MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP
MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP
MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tome. Svakako da i nebriga šire društvene zajednice uzrokuje ovu situaciju, ali vjerujem da<br />
je novac jedan od glavnih razloga. (Hakan Varan, Udruženje Turaka u BiH)<br />
Što veća univerzalnost programa, bez tematske i kadrovske getoizacije<br />
Tokom istraživanja putem intervjua razgovarali smo sa predstavnicima udruženja o njihovim<br />
vizijama kako urediti programe za nacionalne manjine. Predstavnici manjina su izrazili<br />
prilično razumijevanje prema finansijskoj i kadrovskoj situaciji u medijima i uz uvažavanje<br />
činjenice da broj nacionalnih manjina u BiH nije veliki, predložili su samo manje programske<br />
korekcije koje bi uz eventualne novčane i kadrovske poticaje, bilo od različitih nivoa vlasti ili<br />
matičnih država nacionalnih manjina, pa i samih medija, mogle biti izvodive. Jedino su<br />
predstavnici romske nacionalne manjine, koja je inače najbrojnija, zatražili anagažovaniji<br />
pristup medija na polju ostvarivanja prava Roma i njihove pune inkluzije u društvo.<br />
Većina intervjuisanih smatra da su elektronski mediji, posebno oni u javnom vlasništvu, što<br />
uostalom kaže i zakon, obavezni da produciraju programe za nacionalne manjine. Gotovo<br />
opšti je stav da je potrebno u samim programima namijenjenim svim građanima promovisati<br />
događaje u kojima učestvuju nacionalne manjine kao i tematski obrađivati širi krug tema koje<br />
dotiču i pitanja nacionalnih manjina. Dio predstavnika manjina iz Republike Srpske je<br />
zamjerio medijima na prevelikom i ispolitizovanom izvještavanju o slučaju Sejdić-Finci. Iako<br />
podržavaju ovaj proces smatraju da nije jedini problem nacionalnih manjina hoće li se moći<br />
kandidovati za člana Predsjedništva BiH i koliko će ih biti u Domu naroda. „Pored toga<br />
imamo ogroman broj životnih problema, ali i lijepih stvari, u našim lokalnim zajednicama. Za<br />
većinu je mnogo važnije informisati o tome, jer su to stvari koje nas najdirektnije dotiču“,<br />
rekao je Vladimir Blaha, predsjednik Češke besede.<br />
Bilo je mišljenja da bi javni servisi trebali da imaju pozitivnu diskriminaciju, u slučaju da<br />
konkuriše neko sa kvalifikacijama iz reda nacionalnih manjina, te da se odmah zaposli na<br />
javnom RTV servisu. Kako je rečeno, takva osoba ne bi morala samo da izvještava o<br />
nacionalnim manjinama, ali bi svakako u svakodnevnim novinarskim poslovima imala<br />
senzibilitet prema takvim temama.<br />
Kada su u pitanju specijalni programi o nacionalnim manjinama, većina smatra da oni ne bi<br />
trebali isključivo da budu samo za pripadnike jedne ili više nacionalnih manjnina, već i da<br />
budu „most“ koji nacionalne većine upoznaje sa manjinama. Sagovornici su se složili da bi<br />
idealna kombinacija bila da program bude dvojezičan. Radi pune medijske efektnosti par<br />
sagovornika je predložilo da program ide na jeziku (ili jezicima, ako je više manjina u<br />
programu) sa b/h/s titlom. Neki od sagovornika su ipak naglasili da je teško ostvarivo imati u<br />
kontinuitetu takve programe jer je kod mnogih predstavnika manjina znanje jezika zemlje<br />
porijekla loše i posebno je upitno ko bi na svom matičnom jeziku mogao raditi na radiju ili<br />
televiziji. Ipak, postoji opšti konsenzus da bi to bila dobra forma i da ju je moguće postići,<br />
makar periodično, uz malo dobre volje samih medija, državnih fondova i angažovanja<br />
manjinskih udruženja. Nedžad Jusić, jedan od predstavnika romske zajednice, rekao je da<br />
Romi imaju potrebu za često informisanje o njihovim problemima te da to trebaju raditi<br />
profesionalni novinari na većinskim jezicima, uz pomoć romskih saradnika, kako bi se javnost<br />
senzibilizovala za probleme Roma.<br />
Što se tiče pisanih medija, mišljenje o njihovoj upotrebljivosti je podijeljeno. Većina<br />
sagovornika smatra da su elektronski mediji, posebno televizije, najmoćniji mediji i da<br />
objavljivanje sadržaja o nacionalnim manjinama putem njih može imati najviše efekta. Bilo je<br />
prijedloga da dnevne novine uvedu podlistak ili rubriku o nacionalnim manjinama gdje bi se<br />
mogli preuzimati i neki sadržaji iz periodičnih časopisa nacionalnih manjina koje izdaju<br />
39