Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...
Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...
Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
03<br />
311 Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie<br />
MeteoSchweiz wird seit 1997 nach den Grundsätzen von FLAG<br />
geführt. Der Leistungsauftrag des Bundesrates erstreckt sich über<br />
den Zeitraum 2008-2011.<br />
erfolgsrechnung<br />
globalbudget: Funktionsertrag und -aufwand<br />
Funktionsertrag (Funktionsertrag)<br />
E5100.0001 35 939 000<br />
•<br />
•<br />
fw 30 101 000<br />
LV 5 838 000<br />
Der Funktionsertrag verbessert sich 2008 gegenüber dem <strong>Voranschlag</strong><br />
2007 um beinahe 2 Millionen.<br />
Der fw_Ertrag nimmt um rund 1,0 Millionen zu. Diese Zunahme<br />
ist durch die Erweiterung der Flugwetterdienstleistungen<br />
bedingt. Die Zunahme der LV_Erträge von rund 0,9 Millionen<br />
Franken resultiert aus höheren Projekterträgen von CN-MET<br />
(Centrales Nucléaires et METéorologie).<br />
Funktionsaufwand (Funktionsaufwand)<br />
A6100.0001 62 382 200<br />
•<br />
•<br />
•<br />
fw 51 375 900<br />
LV 7 514 300<br />
nf: planmässige Abschreibungen 3 492 000<br />
Der Funktionsaufwand 2008 sinkt gegenüber dem <strong>Voranschlag</strong><br />
2007 um rund 1,5 Millionen Franken.<br />
Dem Mehraufwand beim LV_Aufwand von 0,4 Millionen Franken<br />
(Telekommunikationskosten BIT) und dem nf_Aufwand<br />
von 0,5 Millionen Franken (gesteigerte Investitionstätigkeit)<br />
stehen fw_Minderausgaben von 2,4 Millionen Franken (Sachausgaben)<br />
gegenüber.<br />
erträge oder Aufwandkredite<br />
ausserhalb des globalbudgets<br />
Aufwandkredite<br />
Bei den Aufwandkrediten ausserhalb des Globalbudgets (fw_<br />
Ausgaben) handelt es sich um Pflichtbeiträge der Schweiz an internationale<br />
Organisationen und Institutionen. Sie leiten sich<br />
aus völkerrechtlichen Verpflichtungen der Schweiz ab, die von<br />
MeteoSchweiz nicht beeinflussbar sind.<br />
Meteorologische Weltorganisation, genf<br />
A6210.0103 1 700 000<br />
Übereinkommen vom 11.10.1947 der Meteorologischen Weltorganisation<br />
(SR 0.429.01). BG vom 18.6.1999 über die Meteorologie<br />
und Klimatologie (MetG; SR 429.1), Art. 5, Abs. 2.<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
<strong>Voranschlag</strong> Band 2B | 2008<br />
Departement des Innern<br />
Mitgliederbeitrag zur Deckung der Sekretariatskosten der Weltorganisation<br />
für Meteorologie (WMO) und der Betriebskosten<br />
ihrer Programme. Die WMO koordiniert die internationalen<br />
wissenschaftlichen Aktivitäten in den Bereichen Wettervorhersage,<br />
Erforschung der Luftverschmutzung, Untersuchung der<br />
Klimaveränderungen, Abbau der Ozonschicht und Vorhersage<br />
tropischer Wirbelstürme. Diese Daten sind für den öffentlichen<br />
und privaten Sektor sowie für Privatpersonen und Unternehmen<br />
bestimmt (z.B. internationale Luft- und Schifffahrt).<br />
• Pflichtbeiträge internationale Organisationen fw 1 700 000<br />
Die Ausgaben der Organisation werden proportional unter den<br />
Mitgliedern aufgeteilt und zwar nach einem Verteilschlüssel,<br />
der dem Bruttosozialprodukt der einzelnen Mitglieder Rechnung<br />
trägt. Für den <strong>Voranschlag</strong> 2008 beläuft sich der Beitrag<br />
der Schweiz auf 1,20 Prozent des WMO-Budgets.<br />
europäische Organisation für den Betrieb<br />
Wettersatelliten darmstadt<br />
A6210.0104 9 100 600<br />
Übereinkommen zur Gründung einer europäischen Organisation<br />
für die Nutzung von meteorologischen Satelliten (EUMET-<br />
SAT) (SR 0.425.43).<br />
Unterstützung des Betriebs von europäischen Wettersatelliten<br />
(EUMETSAT). Hauptziel der EUMETSAT ist die Errichtung, Unterhaltung<br />
und Nutzung europäischer operationeller meteorologischer<br />
Satellitensysteme. Ein weiteres Ziel der EUMETSAT ist<br />
es, einen Beitrag zur operationellen Klimaüberwachung und zur<br />
Erfassung weltweiter Klimaveränderungen zu leisten.<br />
• Pflichtbeiträge internationale Organisationen fw 9 100 600<br />
Der Verteilschlüssel zur Ermittlung des Beitrags, den die Schweiz<br />
an das allgemeine Budget und an die obligatorischen Programme<br />
leistet, richtet sich nach dem durchschnittlichen Bruttosozialprodukt<br />
der einzelnen Mitgliedstaaten der letzten drei Kalenderjahre,<br />
für die Statistiken vorliegen. Für den <strong>Voranschlag</strong> 2008<br />
liegt dieser Durchschnittswert bei 3,0489 Prozent.<br />
Weltstrahlungszentrum davos<br />
A6210.0105 1 287 900<br />
BG vom 18.6.1999 über die Meteorologie und Klimatologie<br />
(MetG; SR 429.1), Art. 5 Abs. 2.<br />
Beitrag an den Betrieb des Weltstrahlungszentrums in Davos<br />
(WRC), das seit 1971 im Auftrag der Meteorologischen Weltorganisation<br />
sicherstellt, dass die Strahlungsmessungen in den meteorologischen<br />
Beobachtungsnetzen weltweit auf einheitlicher<br />
Basis erfolgen. Das WRC unterhält Referenzinstrumente zur<br />
Messung der Sonnenstrahlung. Zu seinen Aufgaben gehören internationale<br />
Instrumentenvergleiche und -kalibrierungen sowie<br />
die Weiterbildungen von Strahlungsspezialisten.<br />
• Pflichtbeiträge internationale Organisationen fw 1 287 900<br />
Der Bund beteiligt sich mit 62 Prozent, der Kanton Graubünden<br />
und die Landschaft Davos mit 38 Prozent am Betriebsbudget des<br />
WRC.<br />
65<br />
03