Tomo I

ompen los campos y apacientan grandes ganados.” (Fr. L. de León. Perf. Casada. p. 5.) // Rioja.
copiosa. Lluvia menuda y duradera.
Copla. h. 1140. (Del lat. copula, unión, enlace. Hispanicus rithmus reciprocus.) f./ 2. Composición
poética que consta solo de una cuarteta de romance, de una seguidilla, de una redondilla o de otras,
y sirve de letra en las canciones populares./ Extr. coplas de buche. Variación en el canto de la
perdiz./ “En esta cidade que nos ei ia’ dita/ Oun y hua dona de muy santa vida,/ Mu facedor
d’algu’e que todo mal quita/ Rica et muy nobre et de bien comprida.” (Alfonso X el Sabio. Copla de
arte mayor. Primitivo cuarteto heroico.) / “Si por el vicio et folgura/ La buena fama perdemos, La
vida más poco dura,/ Denostados fincaremos.” (Infante Don Juan Manuel, el Conde Lucanor. Rimas
cruzadas.) “Y porque son de almacén/ Vuestras trovas, como digo,/ No vos he por enemigo/ Mas
antes vos quiero bien,/ Cá non fazen ningún daño/ A las mías,/ Porque son gruesas y frías,/ Y
d’estaño.” (Gómez Manrique. Alterna redondillas octosílabas con las de pie quebrado) / “De
muchos enemigos, Sennor, soy perseguido.” (Canciller Ayala, Dictado. )/ “Al brillar un relámpago
nacemos,/ Y aun dura su fulgor cuando morimos;/ ¡Tan corto es el vivir!/ La gloria y el amor tras
que corremos/ Sombras de un sueño son que perseguimos./ ¡Despertar es morir!” (Becquer. Copla
manriqueña con versos mayores.) / “Mis paisanos, los salmantinos, y lo mismo los
extremeños,...les hago coplas,.... las oigo cantar a los gañanes en la arada.” (G. y Galán Carta a E.
Pardo Bazán.) - “Hasta que el pueblo las canta,/ las coplas coplas no son,/ y cuando las canta el
pueblo,/ ya nadie sabe el autor.” (M. Machado). Algunas coplas que cantaban los pastores
roncaleses cuando iban por la cañada on el rebaño: “En llegando San Miguel/ pastores a la
Bardena/ a beber agua de balsa/ y a dormir a la serena./ En llegando Santa Cruz/ pastores a la
montaña/ a beber agua de fuente/ y a dormir a la cabaña, o lo que cantaban al despedirse de la
Barcena: “Adios Punta Cornialta,/ Adios Peña Palomera/ Adios Morico Judío,/ hasta la otra
primavera” - “La copla: un tesoro/ enterrado a la vera del rosal del huerto.” (J. Mª Pemán. Defin. de
Andalucía. - Coplas de pena y cantares/ erraban con tristes dejos.” J. Mª Pemán. Tarde de Jueves
Santo. 1973.) - “no es el olorcico que echa/ olorcico de azahares,/ ni su cantar es el mesmo,/ ni tién
sus coplas el aire/ de aquellas que por la güerta/ se echan entre los cañares.” (V. Medina. Aires
Murc. Acad. Alf. X el Sabio. 1991) - “..coplas madrugadoras,/ que suenan retadoras/ en los celos del
mozo..” (Himno a Murcia. )/ “No es canción, se llama copla / y lleva dentro la vía...” (Antonio Burgos,
para la voz de Carlos Cano)
Coplear. 1505. intr. Hacer, decir o cantar coplas.
Coplero, ra. 1580. m. y f. Persona que compone, canta o vende coplas, jácaras, romances y otras
poesías./ Argent. El que compone coplas./ Ar. bersolari. Improvisador de coplas./ “Procura tú que
tus coplas/ vayan al pueblo a parar,/ aunque dejen de ser tuyas/ para ser de los demás./ Que al
fundir el corazón/ en el alma popular/ lo que se pierde de nombre/ se gana de eternidad”. (M.
Machado)
Si tu copla tiene hondura
y vive del sentimiento,
llega pronto a ser altura
cuando a los demás procura,
darles su calor y aliento.
La copla que alguien escribe
toma vida en su cantar,
que vibra en el que recibe
la emoción que ya percibe
cuando le haces estallar.
Copo.1. h. 1400. (De copa.) m. Mechón o porción de cáñamo, lana, lino, algodón u otra materia que
pueda hilarse.(Lat. Pensum.) “Mirad... que copos de algodón cardado pone en las talegas, para no
quedar molidos los calcañares y hechos alheña los huesos.” (Cerv. Quij. tom. 2. cap. 14.)/ 2. Cada
una de las porciones de nieve trabada que caen cuando nieva.(Lat. Niveus flocus)/ Argent. Nimbo o
montón de nubes acumuladas./ And. copo,./ Tallo que sobresale de una planta./ Murc., Orih. y
Vega Baja del Segura. Triángulo sobrante al cuadrar el bancal.
Copra. f. Médula del coco de la palma. Nombre de las semillas de cocotero, secas y reducidas a
trozos. Sirve para la extracción de la materia grasa o aceite que contiene y que se valora muicho.
Los residuos de prensar la copra se emplean a veces como alimento del ganado.
Coprología. f. Estudio biológico de las heces fecales y, en general, de todo lo referente a ellas,
consideradas como abonos o materias fertilizadoras.
Copropiedad. f. Propiedad de varios que poseen en común.
Copropietario, ria. adj. Que tiene dominio en una cosa juntamente con otros. U. t. c. s.
702