Tomo I

Acurallar. intr. Ast. Quedarse las plantas sin el debido desarrollo por falta de alguna sustancia
imprescindible para ello.
Acurcullar. intr. Ast. Dar el puerco ronquidos, como para llamar o acariciar a la cría.
Acure. (Del caribe curi, con a protética.) m. Roedor del tamaño de un conejo, de carne comestible, y
que vive en domesticidad en varios países de América Meridional.
Acurrialga. Cant. Quien se acurrialga en lo llanu en lo pindiu es *mortanu : Locución oída en las villas
pasiegas. El que muestra debilidad en el terreno fácil, cuando vienen las dificultades no es capaz de
solventarlas.
Acurriar.- prnl. Cant. / No acurrian: En el puerto, a veces las vacas se niegan a reunirse –acurriarse
(hacerse corro)- aunque el perro las lleva a donde quiere el amo.
Acurrucarse. 1490. (Quizá de a-1 y el lat. corrugare, arrugar. Se dice cuando el ganado no acude a la
llamada.
Quechua. unchukuy.) prnl. Encogerse para resguardarse del frío o con otro objeto../ Ast.
engurriarse, engurrinarse. Arrugarse los frutos, como las manzanas o las patatas, después de viejos./
Murc., Orih. y Vega Baja del Segura.acurrucarse. arrecujonar. “Se arrecujonó en er nío.” (Frutos Baeza.
ob.cit.p.157) / Sal. amonarse./ Agazaparse u ocultarse la caza. / Acuru(j)xar. Gal. Tapar la lumbre
con ceniza, para conservarla./ Vasc. kokorikatu.
Acutrar. tr. Rioja. Dar segunda reja a las tierras de labor.
Adacilla.- Sorghum halapensi. (d. de adaza.) f. Planta, variedad de la adaza, de la cual se distingue por
ser ella y su simiente más pequeña.
Adáctilo, la. adj. Gal. Dícese del animal sin dedos.
Adadhir. m. Junco oloroso.
Adagerar. (Del lat. adaggerare, de ad y agger, montón de tierra.) Amontonar tierra.
Adagio.1.- 1580. (Del lat. adagium, proverbium. gr. α . paromia.) Sentencia breve, sencilla,
clara y de uso común, que enciarra, la mayoría de las veces, una máxima moral o una reflexión
basada en la experiencia. En castellano se llama más propiamente refrán..// “Y como dice el adagio,
a hambre buena no hay pan duro.” (Barbad. Cab. punt. Fol. 85)
Adaguar. (Del lat. adaquare.) intr. Ar. Beber el ganado./ Ast. abebentar. En Castilla, abrevar.// “Y
ganado extranjero pasar y estar una, o dos noches...y adaguar de balde,...” (Bernardin. Calvo. Sum.
De Fuer. Fol. 67.)
Adaida. m. Can. guanche. Baifo (cabrito) asado bajo cenizas y brasas.
Adaptación. f. / De una planta. Armonía entre el medio -suelo y clima- y su exigencia vital..
Adarme. 1495.. (Del ár. ad-dirham, la dracma, octava parte de la onza, la moneda de plata. Puede ser
voz alterada del griego Drachma. cuya mitad monta.) m. Peso que tiene tres tomines y equiv a 179
centigramos aprox. Menos de dos gramos./ “Pues comiendo por onzas, y bebiendo por dedales,
viven por adarmes muriendo de hambre.” (Pic. Just. Fol. 69.)
Adaza.- Sorghum halapensi, (Del ár.’adasa, lenteja.) f. Nombre vulgar dado antig. a una especie de
sorgo llamada también zahina, panizo negro y alcandía; planta y semilla. Es parecida al trigo que
está en cierne.
Adazal. m. Hilo fabricado con esparto.
Ad calendas graecas. Loc. adv. lat. usada para designar un plazo que nunca ha de cumplirse.
Adehala. S. XV. (Del ár. ad-dajala, la entrega, el ingreso. Lat. additum) f. Lo que se da de gracia o se fija
como obligatorio sobre el precio de aquello que se compra o toma en arrendamiento./ Vasc. =
eskupeko, geigarri./ ”Porque yo sacaré de adehala.....” (Cerv. Quij. tom- I. cap. 31)
Adehesado, da. adj. Convertido en dehesa/ Semejante a ella./ m. Sitio o tierra de labor que se dedica
a dehesa./ And. Terreno abandonado de cultivo.
Adehesamiento. m. Acción y efecto de adehesar, de transformar un terreno de labor en terreno de
pastos.
Adehesar. tr. Convertir en dehesa alguna tierra laborable. Ú. t. c. prnl./ Acotar un terreno,
transformarlo en tierra de pastoreo./ Vasc. larretu, larre biurtu.
Adelantado, da. 1169. (Lat. anticipatus) / adj. Ast. adelantáu, ada, ao. Dícese de la sidra que comienza a
avinagrarse, o que se avinagra antes de tiempo./ Vasc. precoz = aurrera; la tierra está adelantada =
lurra aurrera dago.
Adelfa. med. S. XIII. Nerium oleander L. (Del ár. ad-difla, y este del gr. dáphne, laurel.) f. Arbusto muy
ramoso, de hojas semejantes a las del laurel, y flores blancas, rojizas o amarillas. Es venenoso y
florece en verano./ 2. Flor de esta planta./ Vasc. erramu pollit, eriotz-ori.// “Cuando al cruzar de
una senda vieron venir hacia ellos seis pastores vestidos con pellicos negros, y coronadas las
cabezas con guirnaldas de ciprés y de amarga adelfa.” (Cerv. Quij. tomo I, cap. 13)
121