12.05.2015 Views

Aplikovaná etika v sociálnej práci - Prohuman

Aplikovaná etika v sociálnej práci - Prohuman

Aplikovaná etika v sociálnej práci - Prohuman

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A n d r e j M á t e l , M i l a n S c h a v e l , P a v e l M ü h l p a c h r , T i b o r R o m a n ( e d s . )<br />

__________________________________________________________________________________________<br />

Abstrakt<br />

Etický kódex sociálneho pracovníka verzus Trestný zákon<br />

Code of Ethics for social workers versus Criminal Law<br />

Mária SEDLÁKOVÁ<br />

Príspevok sa venuje porovnaniu tých častí Etického kódexu sociálneho pracovníka<br />

a Trestného zákona, pri súčasnej aplikácii ktorých by mohlo dôjsť k rozporu a ďalej ukazuje<br />

moţnosti pre sociálneho pracovníka, ako nezradiť dôveru klienta a zároveň neporušiť právnu<br />

normu.<br />

Kľúčové slová<br />

Etický kódex, trestný zákon, právne normy, morálne normy, sociálny pracovník, sociálny<br />

klient.<br />

Abstract<br />

The article discusses the comparison of those parts of the Code of Ethics for social workers<br />

and the Penal Code, the current administration which could lead to conflict and further shows<br />

the possibility for a social worker, as not to betray the trust of clients and also violate the rule<br />

of law.<br />

Key words<br />

Code of Ethics, criminal law, legal standards, moral standards, social worker, social client.<br />

Úvod<br />

Sociálny pracovník je povinný vykonávať svoju prácu v súlade s etickými princípmi. Na<br />

rozdiel od teórie ich uplatňovanie v praxi je spojené aj s problémami, ktoré si vyţadujú zo<br />

strany sociálneho pracovníka citlivé prehodnocovanie svojho postupu. Okrem toho môţu<br />

v praktickej sociálnej práci nastať situácie, kedy sa sociálny pracovník ocitne v dileme medzi<br />

splnením zákonnej povinnosti a rešpektovaním záujmu, ktorý pred ním vyjadril klient. Uţ<br />

v úvode by som chcela zdôrazniť moţný rozdiel medzi skutočným záujmom klienta<br />

a záujmom, ktorý klient predkladá ako pre seba najlepší podľa vlastného posúdenia.<br />

Dochádza k tomu v situácii, keď sa sociálny pracovník dozvie od klienta o pripravovanej,<br />

páchanej alebo uţ spáchanej trestnej činnosti. Právo od neho ţiada oznámiť túto skutočnosť<br />

orgánom činným v trestnom konaní, klient však ţiada zachovať o tom mlčanlivosť.<br />

Pokúsme sa uvaţovať, ako zvládnuť túto situáciu bez porušenia práva a pri súčasnom<br />

nesklamaní klientovej dôvery.<br />

- 332 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!