Tomo I

que penetran el ambiente,
y cuya “vida” se siente
yendo en un guiso mezcladas.
Alaterno.- Rhamnus alaternus. (Del lat. alaternus.) m. aladierna. Arbusto.
Alatón,2. .(Del gr. λοτος, lat. lotus.) m. Fruto del almez o alatonero, drupa comestible redonda. /
aratón./ Murc. (Moratalla) almeza, lirón. / Cuenca del Bajp Almanzora (Almería) alatón (almeza)
Alatonero.- Celtis australis. L. (De alatón,2.) m. Ar., Murc. y Cuenca del Bajo Almanzora (Almería)
Almez, árbol cuyo fruto es la almeza o alatón. / .
Alavés, sa. adj. adj. Natural de Alava. U. t. c. s./ 2. Perteneciente a esta provincia.
Alazán, na. o alazano, na. h. 1280. (Del ár al-az'ar, el rojizo.) adj. Color parecido al de la canela./
alazán pálido, claro, anaranjado, vinoso, tostado, etc. / “Alazán claro, alazán boyuno, y alazán
tostado , y roano.” (Calv. Albeiter. Cap. 96.) / 2. Dícese del caballo o yegua que tiene el pelo alazán.
U. t. c. s. (Lat. Equus fulvus vel russus.)/ Refr. Alazán tostado antes muerto que cansado. .(Lat. Equus
fulvus prius enectus, quam fatigatus.) Explica lo fuertes que son los caballos de este color, como
incansables en el trabajo.
Alazor. Carthamus arborescens. L. (Del ár. al-'asfur, el cártamo.) m. Planta anual con ramas espesas,
hojas espinosas, flores de color azafrán que se usan para teñir, cuya semilla ovalada, blanca y
lustrosa, produce aceite comestible y sirve también para cebar aves.
Alba. h. 1140.. (Del lat. alba, f. de albus, blanco. Quechua. alba (luz) achikiai, pajarimui) f. amanecer./ 3.
Primera luz del día antes de salir el sol. (Lat. Aurora.) “Estando, pues, en esta confusión el Pastor
salió dos o tres veces a ver nacer el alba con el conocimiento que tenía de la estrella.” (Lope. Los
Pastores de Bel. lib. I. fol 74.) / And. “Los claros del alba”, al rayar el día. “Pues... sería allá por los
claros del alba.” (González Anaya. La oración de la tarde, Barc, 1929)./ “Ya apunta el día./ El alba
anuncia tenues reflejos/ ya los auroros reunidos van/ pronto la salve entonarán;/ salve, salve,
salve.” (Noct. huert. Let. y mús. de E. Ramirez) “Yo te veo, Señor, en la frescura del alba, y en la
esperanza de una jornada plena.” (André Delapierre.) / Al alba, al romper el alba, al reir el alba. (Lat.
Prima luce, Illucescente die. Radiante aurora.)
Albaca.f. Sínc. de albahaca./ “Señorita que riega la albaca...” (Zarzuela)/ Murc. alhábega.
Albacara,1. (Del ár. al-baqqara, la vaquería.) f. Recinto murado en la parte exterior de una fortaleza,
con la entrada en la plaza y salida al campo, y en la cual se solía guardar ganado vacuno.
Albacea. 1205. (Del ár. al-wasiyya, el testamento, la disposición testamentaria.) com. Persona
encargada por el testador o por el juez de cumplir la última voluntad y custodiar los bienes del
finado. (Lat. Testamenti exequutor. Is cui committitur exequatio postremae voluntatis.) / dativo. El
nombrado judicialmente y no en testamento./ testamentario. Encargado/da de cumplir la voluntad
del testador.
Por considerarte honrado,
una persona al morir
tal encargo te ha dejado,
y en él habrás procurado,/
del mejor modo, cumplir.
Albacete. Denominada por los árabes al-Basit. “la llanura”, de donde procede el nombre actual. n. p.
Capital de la provincia de este nombre.
Albacetense. adj. albaceteño. Apl. a pers. ú. t. c. s.
Albaceteño, ña. adj. Natural de Albacete. U. t. c. s./ 2. Perteneciente a esta ciudad o a su provincia./
adj. Navaja fabricada en Albacete./ “El aniaguero partió un pan grande, manejando con pausa ritual
la albaceteña.”
Albacora,1. (Del ár. al-bakura, el higo precoz. (Lat. Gossus. Ficus praecox.) f. breva, fruto de la higuera.
Albada,1. (Del lat. albäta, de albare, blanquear.) f. alborada, composición poética o musical./ 2. Ar.
albada, ronda al amanecer la aurora./ alborada, música al amanecer y al aire libre.
Albada,2.- Anthyllis cytisoides. L. (De albaida.) f. jabonera,planta.
Albahaca. 1495.- Ocimum basilicum y Ocimum minimum., v. conocidas por alábega fina y alábega basta.
(Del ár. al-habaqa.) f. Planta anual, con tallos ramosos y velludos, hojas muy verdes y flores blancas.
Tiene fuerte olor aromático y se halla en estado silvestre o cultivada. Se cultiva a partir de semillas
Es una planta muy sensible al hielo. No debe sembrarse hasta que no hayan pasado las heladas.
Recolección: Se cortan las partes superiores de los tallos en plena floración. Se ponen a secar las
plantas a la sombra i en secadero, sin superar los 40º. La recolección se puede repetir varias veces al
175