Tomo I

Chañaral. m. Argent. Sitio plantado de chañares.
Chapa. h. 1440. (Voz onom.) f./ 7. Caracol terrestre de gran tamaño, común en Valencia, con la
concha deprimida a manera de chapa en su parte superior, muy áspera y de color de tierra./ Murc.,
Orih. y Vega Baja del Segura. Capullo de seda a medio hilar con la crisálida muerta, y muy
manchado./ “Chapas son los capullos de poca seda, muy floxos, que al tiempo del desemboxo se
apartan por estar muertos los gusanos.” (A. de Elgueta, obr. cit., p. 148)/ Murc., Orih. y Vega Baja
del Segura. chapa, a. Injerto en los árboles, con forma de H tendida.
Chapalear. 1884. intr. chapotear, sonar el agua batida por las manos y los pies.
Chapaleta. 1675. (De chapalear.) f. Válvula de la bomba de sacar agua.
Chapaletear. intr. Chapotear, sonar el agua.
Chapaleteo. (Voz onomat.) m. Acción y efecto de chapaletear./ 2. Ruido que al caer produce la
lluvia./ ( Otros. del gr. κολαπτειν, kolaptein, golpear de plano.) m. Rumor de las aguas al chocar con
la orilla.
Chapar. 1495. (De chapa.) tr. chapear, cubrir o guarnecer con chapas./ 2. ant. Poner o sentar la
herradura a modo de chapa en el casco de la caballería. (Lat. Equum soleis munire.)
Chaparca. f. Rioja. Riachuelo o charca en la que abundan
las plantas acuáticas.
Chaparra.- Quercus coccifera L.- Quercus ilex L. Quercus suber.L. (Del vasc. chabarra. dim. de abarra,
encina, roble.) f. coscoja, árbol./ 2. chaparro, mata./ 3. chaparro, arbusto./ Se le llama también
mataparda y matacán, cuando la encina es muy joven y forma un arbolillo pequeño./ Los bosques
formados de esta planta se benefician en monte bajo, de las leñas, carbones y a veces de la corteza o
casca. Se les conoce también como chaparrales./ Gal. carqueixa, carrasca./ Nav.artía. Nombre vasco de
la chaparra y de la encina./ Vasc. zumel, artia, abariz.
Chaparral. 1644. m. .( Lat. Ilicerum, i.) Sitio poblado de chaparros-
Chaparrazo. m. chaparrón./ Hond. chaparrón./ Murc., Orih., Vega Baja del Segura, Rioja,chaparrazo.
Chaparrear. intr. impers. Llover reciamente, o a chaparrones./ Rioja. chapear
Chaparrera. f.And. Mata del chaparro, carrasca ; chaparreta. / Extr. chaparrera. ch. joven que aún está
en forma de mata.
Chaparreras. f. pl. Zahones de piel adobada que se usan en México. Los llevan cazadores y gente del
campo.
Chaparrero, ra. m. y f. Nav. Persona que se dedica a recoger ramas de chaparro para leña.
Mata de roble o encina
y cuyas ramas recoge;
para que en toda cocina,
cuando el frío se avecina,
con leña mejor se acoge
Chaparrete. m./ 2. Rama de chaparro que con canillas y en ellas varetas untadas de liga, se hinca en
el suelo para cazar pajarillos con reclamo.
Chaparro. 1600.- Quercus ilex L. y Quercus suber L. (Del vasc. txaparro. Otros, del amer. chapairo,
especie de encina de Amér.) m. Mata de encina o roble, de muchas ramas y poca altura./ 2. Arbusto
de Amér. Central, con hojas enteras, flores en racimos y fruto redondo. Crece en lugares llanos y
secos, y de las ramas, que son nudosas y resistentes, se hacen bastones.// “Quedaron por
Albaceas/ un chaparro y un sabuco,/ phantasmas que a Primaveras/ espantan flores y
fruto.”(Quev. Mus. 6. Rom. 91.)“Esta dirección llevaba, luego estará en aquel chaparro.” (Miguel
Delibes. Los santos inocentes, Barcelona, 1981)
Chaparrón 1729. (Voz onom. Lat. Repentinus ac vehemens imber.) f. Lluvia recia de corta duración;
especie de chubasco./ Cant.- Norte claru, sur oscuru, chaparrón seguru: Palabras de un viejo labrador,
mirando al cielo, augurando el aguacero.
Chapatal. (Voz onom.) m. Lodazal o ciénaga. (Lat. Locus palustris, vel Paludosus.) ¡ “Pozos y tristes
lagunas,/ arroyos y chapatales.” (Cast. Solorz. Donair. Fol. 110.) / Ast. lamarga, llamuerga.
Chapear. 1495. tr./ 2.C. Rica, Cuba, Guin. Ecuat. y Sto. Dom. Limpiar la tierra de malezas y hierbas
con el machete.
Chapeca. f. rur./ 2. O. Argent. Ristra de ajos o cebollas.
Chapecar. tr. Chile. trenzar. Enristrar, hacer ristras con ajos o cebollas.
Chapeta. f. d. de chapa./ Méx. Pieza pequeña, redonda, que se pone por adorno en las sillas de
montar, en las cabezadas y en las correas de espuela.
Chapetón,1. (aum. de chapeta.) m. Méx Rodaja de plata con que se adornan los arneses de montar./
Murc., Orih. y Vega Baja del Segura. Cada uno de los topes que separan las mangas del cuerpo
central del eje del carro.
632