Heft 02 Heft_02_2009.indb 1 16.2.2009 12:14:08 Uhr - qubus

344
Militärkräfte folgende widersprüchliche Botschaft: einerseits Kritik
durch das die Einheit einschränkende Wort »aufgezwungen«;
andererseits jedoch Mangel an Kritik durch die Worte »brach
leicht zusammen« zur Kennzeichnung der inneren Schwäche der
Afrikaner, die ausserstande waren, sich die Vorteile zu erhalten.
Daher bleibt Raum für die Meinung, der Kolonialismus sei deshalb
für Afrika von Nachteil gewesen, weil er nicht entschieden
und nachhaltig genug gewesen sei: Wenn es den ausländischen
Herrschern nur gelungen wäre, ihr fremdes System dauerhafter
aufzuzwingen, dann wäre heute alles in Ordnung. 23 Kein Wort
über die sozialen Systeme, die durch die oktroyierten Grossstaaten
verdrängt wurden.
Die verbale Botschaft mit ihrem doppelten Blick auf das, was
mit Afrika passierte, ist hier widersprüchlich. Die diesen doppelten
Blick veranschaulichenden visuellen Exponate üben allesamt
Kritik an den Ergebnissen der politischen Organisation
Afrikas. Aber anstatt die Gewalt aufzuzeigen, die Afrika angetan
wurde, sind die Exponate zumeist Karikaturen und werden als
solche vorgeführt. Die visuellen Ausstellungsstücke illustrieren
die verbal ausgedrückte Meinung. Die konstative Aussage wird
hier von der »dritten Person« selbst getragen. Das Bild von Afrika
ist durch das Bild seiner Proteste gegen Entfremdung verdrängt
worden, doch diese Proteste richten sich nicht gegen die fremden
Kolonisatoren, sondern werden in doppeldeutiger Form als Selbstkritik
präsentiert. Infolgedessen dreht die Verbindung von Worten
und Bildern den Spiess um und kehrt ihn gegen das kritische Vorhaben:
Afrika ist lächerlich, und das sagt es selbst (siehe Abbildung
6 oben). Die Beziehung zwischen den sprachlichen und den
visuellen Botschaften wird in dem der Religion gewidmeten Teil
dieser Ausstellungsabteilung zum eklatanten Widerspruch. Der
sprachli che Text stellt fest, der Islam sei bei seinem Versuch, sich
durchzusetzen, weit erfolgreicher gewesen als das Christentum,
denn: Das Christentum ist sehr viel weniger geeint und steht viel
stärker in Widerspruch zu den traditionellen afrikanischen Werten.
Daher hat es in sozialer und politischer Hinsicht vor allem
zersetzend gewirkt. lm Gegenzug hat der Afrikaner aus diesen
Heft_02_2009.indb 344
16.2.2009 12:15:07 Uhr