Tomo I

Gal. varear, varexar (..un arbore)/ “Así que muy a su salvo Don Quijote los apaleó a todos.” (Cerv.
Quij. tom. I. cap. 19.)
Apalear,2. tr. Aventar con pala el grano para limpiarlo. (Lat. Frumentum ventilare, vannere.) /
Ast.paliar./ Aventar la hierba./ Nav. apalear. Achurrear las alubias: apalearlas para extraer los granos
de las vainas secas.
Apaleo. Acción y efecto de apalear,2. / 2. Tiempo de apalear,2.
Apalmentar. tr. Cant. Esmerarse en pasar bien el rastrillo en los prados recién segados, dejanto éstos
“como la palma de la mano”, limpios.
Apanalado. da. adj. Que forma celdillas como el panal.
Apancinarse. prnl. Murc. Hinchárseles la panza a los animales por meteorismo, producido por comer
excesiva hierba. Dícese mucho de los conejos. Empancinarse.
Apantanar. tr. Llenar de agua algún terreno, dejándolo hecho un pantano.
Apante. o apantle. (Del nahua, apantli. ) m. Méj. y El Salv. Acequia. caño descubierto para conducir
agua.
Apañacuencos. m. Ar. y Murc. lañador./ Nav. apañacuencos. Lañador.
Se me ha roto una vasija
y otra no puedo comprar;
por eso esta laña fija,
que pones sin que yo exija.,
bien la debe conservar.
Apañador, ra. adj. Que apaña. Ú. t. c. s. (Lat. Qui rem quampiam manu comprehendit.) / Ast. apañador,
ra, or. / 2. El que anda a la recogida de la hierba./ Gal. apañador, ra. Recogedor, que apaña o
recolecta./ m. Murc. , Orih. y Vega Baja del Segura, apañaor. También llamado lañaor, ya que
compone sombrillas y paraguas rotos, con una grapa o laña de metal.
Hierba segada y tendida,
aireada y oreada,
que pide ser recogida
para seguir dando vida
a un ganado en invernada.
Apáñame la sombrilla
y el paraguas, que se han roto,
y ponles buena telilla,
que al cubrir de maravilla
ni el sol ni la lluvia noto.
Debes, pronto, recoger
frutos caídos al suelo,
ya que se pueden perder
al podrirse y no valer,
a niño, padre y abuelo.
Apañadora. f. amer. Cuchara./ Gal. apañadoira. Paleta de madera que se usa en el molino para
recoger la harina.
Apañadura. 1599. f. / 2. Guarnición que se ponía al canto o extremo de frontales y otros . Ú m. en
pl./ Ast. apañadures. f. pl. Residuos de hierba que quedan en el prado después de haberla recogido.
Apañar. h. 1100 y h. 1280. (De a,1, y paño.) tr./ 2. Recoger, coger con la mano frutos del suelo. (Lat.
Manu aliquid avide praehendere.) / 6. Remendar o componer lo que está roto. (Lat. Sarcire. Resarcire) /
Cant. Apañar cagalitas, o cagalutas: Recoger todo lo que se puede. (En el DRAE “cagarruta” (De
cagar) Excremento del ganado menor/ Buen día p’apañar caracoles : El de verano con lluvia./ Extr
.apañal. Coger bellotas./ Gal. apañar. Recolectar, recoger los frutos diseminados, como patatas,
castañas, etc./ Murc., Orih. y Vega Baja del Segura, apañar. Arreglar./ Salamanca apañar o
arrepañar/ “recoger los frutos maduros, espec. aceitunas y castañas”; dicen que la castaña tiene una
maña, que to el que la ve l’apaña y se canta: “Arrepañando aceitunas/ se hacen las bodas/ y el que
no va a aceitunas/ no se enamora.”/ “recoger la parva con la apañadera.”
Apañetar. tr. And. Hacer pañetes, brazados o haces.
Apañijo. m./ Ar. Ensalada para el monte.
266