Tomo I

puedan escucharse las campanas de su catedral.” (M. Martín Ferrand. Por una España municipalizada.
Abc. 13-8-2004)
Burgaño. m. Extr. Arado de vertedera.
Burgazo. sm. Gal. Castaña cocida sin la piel. Bulló
Burgazudu, o. adj. Ast. Dícese del cielo o día anubarrados
Burgo,2. s/m. Gal. Larva de la mariposa de la col, que es una plaga en las huertas.
Burguñuela. f. Can. Planta medicinal aplicada para quitar callos, dolores, neuralgias y hacer
compresas para heridas, verrugas o hemorroides.
Burí. 1412.- Corypha umbraculífera. m. Palma que se cría en Filipinas, de tronco alto, grueso y
derecho; hojas muy grandes y flores que forman una gran panoja. De la médula del tronco se
obtiene el sagú.; de las espatas de las flores, la tuba, y de las hojas, un filamento textil. / 2. Este
filamento./ El sagú es una fécula de muy fácil digestión.
Burladero, ra. (De burlar.) m./ 2. Valla que se pone delante de las barrera de las plazas y corrales de
toros, separada de ellas lo suficiente para que pueda refugiarse el lidiador, burlando al toro que le
persigue./ Vasc. = igespide, iges-toki.
Burlar. 1251. (De burla.) tr./ 6. Esquivar la acometida del toro.
Buro. (Del lat. butyrum, manteca.) m. Ar.greda. / Nav. buro. Arcilla. Tierra arcillosa. Tierra negra
impermeable. Barro arcilloso de color ocre
Burquilla. f. Nav. Palo donde se pone la lana que ha de hilarse.
Burra.- S. XVI. (De burro..) f. Hembra del burro. (Lat. Asina. Quechua. china asnu)./ b. de leche. La que
se ordeña./ And. burra. Tranquillón, mezcla de trigo y centeno./ Palo que en las bodegas de vino,
apalanca una bota para calzarla en la andana./ Potro cerril, aunque manso, que sirve a los
ganaderos de caballería./ Ast. burra./ Asna. Pollina./ 2. Yegua, hembra del caballo./ burra en celo.
adj. bentosa./ Can. burra. / 4. Especie de percha de dos brazos en ángulo, para soportar plantas,
apoyo de aves de corral, etc./ Cant..burra./ Extr. burra. Muñequera de cuero para segar./
Gal.burra./ Caballete de madera del que se cuelga la cadena que sostiene el pote./ Caballete usado
por los serradores de madera. Burro./ Murc., Orih. y Vega Baja. del Segura.burra. f. Ribazo
desprendido del quijero de un brazal,acequia, azarbe, merancho, etc. Riba./ b. cocera./ guiñosa./
Vasc. asna. = ast-ama, astaiña.// “..intentará engañarlo y venderle la burra con mataduras, ..” (J.
Campmany. Los dos pastores. 25-5-1997.)/ Caer de su burra. Es reconocer el yerro que uno ha
mantenido. “Yo me contento de haber caído de mi burra, y de que me haya mostrado la experiencia la
verdad.” (Cerv. Quij. tomo 2. cap. 19)/ Burra de villano, andadura de mula en verano. Se dice porque la
burra del labrador está echa al trabajo; y como en verano está el suelo seco y duro, hace una jornada
igual a la de una mula; y puede significar que los acostumbrados al trabajo con poco que tengan en
su favor, aunque sea de menos fuerza, se igualan en lo que hacen con los que las tienen mayores.
(Lat. Asella vere rustici par est equae.)
Burraco, ca. adj. And. Toro o vaca cuyo pelo es negro con manchas blancas. / Palomo blanco con
manchas negras.
Burrada. f. Cabaña o manada de burros.(Lat. Asinorum grex.)/ Ar. burrada./ borricada,/ Adula de
burros o asnos./ Conjunto de burros o armazones de madera que ponen para sosten de las presas
en los ríos./ Ast.burrada./ Carga que puede cargar un burro./ Can. burranca. burra joven./ Gal.
burrada, manada o hato, (fato de burros)/ Nav. burrada. / Vasc.burrada = manada de burros = astotalde,
ast-alde. /Cantidad grande o excesiva.de algo. “Cogió una burrada de trigo”
Burraxeiro. m. Gal. Dueño de un burro semental.
De tal burro semental
en vuestra tierra gallega,
su existencia es natural
y su raza primordial
en zonas de monte y vega.
Burrajo. (Del lat. *buratulum, quema.) m. Estiércol seco de las caballerizas y gallineros, usado en
algunas partes como combustible para calentar hornos, y otros. (Lat. Sordes quae everruntur)
Burranco. m. Extr. Buche, asno jovenzuelo.
Burranquino. m. Extr. Cría de asno.
Burreño. (De burro.) m.burdégano./ Ar. burreño. El hijo de caballo y asna; burdégano, mulo romo,
burrero./ Ast. burreñu./ Rioja. burreño. Hijo de burro y yegua./ Especie de cardo muy duro y
espinoso.
Burrero, ra. adj. Dícese del caballo o jaca que padrea las burras.
Burrero. adj. Que tiene muchos burros. Ú. t. c. s./ m. El que tenía o conducía burras para vender la
leche de ellas./ 2. Méx. Dueño o arriero de burros./ Argent. y Urug. m. Aficionado a las carreras de
466