Tomo I

Changador. S. XIX. m. Argent., Bol. y Urug. Mozo de cordel. Persona que en los sitios públicos se
encarga de transportar equipajes. Parece extraído de changada, ‘cuadrilla de changadores
dedicados al transporte de cueros.’/ ant. 1730. Argent. El que se ocupaba en matar animales para
sacar provecho de sus cueros./ El peón suelto sin trabajo fijo.
Tiene el cuero gran valor
en la tierra americana,
donde transportas mejor
y con otros tu labor,
al comenzar la mañana.
Changame. m. Especie de tordo, de carne dura y negra, que se cría en las islas de la ensenada de
Panamá.
Changar. (Voz onomat.) tr. .Argent. Hacer trabajos de jornalero.
Changarín. m. Argent. changador./ 2. Argent. Peón rural que se contrata para realizar tareas
menores.
Que de modo temporal
y por la tierra argentina,
con ese quehacer rural
preparas otro ideal,
al que tu afán se encamina.
Changarra. f. Sal. cencerro. / Rioja. cencerro.
Changarrear. intr. Rioja. Sonar el cencerro../ Sonar las herraduras de las caballerías cuando están
sueltas o rotas. Tira para el herrero que la mula está changarreando.
Changarro. (Voz onom.) m. cencerro pequeño del ganado americano./ 2. Méj. Tendejón. ./ Ast.
lloqueru. Cencerro.
Changle. m. Chile. (Clavaria coralloides.) Hongo que crece en algunos árboles; es comestible.
Chanquero . m. Chiquichanca o hatero de un cortijo. “Ya es menester que pases de chanquero a
gañán.”
Lleva el hato del cortijo,
que tu sueño de gañán
habrá de venir de fijo,
ya que te ven como un hijo
que siempre pone su afán.
Chanqueiro, ra. m. y f. Gal. Persona que hace chancos o zuecos.
Hermosa tierra gallega
y, con frecuencia, lluviosa;
aunque la humedad no llega,
ya que al chanco se le pega
el barrillo en que reposa.
Chantado. (De chantar.) m. Gal. Cerco o vallado de chantos colocados en fila y verticalmente.
Chantal. m. Gal. Terreno cercado de losas o chantos.
Chantar. 1601. (Del gall. chantar.) tr. plantar, fijar y poner derecha una cosa./ Gal. Cercar con
chantos una heredad. Cubrir el suelo con ellos.
Chanteado, da. adj. And. Pieza de caza que, apercibida de la presencia de los cazadores, huye con
sigilo. “.....allí iban a refugiarse las chanteadas, las heridas y las dispersas.” (D. Muñoz-Cobo.
Recuerdos de montería, p. 40)
Chantear. tr, And. Cazar de chanteo, o sea sin ruido.
Chantel. m. And. En tonelería, cada una de las dos piezas finales del fondo del bocoy contiguas a
los jareles.
Chanteo. m. And. Caza sigilosa para coger descuidada la pieza.
Chanto. (De chantar.) m. En el noroeste de España, tronco, rama o piedra larga que se hinca de
punta en el suelo./ 2. Gal. Piedra plana que se extrae de las canteras en grandes hojas y sirve para
formar vallados y para pavimentos de eras, casas y calles.
Chanvares. m. pl. Méx. y Perú. Castañuelas mayores que las ordinarias, y que se emplean para
marcar los pasos de las danzas.
Chañar. (De or. quechua.).- Gourliea decorticans. m. Amér. Merid. Arbol espinoso, de corteza
amarilla. Sus legumbres son dulces y comestibles./ 2. Fruto de este árbol./ Aparte su alimento,
estas legumbres se emplean para preparar un aguardiente, y también una bebida llamada aloja de
chañar ; las hojas y corteza son usadas en la medicina popular, y su madera, de bastante dureza,
para mangos de hachas y martillos.
631