Voranschlag Verwaltungseinheiten - Eidg. Finanzverwaltung ...

02
202 direktion für entwicklung und Zusammenarbeit
Fortsetzung
•
•
•
•
•
•
•
•
Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 42 525 000
Vorz. Pens. BPV Art. 34 (EDA/DEZA) Deck. Beitrag fw 2 000 000
Kinderbetreuung fw 740 000
Posttaxen fw 180 000
Bürobedarf, Druckererzeugnisse, Bücher, Zeitschriften fw 50 000
Effektive Spesen fw 2 460 000
Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 45 252 600
Übrige Beiträge an Dritte fw 447 483 600
Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe
zugunsten von Entwicklungsländern. Finanzierung
der Aufbauhilfe in der Westbank und im Gazastreifen sowie
Massnahmen zur Förderung der regionalen Zusammenarbeit im
Nahen Osten.
Die freiwilligen Beiträge und die Beiträge an Dritte werden wie
folgt aufgeteilt:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Afrika und Mittlerer Osten 141 000 000
Asien 110 000 000
Lateinamerika 49 000 000
Programmbeiträge an schweizerische NGO’s 66 000 000
spezifische Umweltprogramme und andere 38 000 000
Programme Themen und Fachwissen 46 000 000
spezifische Aktionen und multilaterale Institutionen 19 000 000
Evaluationen und Instrumente 9 000 000
Andere Massnahmen (Junior Program Officer im
Ausland, Entsandte in int. Org.) 14 000 000
Verpflichtungskredit über die Weiterführung der technischen
Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zu Gunsten von Entwicklungsländern
2004-2007 (BB vom 18.12.2003), siehe Band 2A,
Ziffer 9.
Allgemeine Beiträge an internationale Organisationen
A2310.0288 244 453 400
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1.
Beiträge an die Unterorganisationen der UNO (UNDP, UNICEF,
UNFPA, WHO, usw.) und andere internationale Entwicklungsorganisationen
und –fonds (FAD, FasD). Adressatin dieser Unterstützung
ist die Bevölkerung in den Entwicklungsländern,
Ziel die Verbesserung ihrer Lebensbedingungen.
•
•
•
Pflichtbeiträge internationale Organisationen fw 141 400 000
Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 100 430 200
Übrige Beiträge an Dritte fw 2 623 200
Die allgemeinen Beiträge an internationale Entwicklungsorganisationen
teilen sich wie folgt auf:
• Internationale Organisationen des Systems der
Vereinten Nationen (UNDP, UNFPA
UNICEF, UN-AIDS, WHO, andere) 99 000 000
• Beiträge an internationale Forschungsinstitutionen
(Beratungsgruppe für internationale
LV = Leistungsverrechnung
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
Voranschlag Band 2B | 2008
Departement für auswärtige Angelegenheiten
Agrarforschung und Nichtregierungsorganisation
GABI, spezialisiert auf wissenschaftliche
Publikationen, Forschung und Kommunikation in
der Entwicklungszusammenarbeit) 12 000 000
• Beiträge an andere internationale Organisationen
und Spezial-Fonds (wie Globaler Fonds
zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria
oder Global Knowledge Partnership) 21 000 000
Beiträge an die Aufstockung von Fonds der regionalen Entwicklungsbanken:
• Afrikanischer Entwicklungsfonds (FafD), Asiatischer
Entwicklungsfonds (FAsD), Internationaler
Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung (IFAD) 109 000 000
• Beiträge an Dritte: Massnahmen in Information
und Kommunikation 3 000 000
Gegenüber dem Vorjahr ist eine Zunahme der Kredite um über
22 Millionen zu verzeichnen. Diese Zunahme entspricht teilweise
den zusätzlichen Mitteln, die für die Entwicklungszusammenarbeit
zur Armutsbekämpfung gesprochen wurden. Verschiebung
der Kredite des SECO (A2310.0370) zur Finanzierung
der Schweizer Beteiligung an die MDRI-Initiative (Multilateral
debt relief initiative).
Verpflichtungskredit über die Weiterführung der technischen
Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zu Gunsten von Entwicklungsländern
2004-2007 (BB vom 18.12.2003), siehe Band 2A,
Ziffer 9.
Humanitäre Hilfe
Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge
A2100.0002 4 132 800
• Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 4 132 800
übriger Betriebsaufwand
A2119.0002 873 800
•
•
•
Effektive Spesen fw 40 000
Transporte und Betriebsstoffe LV 162 300
Dienstleistungen LV 671 500
Wachsender Bedarf: die Dienstleistungen der Armeeapotheke
zu Gunsten der humanitären Hilfe in Form von Medikamentenlieferungen
(LV: 0,6 Mio.) werden ab dem 1.1.2008 unter diesem
Kredit verbucht.
Finanzielle unterstützung humanitärer Aktionen
A2310.0289 185 183 850
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1.
Beiträge und humanitäre Hilfsaktionen im Rahmen internationaler
Organisationen, der Rotkreuz-Organisationen und der
Schweizer NGO, um Nothilfe zu leisten und armuts-, katastrophen-,
konflikt- sowie kriegsbedingte Not zu mildern.
•
•
Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 4 446 800
Kinderbetreuung fw 77 000
35
02