MANJINE I MEDIJI NA ZAPADNOM BALKANU - RRPP

priloga se odnosi na domaće događaje a 43,6% na događaje u svijetu (29%) ili iz regiona
(11,05%). Od 19 priloga koji se odnose na neposredni region, 12 se odnosi na događaje u
Turskoj a drugi na događaje u Grčkoj (četiri), Srbiji (dva) i Kosovu (jedan).
Teme
MTV – program na turskom jeziku
Prilozi o događajima u Makedoniji
Frekvencija Procenat
Svjetski događaji 50 29%
Aktivnosti organa vlasti 21 12%
Događaji iz regiona 19 11%
Ostalo 15 9%
Ekonomija 15 9%
Unutrašnja politika 13 8%
Međunarodna politika 10 6%
Religija 6 3%
Kriminal i korupcija 5 3%
Socijalna pitanja 5 3%
Kvalitet svakodnevnog života 4 2%
Kultura 4 2%
Obrazovanje 4 2%
Sport 1 1%
Građanski sektor (NGO) 0 0%
Ljudska i manjinska prava 0 0%
Total 172 100%
U prilozima koji se odnose na domaća dešavanja prema tematskoj oblasti najveća pažnja je
posvećena „aktivnosti vlasti“ (12,21%), „ekonomiji“ (8,72%), unutrašnjoj (7,56%) i vanjskoj
(5,81%) politici a značajno manje drugim oblastima. I kod redakcije na turskom jeziku
uočljivo je dominantno prisustvo politike i aktivnosti vlasti u vijestima (sve zajedno 25,58%
od priloga za domaće događaje) i odsustvo tema o građanskom društvu i nevladinim
organizacijama i udruženjima.
Treba napomenuti da je u kategoriji „kultura“ u selektovanom periodu redakcija proizvela
četiri sadržaja (svi su ili vijesti ili izvještaji) od kojih se dva odnose na tursku kulturu.
Indikativno je i to što u selektovanom periodu nema sadržine koja se odnosi na etnička i
ljudska prava a istovremeno u kategoriji „obrazovanje“ bilježimo četiri objave ili 3% od
ukupne informativne produkcije. Ipak, kao i kod albanske redakcije, pitanje kolektivnih prava
zajednice je isprepleteno sa informativnim sadržajima za druge oblasti kao „ekonomija“,
„unutrašnja politika“ i sl.
Kada su u pitanju ljudska i etnička prava zajednice, iz provedenih intervjua mogu se izvući
dva zaključka: prvi, da se ova tema u redakciji razumije uglavnom kroz kolektivističku
prizmu i drugi, kada se govori o pravima ne otvaraju se teme koje se odnose na
marginalizovane grupe u okviru ove etničke grupe, kao naprimjer, prava žena, seksualnih
manjina, prava lica sa posebnim potrebama i slično. „Kršenje tabua u zajednici je
problematično. Nikome se to ne dopada. Nikada nismo radili temu o homoseksualizmu, niti
našli prostor za bilo kakve osjetljive teme. Izbjegavali smo i druge očiglednije teme... Za
198