Олександр ФедорукАмериканці боять ся накладати великі податки, бо тоді зменшиться покуп наспроможність нації. А вона сприяє нормальному роз виткові продуктивнихсил. Бо як продуктів не зможуть купувати, — певно, буде декаданс індустрії.Отже, дві пе редумови, обов’язкові для економічного процвітання, — твердавалюта і висока платня для працюючих, щоб во ни могли купувати продукцію.Бо як може здійснитися національна ідея, коли основний чинник для неї— кни га — задушена? І коли робітник не може купити книги, бо не має платні.Національна ідея — передусім нагоду вати людей, дати їм їхній хліб. Якщовін віднятий у них, — ніякі розмови не можуть іти про національну ідею.Отже, я думаю, що пробудження може прийти знач ною мірою (як цебуло в 20-ті роки) від літератури. А во на погашена. Яка сила була в ній, щовсе написане в 20-ті роки, після сталінщини ніби вийшло з могил і сталоживою силою, як творчість Куліша, Хвильового і бага тьох інших. Тоді задесять років змінили Хохландію на Україну. Була Україна зрусифікованазгори донизу, і ма са безграмотного люду. І ті комуністи — Скрипник та інші— перетворили Хохландію на європейську Україну. Від Академії наукдо дитячого садка все було зукраїнізовано. І література знайшла в державімецената. Майже все, що написали видатні письменники, в той час буловида но. І який величезний успіх (від 1922 до 1930 року), яка творча снага,ентузіазм, пафос, можна сказати, екстаз письмен ницького труду! А як тепердивлюся — де цей дух твор чий? Що за сім років появилося значного, навітьнадру кованого? Чи в шухлядах, про що відомості?О. Федорук: Коли говорити про культурний про цес в державі, — вінзводиться до того, що культура втратила меценатство з боку держави.З одного боку, втратила матеріальну опіку, частина митців емігрувалана Захід. Друга частина, незважаючи на втрату меценат ства, все ж таки продовжуєтворити. І, незважаючи на несприятливі економічні умови, культурнежиття над звичайно інтенсивне. Зберігається майже в усіх ланках — в театрі,малярстві, пластиці, музиці, поезії. Немає в літературі ще такого епічноготвору. Можливо, потрібен розмах часовий. Але відчуття інтенсивності,колектив ної піднесеності є в інтелігенції. Маса літературних ве чорів, художніхвиставок, наукових конференцій. Може, забагато, але вони є. З іншогобоку — спад виробництва.Я десь перед приїздом сюди проїжджав полями. Через кілька днів маввипасти сніг, а врожай — буряки, куку рудза — були ще не зібрані. Коли б за22
Культурі легко дихати требатих старих часів не було щось зібрано, то голова колгоспу пішов би на другийдень до в’язниці. Тепер усе безкарно. Кажуть: не ма палива. Брехня.Дайте людям за половину, за чверть — виберуть все.В. Барка: Є ж влада — чи не могли б усі разом в парламенті додуматисядо тієї правди, що ви сказали — дайте людям, то вичистять за два тижні?М. Коць: Я бачив у «Крокодилі» рисунок: сидять на залізничній станції,яка має вантажні вагони, розбійники. Жують колоски, і один другомукаже: «Ди вись, вони не можуть розладувати за два тижні. А нам дайте тількиодну добу — ми би це відразу зробили». Але то розбишаки. Я думаю, що цепланове, щоби знео хотити людей до праці, щоби всі мріяли про поворотдо минулого. Бо забуваються погані речі.