Tomo I

que sólo alcanza el valor
que tú le das, comprador,
y luego vendes, subida.
Belloto. (De bellota.) m. Arbol chileno cuyo fruto es una especie de nuez que sirve de alimento a los
animales.
Belorta. f. vilorta, abrazadera del arado./ Murc., Orih. y Vega Baja del Segura. bellorta. Herradura de
madera, cerrada, que se emplea para hacer fuerza con cuerdas.
Belua. (Del lat. bellua.) f. ant. bestia, animal cuadrúpedo de carga.
Ben,1.- Moringa oleifera. (Del ár. ban.) m. Arbol tropical, de mediana altura y flores blancas, y cuyo
fruto da por presión un aceite que no se enrancia.
Benalaque. m. Agric. Casa que hay en una viña o pago de ella.
Bendición. (Del lat. benedictio, -onis. Sefardí. berajá,) f. Acción y efecto de bendecir.// Bendición india
(Nuevo Méjico) “En este instante, antes de comer, oh Gran Espíritu, haz que mi agradecimiento
llegue a las bestias y aves que me has ofrecido para saciar mi hambre y libérame de la pena que
siento por los que deben ser sacrificados para mi satisfacción y bienestar. Que el penacho de maíz
se yerga en la estación propicia y que no se marchite, sino que se colme de los granos que llegarán a
nuestros fuegos y cuencos;...”
Benedictino, na. (Del lat. Benedictus, Benito.) / 2. m. Licor que fabrican los frailes de esta orden.
Bene lehudah, “los hijos de Judá”, o sea, los judíos.
Beneficiador, ra. adj. Que beneficia. Ú. t. c. m. La persona que cuida y procura conservación y
aumento de alguna cosa. (Lat. Sedulus administrator.) / “Y con tenerla a ella (la mujer) por guarda y
por beneficiadora de lo cogido, tiene riqueza bastante.” (Fr. Luis de Leon. La perfecta Casada. parr. 2.)
Cuando algún arrendatario
suele la tierra dejar,
es preciso y necesario
cobrarle a su propietario,
beneficios a estimar.
Beneficiar. 1495. (De beneficio.) tr./ 2. Hacer que una cosa produzca fruto, o se convierta en algo
aprovechable. Beneficiar la tierra, un árbol, etc. (Lat. Excolere.) / 9. Cuba, Chile y P. Rico. Referido a
una res, descuartizarla y venderla al menudeo./ Trabajar un terreno para hacerlo productivo..//
“Aunque el terreno sea de su naturaleza muy fecundo, siempre quedará inútil sino le beneficia la
industria y el cultivo.” (Cornej. Chron. part. I. cap. 6.)
Beneficiario, ria. (Del lat. beneficiarius.) / 2. m. y f. El que goza un territorio, predio o usufructo que
recibió de otro superior a quien reconoce.
Beneficio. 1223. (Del lat. beneficium Dial. marroquí, rbeh, fayda.) m./ 3. Labor y cultivo que se da a los
campos, árboles, etc. (Lat. Agrorum cultura, vel cultio, onis.)/ 9. Amér.Hacienda donde se benefician
productos agrícolas..// “Si concedes un beneficio, nunca lo recuerdes; si lo recibes, nunca lo
olvides.” (Quilón.) / “Es ingrato quien niega el beneficio recibido; ingrato, quien lo disimula; más
ingrato el que no lo restituye; pero de todos el más ingrato es quien lo olvida.” (Séneca.)/ “Asistía
con los jornaleros al beneficio y cultivo de las hierbas y plantas.” (Barbad. Cab. perfect. Fol. 169.)
Bengaña. f. Amér. Central, Col. y Stº Dom. Fruto de ciertas cucurbitáceas cuya cáscara se utiliza como
vasija./ 2. Col., Cuba y Pan. Vasija tosca.
Beniel (de ) Murc. Variedad de higo blanco muy dulce, que suele destilar una gota como de miel
Banisí. o bienisí.- Nav. Voz que dan los carreteros a las caballerías de tiro para que tuerzan hacia
donde están ellos. (Ribera tudelana)
Benjuí. 1438. (Del ár. laban yawi, incienso de Java.) m. Bálsamo aromático que se obtiene por incisión
de la corteza de un árbol del mismo género botánico que el que produce el estoraque. (Lat. laser,
eris.)/ “En su casa hacía perfumes, falseaba estoraques, benjui, anime, ambar, etc.” (Calixt. y Melib.
fol. 14.)
Benque. m. Hond. Orilla de un río./ Establec. de corte de maderas para la exportación, situado a
orillas de los ríos.
Beñesmén. m. Can. Fiesta guanche que celebra la venida del año nuevo, y que tiene lugar entre el
catorce y el quince de Agosto.
Beraiqui. f. Nav. Media luna de madera que usan los carboneros para recoger los residuos de la
carbonera.
Berbajo. (Del ,lat.,*biberaticum ‘bebida’) m. brebajo, refresco de harina o salvado disuelto en agua que
se da a los cerdos y a otros animales../ La Mancha. brebajo, refresco que se da al ganado./
Compuesto de harina de trigo y agua que se da a los lechones cuando la leche de la cerda es
insuficiente. También se suministra con harina de cebada al cerdo que enferma./ Murc. 1220-50,
400