Aplikovaná etika v sociálnej práci - Prohuman

A n d r e j M á t e l , M i l a n S c h a v e l , P a v e l M ü h l p a c h r , T i b o r R o m a n ( e d s . )
__________________________________________________________________________________________
Abstrakt
Etika penitenciárnej starostlivosti
Ethics in penitentiary care
Tibor ROMAN, Ladislav ROMAN
Profesijná etika personálu väzenstva je obsiahnutá v etických normách pre špecializované
odborné funkcie. Samostatne pre sociálneho pracovníka, psychológa a lekára. Ostatný
personál je viazaný dodrţiavaním prísahy a náplňou práce. V procese penitenciárneho
zaobchádzania je však mnoţstvo ďalších pracovníkov, ktorí sú v priamom kontakte s
odsúdeným vo výkone trestu odňatia slobody. Svojim profesionálnym prístupom môţu
zásadným spôsobom ovplyvniť preţívanie odsúdeného v pozitívnom i negatívnom význame.
Správanie sa a spôsob prezentácie uplatňovania štátnej moci voči odsúdeným nie je pre nich
stanovené etickým kódexom. V záujme efektívneho naplnenia účelu penitenciárnej
starostlivosti je potrebné venovať sa problematike dodrţiavania etických zásad personálu bez
rozdielu profesijnej kvalifikácie.
Kľúčové slová
Profesijná etika, aplikovaná etika, úcta, slušnosť, zdvorilosť, morálna zodpovednosť,
akceptácia, empatia.
Abstract
Professional ethics of correctional facility personnel is included in ethical norms for particular
professional positions. Separately for social workers, psychologists and medicine doctors. The
rest of the personnel is bound to keep the oath and also to adhere to the job content. . In the
process of penitentiary treatment there are many other workers who are in the contact with
inmates. Applying their professional work approach they can fundamentally influence
inmates´ experience in this special setting either in a positive or negative way. Behavior and
the way of state power presentation toward inmates is not for them determined in ethical
codex. In order to fulfill effectively the purpose of penitentiary care or treatment it is
inevitable to pay special attention to the issues related to keeping ethical principles of the
personnel without making the difference in personnel qualification.
Key words
Professional ethics, applied ethics, esteem, politeness, moral responsibility, empathy,
acceptance.
Aplikovaná etika skúma etické aspekty konkrétnych problémov ţivota človeka, či uţ
v kaţdodennom ţivote alebo v rámci profesijnej činnosti. Ňou zostáva etika v úzkom vzťahu
k reálnym problémom ţivota človeka a jeho profesii. V rámci aplikovanej etiky sa dá rozlíšiť
profesijná etika, ktorá aplikuje všeobecné mravné normy na konkrétnu profesijnú činnosť. Do
istej miery sa aplikovanou etikou prechádza z akademického prostredia do riešenia etickomorálnych
problémov človeka, ktoré súvisia s jeho profesijnými činnosťami (Mátel, 2010,
- 318 -