О. Федорук: Частково це так. І кожен з тих, хто в парламенті, готовийодин одному горло перегризти.М. Коць: Думаю, що немалий вплив має і Західний світ, і йому такожна руку, аби не було влади і продукції, щоб Україна стала ринком збуту,постачаль ником сировини. Ми все-таки повинні усвідомити, що ми самі, занами ніхто не стоїть. За нами стоїть Бог, і як би ми були розумні люди, відвернулиб небезпеку і ста ли самовистачальними. А як того не буде — не будей пошани світу до нас.О. Федорук: Розкажіть, яке ваше бачення літера турного процесу, літератури?Як ви собі уявляєте даль ший поступ літератури української, якимшляхом вона має іти?В. Барка: Найперше — це можна виявити з моєї власної біографії. Як явирішив, повинні бути створені в літературі монументальні речі, яких у насбракувало. Ви подивіться — греки мали «Іліаду» й «Одіссею»… Римля нимали «Енеїду». Іспанці мали «Дон Кіхота». Французи мали поему «Пісняпро Роланда». Німці мали «Пісню про Нібелунгів» і ще декілька. Англійцімали «Втраче ний рай» Мільтона. Італійці мали поему Данте. Німці у Новічаси мали «Фауста» Гете, навіть поляки мали епос — «Дзяди» і «ПанТадеуш». Ми мали «Кобзаря». Він був для нас очищувальною силою і дозволивпіднятися з колін. Українська література пройде очищення і стане визнаноюсвітовим людом. Я вірю в це, в Україні мудра начитана молодь, вонаоригінально мислить новими ка тегоріями і живе новими ідеями. В цьомусвіті легко ди хати треба. Культурі — теж. Думаю, що це скрізь так — і вмузиці, і в малярстві…23
- Page 1 and 2: Академія мистецтв
- Page 3 and 4: Академія мистецтв
- Page 5 and 6: ПрисвячуєтьсяОлек
- Page 7 and 8: Віктор Сидоренкоту
- Page 9 and 10: КУЛЬТУРІ ЛЕГКО ДИХ
- Page 11 and 12: Культурі легко дих
- Page 13 and 14: Культурі легко дих
- Page 15 and 16: Культурі легко дих
- Page 17 and 18: Культурі легко дих
- Page 19: Культурі легко дих
- Page 23 and 24: ВЕЛИЧНИЙ ЗНАК МЕТА
- Page 25 and 26: Величний знак мета
- Page 27: Величний знак мета
- Page 30 and 31: Олександр Федорукч
- Page 32 and 33: Олександр Федорукп
- Page 34 and 35: Олександр ФедорукУ
- Page 36 and 37: Олександр Федорукс
- Page 38 and 39: Олександр Федорукк
- Page 40 and 41: Олександр ФедорукП
- Page 42 and 43: Олександр Федорукк
- Page 44 and 45: Олександр Федорукп
- Page 46 and 47: Олександр ФедорукЄ
- Page 48 and 49: Олександр ФедорукК
- Page 50 and 51: Олександр Федорукг
- Page 52 and 53: З ЧОГО ПОЧАТИ?…Чи н
- Page 54 and 55: Олександр Федорукп
- Page 56 and 57: Олександр Федорукл
- Page 58 and 59: Олександр Федорукс
- Page 60 and 61: Олександр Федорукі
- Page 62 and 63: Олександр Федорукр
- Page 64 and 65: Олександр Федорук3.
- Page 66 and 67: Олександр ФедорукС
- Page 68 and 69: Олександр Федоруку
- Page 70 and 71:
Олександр ФедорукЗ
- Page 72 and 73:
ЧЕРЕЗ «СТАРИНУ» ША
- Page 74 and 75:
Олександр Федорукб
- Page 76 and 77:
Олександр ФедорукГ
- Page 78 and 79:
ГЕРМЕТИЗМ УКРАЇНСЬ
- Page 80 and 81:
Герметизм українсь
- Page 82 and 83:
Герметизм українсь
- Page 84 and 85:
Герметизм українсь
- Page 86 and 87:
Герметизм українсь
- Page 88 and 89:
Герметизм українсь
- Page 90 and 91:
Герметизм українсь
- Page 92 and 93:
Герметизм українсь
- Page 94 and 95:
Герметизм українсь
