21.08.2013 Views

MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

etničkoj i kulturnoj raznolikosti. Glavna percepcija stručnjaka i praktičara koji su<br />

intervjuisani u ovoj studiji je da ni javni servis niti veliki dio komercijalnih medija u<br />

potpunosti ne ostvaruju svoje zakonske i profesionalne obaveze.<br />

Razlozi za ovo su brojni i složeni i leže u širim anomalijama cjelokupnog medijskog<br />

okruženja: cijelo društvo je još duboko podijeljeno po političkoj i etničkoj liniji i suočava se<br />

sa tendencijom dezintegracije, što se reflektuje i u medijskoj sferi; nasuprot zakonskom<br />

okviru koji to treba da spriječi, moć vlasti i politike onemogućava nezavisno novinarstvo;<br />

poslovni interesi koji su duboko ukorijenjeni u medijima stavljaju korporativni pred javni<br />

interes; socioekonomski položaj novinara je isključivo loš i zavisi od volje vlasnika, direktora<br />

i političara; novinarska zajednica nije konstituisana kao autonomna sfera, profesionalne<br />

vrijednosti su potpuno erodirane i široko je rasprostranjen osjećaj apatije i autocenzure;<br />

regulatorno tijelo čija je glavna obaveza da osigura postojanje raznih vidova nezavisnih<br />

medija i da štiti interese građana, pod uticajem je vlasti, politike i moćnika u medijskom<br />

biznisu.<br />

Ovakvo okruženje bez sumnje ima veliki uticaj na način na koji mediji u zajednici<br />

izvještavaju o vlastitoj i o drugim zajednicama u zemlji. Saznanja dobijena iz kvantitativne i<br />

kvalitativne analize sadržaja i detaljnih intervjua sa novinarima i ekspertima ukazuju na<br />

određeni broj generalnih karakteristika i tendencija u novinarskom izvještavanju u medijskoj<br />

politici:<br />

(1) Programi na jezicima manjinskih zajedica u javnom servisu funkcionišu kao<br />

zasebne paralelne redakcije koje fokus stavljaju primarno na vlastitu etničku<br />

zajednicu koji događaje „uramljuju“ i „posmatraju“ dominantno iz ugla vlastite<br />

zajednice. Posebno zabrinjava tendencija jednostranog korištenja izvora po<br />

etničkoj liniji. To u izvještavanju na vijestima u javnom servisu često puta<br />

produkuje suprotstavljene verzije događaja koji se posmatraju isključivo kroz<br />

etničku prizmu. Na taj način javni servis, umjesto da djeluje kao faktor kohezije,<br />

postaje faktor dezintegracije u društvu.<br />

(2) Neke od redakcija u javnom servisu provode takozvanu „dijasporsku uređivačku<br />

politiku“. Ovo znači da je veći dio produkcije ovih redakcija fokusiran na<br />

probleme u „matičnim državama“ a ne na probleme sa kojima se suočavaju<br />

pripadnici te etničke zajednice kao građani Republike Makedonije. Dislociranje<br />

glavnog novinarskog interesa na „sunarodnjake“ iz „matične“ države izmješta<br />

funkciju koju ima javni servis u Makedoniji da zadovoljava potrebe i interese<br />

svih segmenata publike, vodeći pritom računa o specifičnim društvenim i<br />

kulturnim grupama u zemlji. Iako je razumljivo da dio informativne produkcije<br />

redakcija na jezicima etničkih zajednica na MTV-u bude fokusiran na događaje<br />

u regionu, to treba da bude proizvedeno u samim redakcijama (a ne da se<br />

preuzima iz medija iz susjednih država) i da bude obrađeno na način relevantan<br />

pripadnicima etničkih zajednica u Makedoniji.<br />

(3) Javni servis kao rezultat dugogodišnje finansijske i produkcijsko-tehnološke<br />

krize u velikoj mjeri je zapostavio svoju obavezu da njeguje kulturni pluralizam<br />

u svojim programima. Nebriga je posebno vidljiva u odnosu na programe<br />

manjih etničkih zajednica, gdje je posljednjih godina drastično smanjen broj<br />

zaposlenih a vrijeme i resursi koji su im stavljeni na raspolaganje ne<br />

dozvoljavaju da ostvare svoju informativnu i kulturnu funkciju. MTV u suštini<br />

preslikava etničku i političku polarizovanost u društvu, što je posebno vidljivo u<br />

različitom pristupu vremenu i resursima različitih etničkih zajednica, odnosno<br />

250

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!