16.07.2013 Views

genese og struktur af klinisk medicin og klinisk sygepleje

genese og struktur af klinisk medicin og klinisk sygepleje

genese og struktur af klinisk medicin og klinisk sygepleje

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GENESE OG STRUKTUR AF KLINISK MEDICIN OG KLINISK SYGEPLEJE<br />

nesker, som ikke er hendes, men lægens patienter. Og det er lægens område. Det vil sige, at<br />

<strong>sygepleje</strong> bliver i anden hånd.<br />

Sygeplejerskens funktion er altså ifølge læreb<strong>og</strong>en, at hun skal passe på patienten.<br />

Denne udgave <strong>af</strong> Jacobæus’ <strong>og</strong> Kiærs b<strong>og</strong> blev genudgivet i 1908, 1913, 1918, 1922 <strong>og</strong> 1925<br />

stort set uændret svarende til en periode på godt 25 år. I udgaven fra 1922 er <strong>af</strong>snittet om “almindelig<br />

<strong>sygepleje</strong>” reduceret til 3 sider “kun” indeholdende, at hospitalet har akutte <strong>og</strong> kronisk<br />

syge patienter med <strong>medicin</strong>ske <strong>og</strong> kirurgiske lidelser. Den tekst, der i udgaven fra 1904<br />

stod om sengelejet <strong>og</strong> <strong>sygepleje</strong>rskens opgaver i den sammenhæng, er nu placeret i et <strong>af</strong>snit<br />

for sig selv med overskriften Legemlig <strong>og</strong> aandelig Hvile. Det vil sige, at sengelejet er både<br />

plejen <strong>af</strong> <strong>medicin</strong>ske <strong>og</strong> kirurgiske lidelser (lægens), men <strong>og</strong>så sikring <strong>af</strong> patientens velbefindende<br />

<strong>og</strong> åndelig hvile.<br />

Om den nye undervisning <strong>af</strong> <strong>sygepleje</strong>rskerne i en skolestue <strong>og</strong> om <strong>sygepleje</strong>rskernes oplæring<br />

generelt ved Kommunehospitalet i København holdt læge Aage E. Kiær et foredrag i<br />

Dansk Sygeplejeråd den 28. oktober 1901. Her refererer han, hvad han samme dag har sagt til<br />

de nye (<strong>sygepleje</strong>)elever:<br />

“Naar vi i Dag, mine Tilhørere, skal begynde paa den teoretiske Undervisning, om<br />

hvilken De sandsynligvis paa Afdelingerne har hørt fortælle et <strong>og</strong> andet ikke altid<br />

lige træffende, saa skylder jeg Dem straks at sige, hvori den bestaar, <strong>og</strong> hvad Nytte<br />

De kan have <strong>af</strong> den” 351 .<br />

De to lægers undervisning foregår altså væk fra syge<strong>af</strong>delingerne <strong>og</strong> benævnes som “teoriundervisning”.<br />

Kiær fortsætter med at beskrive uddannelsen til <strong>sygepleje</strong>rske <strong>og</strong> “nytten” <strong>af</strong> den<br />

teoretiske undervisning. Det gør han ved at stille spørgsmål til eleverne:<br />

“Har De i det sidste halve Aar, De nu har gaaet rundt på Afdelingerne, h<strong>af</strong>t Forstaaelse<br />

<strong>af</strong>, hvad De der har set, har De lært Grunden til, hvorfor De i et Tilfælde<br />

skulde handle saadan, i et andet tilsyneladende beslægtet maaske ganske anderledes?<br />

Har De lært at kende Tingenes “hvorfor”? Næppe, det har De ikke kunnet <strong>og</strong><br />

skulde heller ikke kunne. Det første halve Aar, De gaar paa en Afdeling, skal De<br />

kun lære at gøre godt rent, at rede en Seng <strong>og</strong> holde Orden, samle praktiske Erfaringer,<br />

vænne Dem til Hospitalsforholdene; først da er De modne til Undervisning <strong>og</strong><br />

maa selv føle, at De tiltrænger den.<br />

Hvad De har Behov for at kunne forstaa Arbejdet paa Afdelingerne, er et begrænset<br />

Kendskab til det menneskelige Legemes Bygning <strong>og</strong> til Legemets Livsytringer i<br />

sund <strong>og</strong> i syg Tilstand, endvidere til Sundhedslæren <strong>og</strong> til Læren om Anti- <strong>og</strong> Aseptiken.<br />

Den teoretiske Undervisning maa kun opfattes som et Supplement, om end et nødvendigt,<br />

til Arbejdet paa Afdelingerne; at det ikke kan blive mere, fremgaar allerede<br />

der<strong>af</strong>, at det hele Kursus allerhøjst omfatter 20 Timer hvert halve Aar i to Aar, altsaa<br />

ialt 80 Timer. Dette stærkt begrænsede Timeantal, 80 <strong>af</strong> de 2 Aars tilsammen 17,520<br />

Timer viser Dem i hvor høj Grad Arbejdet paa Afdelingerne er det vigtigste, men<br />

det indskærper Dem tillige, hvor nødvendigt det er at følge ordentligt med i Timerne<br />

<strong>og</strong> gøre Dem umage for at faa det tilstrækkelige Udbytte <strong>af</strong> dem. Deres Undervisning<br />

er imidlertidig ikke indskrænket til disse faa Timer, thi det tilkommer <strong>og</strong>saa<br />

351 Kiær, Aage E. (28. Oktober 1901): “Om Sygeplejerskens Uddannelse, Egenskaber <strong>og</strong> Pligter”. I: Tidsskrift<br />

for Sygepleje, 1. årg., nr. 11, november 1901, Dansk Sygeplejeraad, København, p. 240.<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!