- Page 96 and 97:
Герметизм українсь
- Page 98 and 99:
Герметизм українсь
- Page 100 and 101:
Герметизм українсь
- Page 102 and 103:
Герметизм українсь
- Page 104 and 105:
АЛГОРИТМ ТВОРЧОГО
- Page 106 and 107:
Алгоритм творчого
- Page 108 and 109:
Алгоритм творчого
- Page 110 and 111:
Алгоритм творчого
- Page 112 and 113:
Алгоритм творчого
- Page 114 and 115:
Алгоритм творчого
- Page 116 and 117:
Алгоритм творчого
- Page 118 and 119:
Мистецтву потрібна
- Page 120 and 121:
Мистецтву потрібна
- Page 122 and 123:
МИСТЕЦЬКІ МУЗЕЇ УК
- Page 124 and 125:
Мистецькі музеї Ук
- Page 126 and 127:
Мистецькі музеї Ук
- Page 128 and 129:
ТРАДИЦІЯ І АВАНГАР
- Page 130 and 131:
Традиція і авангар
- Page 132 and 133:
Традиція і авангар
- Page 134 and 135:
Традиція і авангар
- Page 136 and 137:
Володимир Винничен
- Page 138 and 139:
Володимир Винничен
- Page 140 and 141:
Володимир Винничен
- Page 142 and 143:
Володимир Винничен
- Page 144 and 145:
Володимир Винничен
- Page 146 and 147:
Володимир Винничен
- Page 148 and 149:
Володимир Винничен
- Page 150 and 151:
Володимир Винничен
- Page 152 and 153:
Т. Г. ШЕВЧЕНКО I Бр. З
- Page 154 and 155:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 156 and 157:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 158 and 159:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 160 and 161:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 162 and 163:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 164 and 165:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 166 and 167:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 168 and 169:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 170 and 171:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 172 and 173:
Т. Г. Шевченко і Бр.
- Page 174 and 175:
Декілька нотаток п
- Page 176 and 177:
Декілька нотаток п
- Page 178 and 179:
Декілька нотаток п
- Page 180 and 181:
Декілька нотаток п
- Page 182 and 183:
Декілька нотаток п
- Page 184 and 185:
Декілька нотаток п
- Page 186 and 187:
Декілька нотаток п
- Page 188 and 189:
Декілька нотаток п
- Page 190 and 191:
Декілька нотаток п
- Page 192 and 193:
Декілька нотаток п
- Page 194 and 195:
Декілька нотаток п
- Page 196 and 197:
Декілька нотаток п
- Page 198 and 199:
Декілька нотаток п
- Page 200 and 201:
Декілька нотаток п
- Page 202 and 203:
розділ третійПОСТА
- Page 204 and 205:
Олександр Федорукд
- Page 206 and 207:
Олександр Федорукз
- Page 208 and 209:
СИЛА І НІЖНІСТЬ ХРИ
- Page 210 and 211:
Олександр Федорукн
- Page 212 and 213:
Олександр ФедорукС
- Page 214 and 215:
Олександр Федорукд
- Page 216 and 217:
МАЕСТРО: ТВОРЕЦЬ І
- Page 218 and 219:
Олександр Федорукт
- Page 220 and 221:
Олександр ФедорукВ
- Page 222 and 223:
Олександр Федорукм
- Page 224 and 225:
Олександр Федорукн
- Page 226 and 227:
Олександр Федорукя
- Page 228 and 229:
Олександр Федорукя
- Page 230 and 231:
Олександр Федорукс
- Page 232 and 233:
МИ — ІЗ СЕВАСТОПОЛ
- Page 234 and 235:
Олександр Федорукн
- Page 236 and 237:
Олександр ФедорукМ
- Page 238 and 239:
ПІЗНАЙ САМОГО СЕБЕ
- Page 240 and 241:
Олександр Федорукс
- Page 242 and 243:
Олександр Федорукп
- Page 244 and 245:
Олександр Федорук«
- Page 246 and 247:
Олександр Федорукї
