Tomo I

(Albacete. Alicante. Almería y Murcia) una importancia capital. En el año siguiente: Primer día,
como Agosto anterior; segundo, como Septiembre, y así hasta el día 12, que corresp. a Julio.. En las
de “retorno”: el 13, a Julio; el 15 a Mayo; el 19 a Enero. y el 24 a Agosto./ Cuando el cielo se cubre
de celaje, o nubes, en estos días agosteños, se dice que pintan las cabañuelas..// En un reportaje de
Juani Valera, publicado en “La Verdad” de Murcia, el 2-9-2008, José Buitrago Gutiérrez. Agente
Inmobiliario y Experto en cabañuelas, contesta: ¿Cómo empieza usted a interesarse por estas cosas
que nos dice la naturaleza? Fue en esta zona del Cajitán de Mula (en Murcia). “Mi padre fue mi
maestro y el modelo a seguir.”./ ¿En qué se fundamentan las cabañuelas?: “Se basan en la
observación (de las nubes, la humedad, el viento, su dirección e intensidad, al amanecer, al
anochecer, etc..) durnte el mes de agosto.–“Del 2 al 12 de Agosto, las observaciones corresponden al
pronóstico para la primera quincena de cada mes en orden ascendente (septiembre, octubre, noviembre,
diciembre, enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio y julio) y del 13 al 23 de agosto, corresponden a la
segunda quincena de cada mes en orden descendente o retorno (julio, junio, mayo, abril, marzo, febrero,
enero, diciembre, noviembre, octubre y septiembre). Así el día 2 de Agosto corresponde a la
primera mitad de septiembre;el 3 de Agosto a la primera mitad de octubre; el 4 de Agosto a la
primera mitad de noviembre; y así sucesivamente hasta el día 12 de Agosto que corresponde a la
primera mitad de julio.” ” Los días claves para esta teoría son el 24 de Junio, San Juan, y el 28 de
Agosto, San Agustín. El día de San Juan nos indica como será el año. Y en San Agustín estaremos
atentos al amaneceer, atardecer y a los cambios de humedad, nubosidad o si llueve.”
Cabañuelón. m. Murc. Pronóstico global sobre el tiempo del año venidero, basado en el clima del 28
de Agosto, día de San Agustín
Cabareja. m. And. Cordel de tracción de un apero agrícola.(trillo u otros). “Se rompió una cabareja
del trillo y costaba mucho sujetar las yeguas”.
Cabarga. f.Bol. y Perú. Envoltura de cuero usada en los Andes para proteger, a modo de herradura,
las patas del ganado vacuno.
Cabarra. (Del lat.*crabrus, der. regres. de crabro, -onis, tábano.) f. Vallad. Caparra, garrapata.
Cabás. (Del fr. cabas.) m. Sera pequeña, esportilla o cestillo./ Alto Aragón. Capazo Ast.cabás., filoxa/
2. Espuerta./ Extr.cabal./ cesta de mimbre./ Gal.cabaz./ Nav.cabá./ cabas./ Vasc. esku-zare, eskusaski.
Cabasáu. m. Ast. Cantidad que cabe en un cabás.
Cabazas. f. pl. Ar. Cestos de mimbre unidos para transportar a lomos de caballería cántaros u otros.
Cabecear. 1495. intr. (Lat. Motare caput) / 4. Mover los caballos la cabeza de alto a bajo.”Mas yo
cabeceaba como rocín enfrenado, que tiene mosca y la espanta a cabezadas. (Pic. Just. fol. 166.)/ 6.
Moverse demasiado hacia adelante y hacia atrás la caja de un carruaje./ 7. Inclinarse a una parte o a
otra el peso o tercio de una carga./ 11. Echar un poco de vino añejo en las cubas o tinajas del nuevo
para darle más fuerza./ 12. Formar de varias clases de vinos uno solo./ 16. And. Contar el número
de las reses de pago por el acogido de los ganados en una dehesa o cortijo./ 17.Cuba. Unir cierto
número de hojas de tabaco, atándolas por los pezones./ 18. Arar las cabeceras o los extremos de
una tierra./ Ast. amayular, apigazar, apilogar, apingayar, apisgar. /cabeciar./ 3. Lindar por el frente una
casa o finca con otra./ escabeciar; cabecear de mamón, sustrincar : Dar cabezadas el ternero sobre la
ubre de la vaca, cuando está mamando./ Gal. lindar, testar, estremar (unha finca con outra)/ Bal.,
Cat., Val. cabotejar; capçar; capejar/ Vasc. balancear = kulunkatu, lokabitu, tangalo egin
Cabeceo. m. (Lat. Nutatio capitis.) Acción y efecto de cabecear. /cabeceo del carro.
Cabecequia. (De cabo,1 y acequia.) m. Ar. Persona que tiene a su cargo el cuidado de las acequias y
la distribución de las aguas para el riego. ./ 2. Guarda de viñas.
Del Ebro va el regadío
por acequias de ribera
según “lo tuyo” y “lo mío”,
con su saber y albedrío,
a la tierra que lo espera.
Algunos suelen llamarte
guarda de viñas, también;
donde debes ocuparte,
y no podran acusarte
de que no vigilas bien
Cabecera. 1374. (De cabeza. Lat. caput superior de un campo. La inferior, espondón/. Quechua. sauna./
f./ 7. Origen de un río./ 11. Cada uno de los dos extremos de una tierra de labor. adonde no puede
llegar el surco que abre el arado./ Parte plana de las barricas que, cuando tumbadas, mira hacia
adelante.// Ar.cabesera./ cabezere. Parte alta de un campo, opuesta a la “solada”./ Ast. de una
477