Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...

07
708 Bundesamt für landwirtschaft
Fortsetzung
dung). Rund 70 Prozent der Mittel werden als Entsorgungsbeiträge
für Rinder, die restlichen 30 Prozent für Kleinvieh ausgerichtet.
Empfänger sind Metzgereien und Tierproduzenten. Die Beiträge
werden via Identitas AG ausbezahlt.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 47 500 000
Dieser Betrag setzt sich aus folgenden Hauptkomponenten zusammen:
•
•
LV = Leistungsverrechnung
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
250
Entsorgungsbeiträge Rinder 33 300 000
Entsorgungsbeiträge Kleinvieh 14 200 000
grundlagenverbesserungen
Pflanzen- und tierzucht
A2310.0144 38 100 000
Landwirtschaftsgesetz vom 29.4.1998 (LwG; SR 910.1), Art. 10,
24 Abs. 1 und Art. 140-146, Verordnung über die Tierzucht vom
7.12.1998 (SR 916.310), BRB vom 29.10.1997 bezüglich der Umsetzung
des Nationalen Aktionsplanes zur Erhaltung und nachhaltigen
Nutzung der pflanzengenetischen Ressourcen für Ernährung
und Landwirtschaft.
Beiträge zur Förderung und Erhaltung der inländischen Pflanzen
und Tierzucht. Ein Grossteil der Mittel (24 Mio.) wird für die
Rinderzucht verwendet. Weitere Mittel werden zugunsten der
Pferde- und Kleinviehzucht sowie für pflanzengenetische Ressourcen
ausgerichtet.
Empfänger sind anerkannte Tier- und Pflanzenzuchtorganisationen.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 38 100 000
Dieser Betrag setzt sich aus folgenden Hauptkomponenten zusammen:
•
•
Tierzucht 34 725 000
Pflanzengenetische Ressourcen 3 375 000
Mehraufwendungen gegenüber dem letztjährigen Voranschlag,
weil per 1.1.2008 die Ausgaben zur Förderung und Erhaltung der
inländischen Tierzucht gemäss NFA vollständig durch den Bund
getragen werden.
Zahlungsrahmen Grundlagenverbesserung und Sozialmassnahmen
2008-2011 (BB vom 5.6.2007) Z0022.01, siehe Band 2A, Ziffer
10.
umschulungsbeihilfen
A2310.0341 2 020 000
Landwirtschaftsgesetz vom 29.4.1998 (LwG; SR 910.1), Art. 86a,
Verordnung über die sozialen Begleitmassnahmen in der Landwirtschaft
vom 26.11.2003 (SBMV; SR 914.11), Art. 19-30.
Voranschlag Band 2B | 2008
Volkswirtschaftsdepartement
Mit dieser Massnahme wird die Umschulung von Landwirten
im Falle von Betriebsaufgaben unterstützt.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 2 020 000
Die Schätzungen basieren auf der Annahme, dass ungefähr 16
Betriebsleiter oder dessen Ehepartner Umschulungsbeihilfen in
der Höhe von durchschnittlich je rund 120 000 Franken in Anspruch
nehmen werden.
Die Aufwendungen entsprechen denjenigen des Vorjahres trotz
einer Kürzung von 1 Million im Zusammenhang mit der Abbauvorgabe
des Bundesrates gemäss Aufgabenüberprüfung.
Zahlungsrahmen Grundlagenverbesserung und Sozialmassnahmen
2008-2011 (BB vom 5.6.2007) Z0022.01, siehe Band 2A, Ziffer
10.
Produktion und Absatz
Absatzförderung
Absatzförderung
A2310.0145 54 568 200
Landwirtschaftsgesetz vom 29.4.1998 (LwG; SR 910.1), Art. 12,
Verordnung vom 7.12.1998 über die Unterstützung der Absatzförderung
für Landwirtschaftsprodukte (SR 916.010). Art. 8.
Unterstützung von Kommunikationsmassnahmen zur Förderung
des Absatzes von Schweizer Landwirtschaftsprodukten im
In- und Ausland.
Empfänger der Fördermittel sind Organisationen der Ernährungswirtschaft.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 54 568 200
Die Beiträge betragen höchstens 50 Prozent der anrechenbaren
Kosten für die Unterstützung der Absatzförderung für schweizerische
Landwirtschaftprodukte.
Zahlungsrahmen Produktion und Absatz 2008-2011 (BB vom
5.6.2007) Z0023.01, siehe Band 2A, Ziffer 10.
Milchwirtschaft
Administration Milchpreisstützung
A2111.0121 5 000 000
Landwirtschaftsgesetz vom 29.4.1998 (LwG; SR 910.1), Milchpreisstützungsverordnung
vom 7.12.1998 (MSV; SR 942.359.1),
Milchkontingentierungsverordnung vom 7.12.1998 (MKV; SR
916.350.101).
Abgeltung von externen Dienstleistungen (Leistungsaufträge)
für die Durchführung der Milchkontingentierung (1,5 Mio.) sowie
für die Durchführung der Milchpreisstützung (3 Mio.) und
der Administration der vorzeitig aus der Milchkontingentierung
ausgestiegenen Organisationen (0,5 Mio.).
• Externe Dienstleistungen fw 5 000 000