Heft 02 Heft_02_2009.indb 1 16.2.2009 12:14:08 Uhr - qubus

395
Notizen
>> postcolonial turn: Er untersucht die komplexen Machtbeziehungen
zwischen verschiedenen Kulturen im Gefolge des Kolonialismus.
>> translational turn: Die Hauptanalysekategorie ‚Übersetzung‘
erfährt eine interkulturelle und -disziplinäre Ausweitung.
>> spatial turn: Er entfernt sich von der kulturwissenschaftlichen
Privilegierung der Zeitkategorie und erklärt ‚Raum‘ zum
epistemologischen Konzept.
>> iconic turn: Er untersucht den Erkenntniswert von Bildern, was
sich in der Forschungsöffnung von der ‚traditionellen‘ Ikonografie
zur Medien- und Bildwissenschaft niederschlägt.
Bachmann-Medick stellt diese sieben «turns» in ihren systematischen
Fragestellungen, Erkenntnisumbrüchen sowie Wechselbeziehungen
vor und zeigt Anwendungen in konkreten Forschungsfeldern.
Das Buch liefert für den Fachbereich Bildnerische Gestaltung
Grundlagen für Entscheidungen, die in der kulturellen Bildung
immer wieder getroffen werden müssen. Es bietet eine interessante
Orientierung für das Fachliche und Argumente für die gewählten
Inhalte. Daher findet sich aus dem beschriebenen Theoriewandel
durch «turns» ein indirekter Nutzen für die Ziele im Gestaltungsund
Kunstunterricht.
Verena Widmaier
Heft_02_2009.indb 395
16.2.2009 12:15:11 Uhr