NOU201220120014000DDDPDFS
NOU201220120014000DDDPDFS
NOU201220120014000DDDPDFS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
260 NOU 2012:14<br />
Kapittel 11 Rapport fra 22. juli-kommisjonen<br />
etterlatte etter omkomne på Utøya som Helsedirektoratet<br />
har arrangert, samt invitert de etterlatte<br />
etter omkomne i regjeringskvartalet til et<br />
møte i kommisjonens lokaler. På disse møtene har<br />
vi fortalt om vår arbeidsprosess, og de etterlatte<br />
har hatt anledning til å stille spørsmål og ta opp<br />
temaer de mener er viktige for kommisjonens<br />
arbeid.<br />
Kommisjonens og sekretariatets medlemmer<br />
har byttet på å være til stede i store deler av rettssaken<br />
mot gjerningsmannen i Oslo tingrett. Det<br />
har vært nyttig å være til stede og høre vitneprov<br />
fra berørte i retten, blant annet fra skadde, overlevende<br />
og frivillige hjelpere, samt overvære framleggelsene<br />
av obduksjonsrapportene. I retten ble<br />
situasjonen og opplevelsene til de berørte i regjeringskvartalet<br />
og på Utøya den 22/7 og i tiden<br />
etterpå formidlet. Historiene inneholdt redsel,<br />
frustrasjon og sorg, men også livskraft, omsorg og<br />
pågangsmot, og har dannet et viktig bakteppe for<br />
kommisjonens framstilling.<br />
Spørreundersøkelsene<br />
Design og innhold<br />
I januar og februar 2012 inviterte kommisjonen<br />
alle berørte til å delta i elektroniske spørreundersøkelser.<br />
Kommisjonen måtte foreta en avgrensning,<br />
og vi har forsøkt å velge ut de sterkest<br />
berørte. Gruppene som ble valgt ut til å delta i<br />
spørreundersøkelsene, var overlevende, frivillige<br />
hjelpere, pårørende og etterlatte etter hendelsene<br />
på Utøya, samt fornærmede/skadde, etterlatte og<br />
departementsansatte i regjeringskvartalet. Kommisjonen<br />
er klar over at det også er andre berørte,<br />
for eksempel frivillige organisasjoner, aktører fra<br />
redningstjenesten, etterlatte og pårørende i videre<br />
forstand, bedrifts- og butikkeiere i regjeringskvartalet<br />
og andre som ikke har mottatt spørreundersøkelse<br />
fra kommisjonen.<br />
Før utsendelsene av spørreundersøkelsene<br />
arbeidet kommisjonen med å tilpasse spørsmålene<br />
til den enkelte respondentgruppe. Spørreundersøkelsene<br />
ble forhåndstestet av personer fra de<br />
enkelte gruppene og justert i tråd med deres tilbakemeldinger.<br />
Totalt ble det utarbeidet sju ulike<br />
spørreskjemaer tilpasset de ulike gruppene: 4<br />
– Spørreundersøkelse for etterlatte regjeringskvartalet<br />
– Spørreundersøkelse for fornærmede/skadde<br />
regjeringskvartalet, tilpasset respondenter<br />
over og under 18 år<br />
– Spørreundersøkelse for departementsansatte<br />
– Spørreundersøkelse for etterlatte Utøya, tilpasset<br />
respondenter over og under 18 år<br />
– Spørreundersøkelse for overlevende Utøya, tilpasset<br />
respondenter over og under 18 år<br />
– Spørreundersøkelse for pårørende Utøya<br />
– Spørreundersøkelse for ikke-organiserte frivillige<br />
hjelpere Utøya<br />
Undersøkelsene tok for seg dagen 22/7 og tiden<br />
etter, vurderinger av myndighetenes håndtering,<br />
samt spørsmål om synspunkter på temaer som var<br />
vesentlige for kommisjonen.<br />
Fordi kommisjonen mottok indikasjoner på at<br />
mange departementsansatte som ikke var på<br />
arbeid 22/7, hadde sterke reaksjoner i etterkant,<br />
ble samtlige departementsansatte invitert til å<br />
delta i spørreundersøkelsen.<br />
Undersøkelsen tok for seg sikkerheten ved de<br />
ansattes arbeidsplass forut for og etter 22/7, hvordan<br />
angrepet påvirket den enkelte ansatte og dennes<br />
arbeidssituasjon, samt noen synspunkter på<br />
og vurderinger av myndighetenes innsats i forbindelse<br />
med terrorangrepene.<br />
I invitasjonene til hver enkelt respondentgruppe<br />
understreket kommisjonen forståelse for at<br />
en slik spørreundersøkelse kunne oppfattes som<br />
en belastning, og at det var frivillig å delta. Vi var<br />
klar over at mange har vært utsatt for flere lignende<br />
henvendelser, og at vår undersøkelse kunne<br />
oppleves som en tilleggsbelastning. Derfor ble det<br />
ikke sendt ut purringer ved manglende svar.<br />
På slutten av spørreundersøkelsene oppfordret<br />
vi de berørte til å kontakte kommisjonen per<br />
telefon, brev eller e-post eller avtale et møte dersom<br />
de hadde mer de ønsket å formidle.<br />
4 Hver av de berørte mottok en egen kode for unik innlogging<br />
til spørreundersøkelsen. De departementsansatte mottok<br />
hver sin unike lenke til spørreundersøkelsen på e-post. Med<br />
invitasjonen til etterlatte fulgte to ekstra koder som kunne<br />
benyttes dersom det var flere etterlatte som ønsket å bli hørt<br />
med sine erfaringer. Det var også presisert i invitasjonen at<br />
etterlatte ved behov kunne henvende seg til kommisjonen<br />
for å få flere koder. Med invitasjonen til overlevende fra<br />
Utøya fulgte det to ekstra koder som kunne benyttes av pårørende,<br />
slik at også disse kunne dele sine erfaringer. Gjennom<br />
mediene og nettstedet vårt oppfordret vi berørte som<br />
av ulike grunner ikke hadde fått tilgang til kode, om å ta kontakt.<br />
De som tok kontakt som følge av dette, fikk oppgitt en<br />
egen kode og tilgang til å svare på undersøkelsen.<br />
Spørreundersøkelsene var tilgjengelige via kommisjonens<br />
nettsted. En lenke fra nettstedet førte videre til en innloggingsside,<br />
der vedkommende skrev inn sin mottatte kode<br />
og fikk tilgang til riktig undersøkelse. Det tok rundt 20–30<br />
minutter å besvare de elektroniske undersøkelsene.<br />
QuestBack ble benyttet i forbindelse med den tekniske utformingen<br />
av spørreundersøkelsene, inkludert utforming av<br />
respondentkoder som ble overlevert kommisjonen for utsendelse.<br />
Videre ble QuestBacks analyseverktøy brukt både i<br />
forbindelse med datauthenting og databearbeidelse.