Tomo I

adecuado a su territorio, en su terreno, pero con los brazos abiertos hacia todo el mundo.” (Eduardo
Chillida. Escultor vasco. Obras, de hierro y granito, en Chillida Leku, lugar cerca de Hernani
(Guipúzcoa.)/ El “drago de Canarias”. Es un árbol que llega a alcanzar una talla considerable y cuya
longevidad es legendaria..../...el “pi de les tres branques ” (pino de las tres ramas), situado cerca de la
localidad barcelonesa de Berga, árbol tradicional en la historia del antiguo Reino de Aragón,
cantado por los poetas regionales, espec. por Verdaguer./... y el “roble de Guernica ”, donde los
Señores habían de jurar “so el árbol” el guardar los Fueros y costumbres de Vizcaya. El bardo
Iparraguirre, con su “Gernikako arbola ”, lo inmortalizó por todo el orbe”. (J. Gómez Tejedor.Los
árboles, en la historia y en la tradición.. “Mensajero”.)/ El aire se ha hecho viento,/ y el viento, cuando
es frío/ no es aliento. (Nupila. mcl. El arbol desnudo. poema. La Mancera. 1976)/ “Y, después de todo
he comprendido/ que lo que el árbol tiene de florido/ vive de lo que tiene sepultado.” (Barnárdez.)/
Mil árboles que crecen hacen menos ruido que un árbol que se derrumba.- (Prov.japonés) / Refr.
(Quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija. El favor de los que más pueden,
socialmente, es útil al pequeño y humilde./ Arbol plantado, beneficio asegurado. - Aleja del árbol
tu ganado, pues has de tener presente que es un veneno su diente.- Del árbol caído todos hacen
leña.-
Arbolado, da. adj. El sitio poblado de árboles./ 3. m. Conjunto de árboles en un país, región o
comarca./ Cant. arbolau./ Del arbolau ten lejos el ganau: Porque gusta de comer la corteza del árbol
y rascarse en él, terminando por secarle.- (Refr.)
Arbolecer. intr. arborecer. (Lat. Arborescere.) / Salam alborecer. Desarrollarse, crecer. Así dicen: “ni
crece, ni alborece”. (Cortés, Contrib. 145 “alborecer: crecer los árboles. Caso típico de disimilación, que
en el habla de Salamanca alterna con el correcto arborecer.)
Arboleda. 1a. mitad S, XIII. (Del lat. arboreta, pl. de arboretum, arboledo.) f. Sitio poblado de árboles,
sombrío y ameno. (Lat. Locus arboribus consitus.)/ Conjunto de éstos./ And. arboleda. De árboles
frutales./ Murc. arbole(d)a. Huerto, bancal o grupo de árboles frutales./ Nav. arbolera.
Arboleja. f. And. y Murc. Tierra en cultivo ganada a río o rambla./ Murc. Lugar de árboles pequeños.
Arbolejado. m. And. Grupo de arbolejas en un paraje.
Arbolete. m. d. de árbol./ 2. Rama de árbol que usan los cazadores, hincándola en tierra y poniendo
en ella las varetas de liga en que se prenden los pájaros. (Lat. Arborum ramusculus ad decipiendos
passerculos.)/ La Mancha. arbolete. Dícese de ciertas piezas del borriquillo en el molino de viento.
Arbolico. m. d. de árbol. La Mancha y Murc. desde pequeñico se endereza el arbolico. Expresa cuánto ha
de influir la educación recibida de niño en el hombre del futuro.
Arbolillo. m. d. de árbol. (Lat. Arbuscula.)/ 2. And. arbolete. rama de árbol para cazar pájaros.
Arbolista. com. Persona dedicada por oficio al cultivo de los árboles. (Lat. Arborator, is.) / 2. La que
comercia en ellos./ El arbolista cuida los arbolillos en “semilleros” y “viveros”, para luego
venderlos al agricultor, a fin de que este pueda efectuar, con una buena “planta”, la debida
colocación en sus “bancales”, o “piezas”. Todo ello dentro de los hoyos abiertos y siguiendo el
“marco” de plantación más adecuado para el cultivo de que se trate: limoneros, naranjos, ciruelos,
etc.
El árbol, cuando es pequeño,
tiene el mimo de tu mano,
con la que pones empeño
para que se cumpla el sueño
de verlo crecido y sano.
Cultivas para criar
y crías para vender,
sabiendo que has de “sacar
arbolicos” que han de dar
su renombre a tu quehacer.
Arbollón. (Del ár. al-balla’a, la cloaca..) m. albollón. Desaguadero de los estanques, patios, acequias,
etc. (Lat. Aquae emissarium , aut vomitorium Canalis, is.)./Ar. y Murc. arbollón.
Arborecer. (Del lat. arborescere.) intr. Hacerse árbol.
Arbóreo, a. (Del lat. arboreus.) adj. Relativo al árbol.
Arboreto. (Del lat. arboretum.) m. Bot. Plantación de árboles destinada a fines científicos como el
estudio de su desarrollo, de su acomodación al clima y al suelo, etc.
Arboricida. (De árbol y -cida.) adj. Que destruye los árboles. U. t. c. s.
Arborícola. (Del lat. arbor, -oris, árbol, y colere, habitar.) adj. Que vive en ,los árboles.
289