Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...
Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...
Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
02<br />
202 direktion für entwicklung und Zusammenarbeit<br />
Fortsetzung<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
36<br />
Externe Dienstleistungen fw 19 200 000<br />
Effektive Spesen fw 400 000<br />
Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 95 500 000<br />
Übrige Beiträge an Dritte fw 65 560 050<br />
Die finanzielle Unterstützung humanitärer Aktionen wird wie<br />
folgt aufgeteilt:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Internationale Organisationen (z.B. WEP/WFP, UN-<br />
HCR) 77 000 000<br />
Rotkreuz Organisationen (IKRK) 26 000 000<br />
Nicht-Regierungsorganisationen (z.B. Caritas,<br />
SRK, Terre des hommes) 21 000 000<br />
Direkte Aktionen des Schweizerischen Korps für<br />
humanitäre Hilfe (SKH) 33 000 000<br />
Andere Beiträge und Nothilfe 4 000 000<br />
Einsätze mit Korpsangehörigen des SKH sowie<br />
Personalbezüge zu Lasten des Rahmenkredit 24 000 000<br />
Die Kredite verzeichnen gegenüber dem Vorjahr ein Wachstum<br />
von rund 6 Millionen. Diese Zunahme ist teilweise auf die zusätzlichen<br />
Mittel zurückzuführen, die für die Unterstützung und<br />
den Schutz von Opfern von Naturkatastrophen und Konflikten<br />
eingestellt wurden.<br />
Verpflichtungskredit zur Finanzierung der internationalen humanitären<br />
Hilfe 2002-2007 (BB vom 12.6.2002), siehe Band 2A,<br />
Ziffer 9.<br />
nahrungsmittelhilfe mit Milchprodukten<br />
A2310.0290 19 500 000<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1.<br />
Beiträge in Form von Milchprodukte-Spenden schweizerischer<br />
Herkunft an Personen und Gruppen, die infolge einer Notlage,<br />
einer Naturkatastrophe, eines bewaffneten Konflikts oder eines<br />
Kriegs Not leiden. Ein Drittel des Kredits wird internationalen<br />
Organisationen im Sinne eines Programmbeitrags zur Verfügung<br />
gestellt. Das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen<br />
(WEP/WFP) ist der wichtigste operationelle Partner. Die<br />
verbleibenden zwei Drittel sind für bilaterale Aktionen der DE-<br />
ZA oder von Schweizer NGOs bestimmt.<br />
•<br />
•<br />
Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 4 500 000<br />
Übrige Beiträge an Dritte fw 15 000 000<br />
Die Beiträge an Dritte teilen sich wie folgt auf:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
WEP/WFP 4 500 000<br />
Rotkreuz-Organisationen 500 000<br />
Schweizerische Hilfswerke und direkte Aktionen<br />
über Botschaften und Kooperationsbüros der DEZA 14 500 000<br />
Verpflichtungskredit zur Finanzierung der internationalen humanitären<br />
Hilfe 2002-2007 (BB 12.6.2002), siehe Band 2A, Ziffer<br />
9.<br />
nahrungsmittelhilfe mit getreide<br />
<strong>Voranschlag</strong> Band 2B | 2008<br />
Departement für auswärtige Angelegenheiten<br />
A2310.0291 14 000 000<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1. Internationales<br />
Getreideabkommen von 1995/Nahrungsmittelhilfeübereinkommen<br />
von 1999 (SR 0.916.111.311), Art. III.<br />
Beiträge in Form von Getreideprodukte-Spenden, die oft in<br />
einem Nachbarland gekauft und in einem von Nahrungsmittelknappheit,<br />
von einem Massenzustrom von Flüchtlingen oder<br />
von einer Notlage betroffenen Dirttweltland verteilt werden.<br />
Das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WEP/<br />
WFP) ist der einzige operationelle Partner.<br />
•<br />
•<br />
Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 11 000 000<br />
Übrige Beiträge an Dritte fw 3 000 000<br />
Verpflichtung der Schweiz, eine jährliche Nahrungsmittelhilfe<br />
in Höhe von mindestens 40 000 Tonnen Weizen-Äquivalenten<br />
zu leisten. Diese Hilfe teilt sich wie folgt auf:<br />
•<br />
•<br />
WEP/WFP 11 000 000<br />
Schweizerische Hilfswerke und direkte Aktionen<br />
über Botschaften und Kooperationsbüros der DEZA 3 000 000.<br />
Verpflichtungskredit zur Finanzierung der internationalen humanitären<br />
Hilfe 2002-2007 (BB 12.6.2002), siehe Band 2A, Ziffer<br />
9.<br />
Internationales Komitee vom Roten Kreuz, genf<br />
A2310.0292 70 000 000<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1.<br />
A-fonds-perdus Jahresbeitrag an das Internationale Komitee<br />
vom Roten Kreuz (IKRK) für das Sitzbudget und die regionalen<br />
Delegationen.<br />
• Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 70 000 000<br />
Die Bundesbeiträge an das Budget des IKRK-Sitzes werden auf 4<br />
Jahre hinaus geplant. Sie decken rund 45 Prozent der Kosten des<br />
IKRK-Sitzes. Nebst diesen Finanzhilfenwerden zusätzliche Beträge<br />
für verschiedene Einsätze vor Ort gesprochen (rund 28 Mio).<br />
Sie werden aus dem <strong>Voranschlag</strong>skredit A2310.0289 finanziert.<br />
Da das Sitzbudget des IKRK durch verschiedene Geldgeber vollständig<br />
gedeckt ist, kann es gestützt auf eine Vereinbarung mit<br />
der DEZA einen Teil des Bundesbeitrags für seine Arbeit vor Ort<br />
einsetzen. Von der gesamten humanitären Hilfe des Bundes entfällt<br />
ungefähr ein Drittel allein auf die Beiträge an das IKRK.<br />
Verpflichtungskredit zur Finanzierung der internationalen humanitären<br />
Hilfe 2002-2007 (BB 12.6.2002), siehe Band 2A, Ziffer<br />
9.<br />
OIM, Internationale Organisation für Migration<br />
A2310.0293 500 000<br />
BB vom 17.3.1954 betreffend die weitere Beteiligung der Schweiz<br />
am Zwischenstaatlichen Komitee für Europäische Auswanderung<br />
(BBI 1954 I 538).