16.07.2013 Views

genese og struktur af klinisk medicin og klinisk sygepleje

genese og struktur af klinisk medicin og klinisk sygepleje

genese og struktur af klinisk medicin og klinisk sygepleje

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GENESE OG STRUKTUR AF KLINISK MEDICIN OG KLINISK SYGEPLEJE<br />

tegn <strong>og</strong> rapportere dette til lægen, lære lægens fagspr<strong>og</strong>, orientere sig om sygdomsårsager,<br />

orientere sig om behandlingsformer, kende menneskets anatomi <strong>og</strong> fysiol<strong>og</strong>i, kende en “normal”<br />

livsførelse eller et rask menneske, vide mindre om anatomi, fysiol<strong>og</strong>i, sygdomsårsager<br />

<strong>og</strong> behandling end lægen.<br />

Fem år efter (i 1904) genudgives Jacobæus’ <strong>og</strong> Kiærs b<strong>og</strong> i en revideret udgave <strong>og</strong> med en ny<br />

titel - Haandb<strong>og</strong> for Sygeplejersker 349 . B<strong>og</strong>en er nu forøget med godt 100 sider. De flere sider<br />

er mest grundet en anden typ<strong>og</strong>r<strong>af</strong>i, men reelt er der tilføjet 8 sider om spæde børns pleje.<br />

Dette emne - eller lægespeciale - var ikke med i den første udgave. Mere interessant er det<br />

d<strong>og</strong>, at der nu findes et særskilt <strong>af</strong>snit i b<strong>og</strong>en på 15 sider, der benævnes Almindelig <strong>sygepleje</strong>.<br />

“Almindelig <strong>sygepleje</strong>” er iflg. b<strong>og</strong>en n<strong>og</strong>le betragtninger over, at især syge mennesker har<br />

brug for hvile (for at opnå helbredelse). Derfor anbringer man patienterne på et hospital i en<br />

seng. Hvor hospitalet så for øvrigt har patienter med både akutte <strong>og</strong> kroniske lidelser, som<br />

lider <strong>af</strong> enten <strong>medicin</strong>ske eller kirurgiske sygdomme. Når patienten så ligger i sengen, må han<br />

heller ikke komme til skade, det vil sige få forskellige gener <strong>af</strong> sengelejet, osv., <strong>og</strong> det er så<br />

dét, “almindelig <strong>sygepleje</strong>” går ud på:<br />

“For at sk<strong>af</strong>fe de Syge den bedst mulige legemlige Hvile anbringes de i Sengen.<br />

Skal Sengelejet gøre den fulde Gavn, maa Patienten hvile godt, hverken fryse eller<br />

have det for varmt, samtidig med Indtagelse <strong>af</strong> Føde, Afførring <strong>og</strong> Vandladning<br />

foregaa med mindst mulig Besvær, ligesom der iagttages den for den sunde <strong>og</strong> syge<br />

lige nødvendige Renlighed. Det er disse Fordringer, man har for Øje, naar man giver<br />

Regler for Sengens Opstilling, Indretning, Redning, o.s.v.” 350 .<br />

Der gennemgås på de 15 sider, hvordan <strong>sygepleje</strong>rsken reder sengen, hvordan hun giver patienten<br />

et bækken, kan give ham en varmedunk hvis sengen er kold, hvordan hun vasker patientens<br />

hår, børster hans tænder, vasker hans krop, hjælper ham med at drikke <strong>af</strong> et vandkrus,<br />

ligger luftpuder i sengen for at undgå at patienten får liggesår, <strong>og</strong> endelig hvordan hun skal<br />

trøste <strong>og</strong> opmuntre patienten, når denne er ked <strong>af</strong> det eller bange. Det vil sige, at almindelig<br />

<strong>sygepleje</strong> er plejen omkring sengelejet.<br />

Det her indhold eller tema stod ikke i den første b<strong>og</strong> <strong>af</strong> Jacobæus <strong>og</strong> Kiær. Afsnittet er som<br />

resten <strong>af</strong> b<strong>og</strong>en skrevet <strong>af</strong> de to læger, men i forordet anføres det d<strong>og</strong>, at en overkirurg (professor<br />

Tscherning) har læst hele manuskriptet igennem, <strong>og</strong> en plejemoder (frøken Bigum) har<br />

læst <strong>af</strong>snittet om plejen <strong>af</strong> patienter med såkaldte <strong>medicin</strong>ske sygdomme igennem. Der findes<br />

ikke et særskilt <strong>af</strong>snit om pleje <strong>af</strong> patienter med <strong>medicin</strong>ske sygdomme i b<strong>og</strong>en, så hvad frøken<br />

Bigum har læst er uklart, men måske er det <strong>af</strong>snittet her om almindelig <strong>sygepleje</strong>, der<br />

menes? Umiddelbart er det en formulering <strong>af</strong> “en tagen sig <strong>af</strong>” patienten som medmenneske<br />

uagtet den <strong>medicin</strong>ske diskurs’ mål <strong>og</strong> midler. Der står stort set ikke n<strong>og</strong>et, som ikke enhver<br />

husmor véd, kan <strong>og</strong> gør. Men hvorfor ligger patienten så ikke i husmorens seng, men i lægens<br />

seng? Svaret er: for at lægen skal kunne stille en diagnose <strong>og</strong> iværksætte en behandling mhp.<br />

helbredelse. Så patienten er “lægens patient”, som <strong>sygepleje</strong>rsken så “passer på” for lægen.<br />

Sygepleje er ifølge læreb<strong>og</strong>en en assistentfunktion til lægen. Sygeplejersken passer syge men-<br />

349<br />

Jacobæus, Holger & Kiær, Aage (1904): Haandb<strong>og</strong> for <strong>sygepleje</strong>rsker. Gyldendalske B<strong>og</strong>handel. Nordisk<br />

Forlag, København <strong>og</strong> Kristania.<br />

350 Ibid., p. 129.<br />

180

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!