Tomo I

y por el cual, mensajero,
su vinico “sube” y “baja”
Canime.- Copaifera canime. m. Arbol de Colombia y Perú, que produce un aceite medicinal.
Canina. (De canino.) f. Excremento de perro. (Lat. Caninus fimus.)/ canina (aceite de ) Nombre dado en
algunos puntos de Amér. al bálsamo de copaiba./ Rioja. canina. (corrup. de “calina”.) Nube poco
densa y baja, niebla muy tenue y de escasa o nula humedad. Vasc. zakur-gorotz.
Caninero. m. (De canina.) m. El que recogía la canina para las tenerías.
Fluyendo del copayero:
bálsamo-aceite-canina;
lo recoges con esmero
para llevarlo al tenero,
que sacará una piel fina.
Canino, na. 1438. (Del lat. caninus.) adj. Relativo al can. Raza canina/ Ast. canin. Relativo al perro./
canina. Silvestre. Dícese de las manzanas. Gal. canino./ Bal., Cat., Val. caní, ina./ Vasc. zakur
Canistel. m. Cuba.- Lucuma nervosa. Arbol de hoja en punta y cuyo fruto, semejante al mango, es
comestible./ 2. Fruto de este árbol.
Canizo. m. Extr. Palos colgados del techo para curar la chacina.
Canjorro o cajorro. m. And. La caja más o menos extensa y honda, de roca, pizarra o tierra, que
forman el paso de una vereda.
Canjuro. m. C. Rica.- Rourea oblonguifolia.- Árbol de cuyo fruto se alimentan los pavones silvestres.
Canloria.o cantoria.- Cucurbita melopepo L.- f. Nombre que se da a veces a la calabaza botonera.
Cannabáceo, a. (Del lat. cannabis, cáñamo.) adj. Bot. Plantas herbáceas. sin látex, con tallo de fibras
tenaces, ojas opuestas, fruto en aquenio y semillas sin albumen; como el cáñamo y el lúpulo. U. t. c.
s. f. / 2. f. pl. Familia de estas plantas./ Gal. cannáceas./ Cannabis
Cano, na. h. 1250. (Del lat. canus.) adj. Que tiene blanco todo o gran parte del pelo o de la barba./
Ar.cano. Oquedad más fresca en la bodega. ”./ Vasc./ hierba cana. sorna-belar / “Levántate, olivo
cano, dijeron al pie del viento./ Y el olivo alzó una mano/ poderosa de nacimiento./ ¡Cuántos
siglos de aceituna,/ los pies y las manos presos,/ sol a sol y luna a luna,/ pesan sobre vuestros
huesos!” (Miguel Hernández)
Canoa. 1492. (De or. taíno.Lat. Linter, quem canoam vocant.) f. Embarcación de remo muy estrecha,
de una pieza, sin quilla y sin diferencia de forma entre proa y popa./ 4. Amér. Canal de madera
para conducir el agua./ 5. Chile. Vaina grande y ancha de los coquitos de la palmera.7. Chile y
Nicar. Artesa o cajón que sirve para dar de comer a los animales./ C. Rica. pesebre./ And. Embudo
con el pitón en uno de los lados y dos patillas en el otro, para el equilibrio, por el que se echa el vino
en las botas que están en la andanada./ Vasc. ala, potin, xalanta, kanua.
Canoero, ra. m. y f. Persona que gobierna la canoa. (Lat. Lintrium curator.) 2. m. Méx. El que trajina
con una canoa o es dueño de ella./ Arg. Que navega en canoa.
De una pieza muy estrecha,
y a remo la embarcación
vas llevando, tan derecha,
que más parece una flecha
con su veloz ilusión.
Canomay. m. Filip. Nombre vulgar de la especie Diosphyrus lotus L. de las ebenáceas.
Canon. 1220-50. (Del gr., regla, modelo, a través del lat. canon.) m./ 13. Precio del arrendamiento
rústico.
Canoro, ra. h. 1580. (Del lat. canörus.) adj. Dícese del ave de canto grato y melodioso. El canoro
ruiseñor./ Vasc.sonoro. = kantari, abeslari txiolari (ave)
Canquén. (Del mapuche canqueñ.) m. Chile. Ganso silvestre o doméstico, de cabeza cenicienta, y
pecho, plumas y cola bermejos.
Cansado, da. (Lat lassus.) / 2. adj .Cosas que declinan, decaen o degeneran.Tierra cansada./... “ciudad:
vértigo y ruido, concatena/ al” hombre en multitud, que está cansado.(“ (Nupila. m.c.l. El campo
solitario)
Cansar. 1092. (Del lat. campsare, doblar, volver. Y este del gr.κανψαι.) tr./ 2. Quitar fertilidad a la
tierra, por la continuidad o la índole de las cosechas que se le sacan, por la calidad de las semillas o
por la clase de abonos. Ú. t. c. prnl.
Cansera. (De cansar.) f./ Cansancio, fatiga./ Col. y Méj. Tiempo perdido o gastado inútilmente./
Murc.,Orih., Vega Baja del Segura, Rioja y Sal. cansera. Cansancio y desaliento grande. (Lat. Tedium,
Fastidium.) “No te canses, que no me remuevo;/ anda tú si quieres, y éjame que duerma,/ ¡a ver si
538