Aplikovaná etika v sociálnej práci - Prohuman

A p l i k o v á e t i k a v s o c i á l n e j p r á c i a ď a l š í c h p o m á h a j ú c i c h p r o f e s i á c h
_______________________________________________________________________________________
Abstrakt
Etické aspekty uskutočňovania opatrovateľskej sluţby v domácom
prostredí klienta
Ethical aspects of performing nursing service in the home environment of a client
Iveta GALLOVÁ
Opatrovateľská sluţba v domácom prostredí klienta je formou terénnej sociálnej práce, ktorá
kladie špecifické nároky na osobnosť i samotnú sluţbu sociálneho pracovníka – opatrovateľa.
Autorka sa vo svojom príspevku zaoberá praktickými etickými aspektmi a problémami
s ktorými sa stretávajú sociálni pracovníci pri výkone opatrovateľskej sluţby v domácom
prostredí klienta. Vychádza aj z prieskumu, uskutočneného u opatrovateliek v menšej
neziskovej organizácii, ktorá vykonáva uvedenú sociálnu sluţbu. V závere sa pokúša
predloţiť východiská a moţné riešenia etických problémov tejto sluţby.
Kľúčové slová
Opatrovateľská sluţba, domáce prostredie klienta, etické aspekty, starostlivosť o klienta.
Abstract
Nursing service in the home environment of a client is the form of social work performed
outside nursing institutions which lays specific requirements on the personality as well as the
very service of the social worker – the nurse. In her contribution, the author deals with
practical ethical aspects and problems which social workers meet in performing nursing
service in the home environment of a client. She also proceeds from the study performed
among nurses in a small-scale non-profit organisation which performs the given social
service. In the conclusion, she attempts to propose possible actions and possible solutions of
ethical problems of this service.
Key words
Nursing service, the home environment of a client, ethical aspects, treatment of a client.
Verím, ţe väčšina rodín si uvedomuje jednu zo svojich základných funkcií a poslania –
ochrannú funkciu, ktorej súčasťou je aj postarať sa o svojich slabších a na pomoc odkázaných
členov. Zabezpečiť starostlivosť o svojich rodičov je jednou zo základných morálnych
a etických poţiadaviek, kladených na dospelé deti. Sú to poţiadavky nielen prirodzeného
morálneho zákona, ale aj z Boţích prikázaní - Cti otca svojho i matku svoju, aby dni tvojho
ţivota dlho trvali a aby sa ti darilo na zemi, ktorú ti dá Pán, tvoj Boh! (Dt 5,16) (Porov.
Sumec, 2005, s. 75). Sv. Otec Benedikt XVI. v tejto súvislosti hovorí: „S pokrokom medicíny
a ďalšími faktormi spojenými s predlţovaním veku je dôleţité poznať prítomnosť rastúceho
počtu starších ako poţehnanie pre spoločnosť. Kaţdá generácia sa môţe učiť skúsenosti a
- 93 -