21.08.2013 Views

MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ukupno 2,022.547 stanovnika. 78 Od njih kao Makedonci se izjasnio 1,297.981 stanovnik, kao<br />

Albanci 509.083, kao Turci 77.959, kao Romi 53.879, kao Vlasi 9.695, kao Srbi 35.939, kao<br />

Bošnjaci 17.018 a kao pripadnici drugih etničkih zajednica 20.993 stanovnika. Sa aspekta<br />

geografske distribucije, Albanci su pretežno nastanjeni u sljedećim gradovima: Skoplje,<br />

Tetovo, Kumanovo, Gostivar, Kičevo, Struga i Debar. Turci žive u više naseljenih mjesta u<br />

cijeloj zemlji ali najviše u Skoplju, Gostivaru, Radovišu, Struzi, Debru i Kičevu. Romi su isto<br />

naseljeni u čitavoj Makedoniji, ali ih najviše ima u Skoplju, Prilepu, Kumanovu, Tetovu i<br />

Štipu. Vlaha najviše ima u Skoplju, Štipu, Bitoli i Kruševu. Najveći broj Srba živi u Skoplju i<br />

Kumanovu. Bošnjaci su najviše naseljeni u Skoplju i okolini, Velesu i okolini Prilepa.<br />

U Makedoniji su se programi na jezicima manjinskih zajednica počeli emitovati nakon<br />

Drugog svjetskog rata. Od 1945. godine Makedonski radio je počeo emitovati program na<br />

albanskom i turskom jeziku, a kasnije i na romskom i vlaškom. Od 2003. godine uvedeni su i<br />

programi i na srpskom i bošnjačkom jeziku. Još od 1967. godine Makedonska televizija je<br />

počela emitovati program na albanskom jeziku, a danas funkcionišu i programi na: turskom,<br />

romskom, vlaškom, srpskom i bošnjačkom jeziku. Program na romskom jeziku na MRT je<br />

među prvima u Evropi. Još prije 1991. godine postojalo je 29 lokalnih javnih radiostanica, od<br />

kojih je sedam emitovalo program na jezicima etničkih zajednica.<br />

Privatni sektor i u radiodifuziji i u štampanim medijima počeo je da se razvija nakon 1991.<br />

godine. Do 1997. godine nije postojala zakonska regulativa, tako da su privatni mediji nicali<br />

spontano, bez kriterija u radu. U 1997. godini, kada je bio usvojen prvi Zakon o radiodifuznoj<br />

djelatnosti, na tržištu je već postojalo više od 250 radio i TV stanica. Savjet za radiodifuziju je<br />

zakonom bio ovlašten da dodjeljuje koncesije putem konkursa i da pri tome obezbijedi jezički<br />

i kulturni pluralizam. Nakon prvih konkursa krajem 2000. godine, od ukupno 124 privatna<br />

radiodifuzera na lokalnom nivou, 27 je emitovalo program na jezicima etničkih zajednica (13<br />

TV i 14 radiostanica). 79 Pri tome je najveći dio medija emitovao program na albanskom<br />

jeziku.<br />

Makedonija ima dugu tradiciju u njegovanju jezika etničkih zajednica i u štampanim<br />

izdanjima. Državna izdavačka kuća NIP Nova Makedonija je prvo izdanje novine Flaka e<br />

vlazerimit (Vatra bratstva) na albanskom jeziku objavila u aprilu 1945. godine, a kasnije je<br />

startovala i novina na turskom jeziku Birlik (Jedinstvo).<br />

Publikovane su i novine za djecu, novine za literaturu i umjetnost, knjige i beletristika na<br />

albanskom i turskom jeziku.U periodu do raspada SFRJ u Makedoniji se nisu izdavale novine<br />

romske i vlaške etničke zajednice, a srpska se zajednica informisala iz novina i publikacija iz<br />

drugih jugoslovenskih republika.<br />

Nakon 1991. godine pojavile su se prve privatne novine etničkih zajednica koje su imale<br />

probleme s redovnom štampom zbog nedostatka finansijskih sredstava: novine Feniks (u<br />

izdanju Lige vlaha u Makedoniji) počinju da izlazi u januaru 1992. godine, a ugasile se 2008;<br />

nedjeljnik na turskom jeziku Zaman (izdanje poznate novine iz Turske) je počeo izlaziti u<br />

martu 1994. godine i objavljuje se i danas; prve dnevne novine na albanskom jeziku Fakti<br />

izlaze čak od 1998. pa sve do danas; u januaru 2001. godine počela je da izlazi novina na<br />

romskom jeziku Roma Tajms, koja prestaje da izlazi 2008; u 2001. godini počinje da se<br />

objavljuje nedjeljnik na albanskom jeziku Lobi, u okviru kog je bio prvi on-line informativni<br />

78 Više detalja vidi u publikaciji (str. 34). Dostupno na : http://www.stat.gov.mk/Publikacii/knigaXIII.pdf<br />

79 Izvještaj o radu Savjeta za radiodifuziju za period 1. juli 1998-30. juni 1999. Dostupno na:<br />

http://www.srd.org.mk/images/stories/publikacii/bilten4_mk.pdf.<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!