Tomo I

Acocharse. 2. r. And. Ahuecarse los rábanos cocidos en la tierra por efecto de la humedad y el sol.
Acochinar. tr. fam. Matar a quien se sujeta para que no se escape, como se hace para degollar a los
cochinos./ Ast. achuquinar, acocorar, agochar./ Tapar, cubrir el estiércol. acubillar.
Acocote. (Del nahua acocochtli, de atl, agua, y cocochtli, garguero.) m. Méx. Calabaza larga agujereada
por ambos extremos que se usa para extraer por succión el aguamiel del maguey.
Acodado, da. (De codo, del lat. cubitus.) / 3. adj./ Tallo de las gramíneas cuando en su mitad está
encorvado en forma de codo.
Acodador, ra. (Del lat. cubitator.) m. y f. Persona que acoda plantas.
Bien sabes multiplicar
la planta para la vida
aunque debas enterrar
el vástago y esperar
su raíz amanecida.
El sarmiento has de doblar
y la vid se vuelve nueva,
ya que así puede arraigar
y con más fuerza brotar,
cuando su savia “le mueva”.
Acodadura. 1495. (Del lat. cubitatura. Nebrija. geniculatio.) f. Acción y efecto de acodar las plantas.
Acodar. 1495. (Del lat. accubitare., geniculare. S. Isid. Etim. También, propaginare, porque enterrar en el
suelo el sarmiento de la vid, viene a ser como plantar (pangere) De ahí que propagines (retoños)
derive de propagare, propagar y extender.) tr./ 3. Agr. Meter debajo de tierra el vástago o tallo
doblado de una planta -vides u otras- sin separarlo del tronco o tallo principal, dejando fuera la
extremidad o cogollo de aquel para que eche raíces la parte enterrada y forme otra nueva planta./
6. prnl. Veter. Doblarse los clavos al herrar, desviándose sobre las partes sensibles./ intr. And.
Levantarse en crecimiento las espigas de una siembra que el viento o la lluvia hayan abatido./ 5.
prnl. Detenerse el molino por impedir el giro de las muelas la harina, al formar una pasta por estar
el grano húmedo o no maduro./ Murc., Orih. y Vega Baja del Segura, acodar. ”Doblar y dirigirse
hacia arriba, al seguir creciendo, los tallos de mies que el viento o la lluvia habían acamado.” (D.
Ruiz Marín. Voc. Hablas Murcianas. 2000.) / Nav. acodiarse. Partirse la caña del cereal a causa de
alguna enfermedad. acodillarse./ Rioja. acodar. Tapar los vivares de los conejos a distancia de un
codo, con el fin de coger vivos a los que se hallen fuera y vengan perseguidos por los perros./ Vasc.
2. amugronar.= laidakatu, probenatu; ac. las viñas= morgonau.
Acodillado, da. p. p. de acodillar./ 2. adj. rur. Argent. Caballo con pequeñas manchas blancas en los
codillos./ Chile. Enfermedad que sufren los animales en la cinchera.
Acodillar. tr. Doblar formando codo, tubos, cañas, etc./ 3. Argent. Talonear el caballo en los
codillos./ 4. intr. Tocar el suelo con el codillo los cuadrúpedos./ Vasc. doblar = malgatu, okomdokatu.
Acodo. (Lat. geniculus.) m. Vástago acodado./ 2. Acción de acodar. Sencillos, por hijuelos, sierpes o
renuevos; otros, por raíces, en forma de arco y de cepellón, así como el ondeado o serpenteado, chino
(tendiendo una o varias ramas con sus ramificaciones), en tiesto, cesto, tonel, etc., y otros, más
complicados: (por torsión, incisión anular, herbáceo, en canastillo, etc.)
Acofrador, ra. m. y f. Persona que acofra.
Si a una labor das hondura
con el surco separado,
entonces, lomos y altura
tendrán del cofre figura,
en tierra que has levantado.
Acofrar. tr. Labrar un campo de modo que la tierra quede formando lomos, semejantes a la figura de
un cofre.
Acogedor, ra. adj. Que acoge. Ú. t. c. s./ Ar. acullidó./ Ast. acoyedor, ora, or, afayadiego, atopadizo./
Bal., Cat., Val. acollent./ Gal. acolledor, ra./ Vasc. txeratsu, abegi oneko.
Y acogen los labradores/
que viven esa unidad
de familias y labores,
106