MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

17:30 часот со траење од 20-30 минути. Редакцијата има вработено 12 новинари,
односно по големина е втора редакција на заедниците на јавниот сервис.
Анализирани се вкупно 14 изданија на централните вести емитувани во
периодот од февруари до септември, со вкупно 172 информативни прилози.
Прилозите во вестите на МТВ на турски јазик беа најпрво анализирани од аспект
на темата, и тоа во две категории: „Тематска област“ и „На што се однесуваа темата“.
Според добиените податоци може да се заклучи дека и оваа редакција известува за
доста разновидни теми, при што 56,4% од прилозите се однесуваат на домашни
настани, а 43,6% на настани од светот (29%) или од регионот (11,05%). Од 19 прилози
кои се однесуваат на непосредниот регион, 12 се однесуваат на настани од Турција, а
другите на настани во Грција (4), Србија (2) и Косово (1).
Тема / Област Број на прилози %
Активности на органите на власта 21 12.21
Друго (Временска прогноза) 15 8.72
Економија 15 8.72
Квалитет на секојдневен живот 4 2.33
Криминал и корупција 5 2.91
Култура 4 2.33
Настани од регионот 19 11.05
Настани од светот 50 29.07
Образование 4 2.33
Политика – внатрешна 13 7.56
Политика – надворешна 10 5.81
Религија 6 3.49
Социјална прашања 5 2.91
Спорт 1 0.58
Вкупно 172 100
Во прилозите кои се однесуваат на домашните настани, според тематската
област, најголемо внимание им е посветено на „активностите на власта“ (12,21%), на
„економијата“ (8,72%), „внатрешната“ (7,56%) и „надворешната“ (5,81%) политика, а
значително помалку на другите области. И кај редакцијата на турски јазик, воочливо е
доминантното присуство на политиката и активностите на власта во вестите (се заедно
25,58% од прилозите за домашните настани), и отсуството на теми за граѓанско
општество и невладините организации и здруженија.
За одбележување е и што во категоријата „Култура“, во селектираниот период,
редакцијата има произведено четири содржини (сите се или вести или извештаи), од
кои две се однесуваат на турската култура. Индикативно е и тоа што во селектираниот
период нема содржина која се однесува на етничките и човековите права во потесна
смисла на зборот, а истовремено во категоријата образование има четири објави или 3%
од вкупната информативна продукција. Сепак, како и кај албанската редакција
прашањето на колективните права на заедницата е испреплетено со информативните
содржини за другите области како економија, внатрешна политика и слично.
Кога станува збор за човековите и етничките права на заедницата, од
спроведените интервјуа може да се извлечат два заклучока: прво, дека оваа тема во
редакцијата се разбира предимно низ колективистичка призма и второ, кога станува
збор за правата не се отвораат теми кои се однесуваат на маргинализираните групи во
рамките на оваа етничка група, како на пример, правата на жените, сексуалните
малцинства, правата на лицата со посебни потреби и слично. „Кршењето на табуата во
заедницата е проблематично. На никого не му се допаѓа тоа. Ние никогаш не сме
275