- Page 248 and 249:
Олександр ФедорукЧ
- Page 250 and 251:
ЕНЦИКЛОПЕДИЗМ УКРА
- Page 252 and 253:
Олександр Федорукк
- Page 254 and 255:
Олександр Федорукч
- Page 256 and 257:
Олександр Федорукі
- Page 258 and 259:
Олександр Федорукм
- Page 260 and 261:
Олександр Федорукв
- Page 262 and 263:
Олександр Федорукд
- Page 264 and 265:
Олександр Федорукя
- Page 266 and 267:
Олександр ФедорукН
- Page 268 and 269:
УКРАЇНСЬКИЙ ВІЗУАЛ
- Page 270 and 271:
Олександр ФедорукС
- Page 272 and 273:
Олександр Федорукц
- Page 274 and 275:
Олександр Федорукм
- Page 276 and 277:
Олександр ФедорукЗ
- Page 278 and 279:
СВІТ ПОЕТИЧНИХ ОБР
- Page 280 and 281:
Олександр Федорукб
- Page 282 and 283:
Олександр Федорукг
- Page 284 and 285:
СИНКРЕТИЗМ ГЕНЕАЛО
- Page 286 and 287:
Олександр ФедорукП
- Page 288 and 289:
МАЗЕПИНЕЦЬ ПОЛКУ М
- Page 290 and 291:
Олександр ФедорукР
- Page 292 and 293:
Олександр Федоруку
- Page 294 and 295:
Олександр ФедорукМ
- Page 296 and 297:
Олександр Федоруку
- Page 298 and 299:
Олександр Федорукн
- Page 300 and 301:
Олександр ФедорукД
- Page 302 and 303:
Олександр ФедорукВ
- Page 304 and 305:
Олександр ФедорукП
- Page 306 and 307:
Олександр ФедорукП
- Page 308 and 309:
Олександр Федорукн
- Page 310 and 311:
Олександр ФедорукС
- Page 312 and 313:
Олександр Федорукв
- Page 314 and 315:
Олександр Федорукс
- Page 316 and 317:
Олександр Федорукб
- Page 318 and 319:
Олександр ФедорукА
- Page 320 and 321:
Олександр ФедорукП
- Page 322 and 323:
Олександр Федорукз
- Page 324 and 325:
Олександр Федорукн
- Page 326 and 327:
Олександр Федорукп
- Page 328 and 329:
ТИ З НАМИ, ОЛЕКСАНД
- Page 330 and 331:
Олександр Федорук(
- Page 332 and 333:
ГУЦУЛЬСКАЯ ШКОЛАДЕ
- Page 334 and 335:
Гуцульская школа д
- Page 336 and 337:
Гуцульская школа д
- Page 338 and 339:
Гуцульская школа д
- Page 340 and 341:
Гуцульская школа д
- Page 342 and 343:
Гуцульская школа д
- Page 344 and 345:
Гуцульская школа д
- Page 346 and 347:
Гуцульская школа д
- Page 348 and 349:
Гуцульская школа д
- Page 350 and 351:
Гуцульская школа д
- Page 352 and 353:
Гуцульская школа д
- Page 354 and 355:
Гуцульская школа д
- Page 356 and 357:
Гуцульская школа д
- Page 358 and 359:
Гуцульская школа д
- Page 360 and 361:
Гуцульская школа д
- Page 362 and 363:
Гуцульская школа д
- Page 364 and 365:
Гуцульская школа д
- Page 366 and 367:
Гуцульская школа д
- Page 368 and 369:
Гуцульская школа д
- Page 370 and 371:
Гуцульская школа д
- Page 372 and 373:
Гуцульская школа д
- Page 374 and 375:
КРАСА МАЙСТРІВ КРИ
- Page 376 and 377:
Краса майстрів Кри
- Page 378 and 379:
розділ п’ятийРЕЦЕ
- Page 380 and 381:
Олександр Федорукп
- Page 382 and 383:
Олександр ФедорукА
- Page 384 and 385:
ПЕРСПЕКТИВНЕ ДОСЛІ
- Page 386 and 387:
Олександр Федоруко
- Page 388 and 389:
Олександр Федорукж
- Page 390 and 391:
Олександр Федорукр
- Page 392 and 393:
Олександр Федорукк
- Page 394 and 395:
Олександр Федорука
- Page 396 and 397:
БЕРЕГТИ НАРОДНЕ МИ
- Page 398 and 399:
Олександр ФедорукК
- Page 400 and 401:
Олександр Федорукп
- Page 402 and 403:
Олександр ФедорукА
- Page 404 and 405:
Олександр Федорукс
- Page 406 and 407:
Олександр Федорук19
- Page 408 and 409:
ЗМІСТВіктор СИДОРЕ
- Page 410:
Академія мистецтв