en</strong>,<br />

Gron<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, 1996-2004 – www.narrative-sources.be), records G013 <strong>en</strong> G014.<br />

44<br />

Gaspar Ofhuys bekleedde nadat hij <strong>in</strong> 1475 <strong>in</strong>getred<strong>en</strong> was <strong>in</strong> het Rooklooster verschill<strong>en</strong>de functies:<br />

achtere<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>s socius <strong>in</strong> het W<strong>in</strong>desheimer vrouw<strong>en</strong>klooster S<strong>in</strong>t-Barbar<strong>en</strong>dal te Ti<strong>en</strong><strong>en</strong>, rector <strong>en</strong> prior van de<br />

priorij te L<strong>en</strong>s-Sa<strong>in</strong>t-Remy, procurator <strong>in</strong> het Rooklooster, prior van het W<strong>in</strong>desheimer mann<strong>en</strong>klooster Bois-<br />

Seigneur-Isaac, prior <strong>in</strong> de priorij van Oignies, socius <strong>in</strong> het S<strong>in</strong>t-Agnesklooster te G<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> t<strong>en</strong> slotte rector van<br />

de augustijner-kanunnikess<strong>en</strong> van het klooster Prés-Porch<strong>in</strong>s bij Doornik. Zie: G. H<strong>en</strong>drix, ‘Of(f)huys (Ophuys,<br />

Opfus), Gaspar (Jaspar)’, <strong>in</strong> Nationaal Biografisch Woord<strong>en</strong>boek, 13 (Brussel: Kon<strong>in</strong>klijke Vlaamse Academiën<br />

van België, 1990), pp. 599-604.<br />

45<br />

E<strong>en</strong> gedeelte van deze tekst is uitgegev<strong>en</strong> door de Bollandist<strong>en</strong> <strong>in</strong> Gielemans, Anecdota, pp. 142-46, 174-77,<br />

194-97 <strong>en</strong> 303-29. Het grootste gedeelte van deze tekst is nog niet geëditeerd <strong>en</strong> daarom alle<strong>en</strong> toegankelijk via<br />

de autograaf <strong>in</strong> handschrift Brussel, Kon<strong>in</strong>klijke Bibliotheek, II 480.<br />

164

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!