Tomo I

Balayo. m. Can. balay, cesto de paja o de mimbre./ “Traen balayos de fruta en los brazos.” (A.
Quesada) / “Aún eran de uso cotidiano tostadores de café, bernegales, balayos, albardas, etc.” (J.
Alemán) / 2. En algunas partes, cesto hecho con paja de trigo.
Balbacoa. f. Cuba. Sobrado o cámara que hay en las casas de los labradores para guardar los aperos,
granos y otros objetos. Debe tomar su origen de las baibacoas, cubiertas de las jangadas de
Guayaquil.
Balbaina. f. And. Tercera en importancia, de las cuatro zonas de tierras albarizas más importantes de
los alrededores de Jerez.
Balburda. f. Extr. Mescolanza y aglomeración de ganado y de otras cosas.
Balconcillo, to. Saliente de las jaulas donde se colocan el comedero y el bebedero./ m. Perú. Sendero
o camino al borde de un precipicio.
Balda,1. f. Anaquel de armario o alacena.// “...encima de las baldas y la escriña,” (M. Delibes. El
disp. voto.)
Baldado,1.- 1607. m. C. Rica. Contenido de un cubo o balde.
Baldadura. f. Ast. Torcedura o revuelta del camino.
Baldana. f. Ar. Partes delgadas de la canal de las reses de carnicería.
Balde,1.- 1587. (De or. inc.) m. Cubo o recipiente que se emplea para sacar y trasvasar a mano,
pequeñas cantidades de agua. Son, los más usados, de madera, lona, hierro galvanizado y cuero.
Baldeador, ra. Persona que echa agua con un balde o pozal, en una reguera de tierra, cuando
aquella escasea, y ya no es posible un riego "a portillo".
Coge un pozal y baldea
el agua que hay en la poza,
ya que, aunque poca se vea
y tanto trabajo sea,
la planta así se remoza.
Al hombro llevé un pozal
y con él fuí pretendiendo
sacar agua del brazal;
pero había poca, y mal
lo pude seguir haciendo.
Baldear. 1587. tr. Regar con baldes cualquier suelo./ 2. Achicar con baldes el agua de una
excavación./ Murc. Regar a mano, y por medio de cubos o pozales, las hortalizas en tierras de
cultivo, cuando el estiaje aminora el agua de una acequia, azarbe o brazal.
Baldeo,1. Acción y efecto de baldear./ Ar. baldeo. Repique de campanas.
Baldés. h. 1400. (De baldrés.) m. Piel de oveja curtida, suave y endeble.
Baldío, a. S. XIII. (De balda,2.) adj. La tierra que ni se labra ni está adehesada. En especial los terrenos
comunales. Ú. t. c. s. (Lat. Ager compascuus Quechua purun). “Había muchas vacas en las dehesas y
baldíos.” (Espín. Escuder. fol. 73.)/ 2. Dícese del terreno de particulares que huelga, que no se labra.
(Lat. Ager incultus) / 5. Col. Dícese del terreno del dominio eminente del Estado, susceptible de
apropiación privada, mediante ocupación acompañada del trabajo.// “Jovellanos halla el origen de
los baldíos en la conquista de los visigodos, pues al repartirse éstos las tierras, dejaron abandonadas
todas aquellas a que no alcanzaba la población (campos vacantes); la guerra fué después la causa de
que tampoco se cultivasen y quedasen reservados, durante la Edad Media, para el pasto común y
conservación y aumento del ganado, hasta el punto de que se llegaron a considerar como
propiedad exclusiva de los comunes para tal objeto. Contribuyeron a sostener tal sistema los
sentimientos de piedad, según los cuales eran los baldíos como una especie de patrimonio de los
pobres, y la oposición que los pueblos hicieron a la enajenación de los mismos.” (Espasa)/ “La
pavada anda buscando/ hormiguitas y langosta/ en los cercanos baldíos,/ que no tienen otra cosa.
(G. y Galán. Idilio.)
Baldo,2, da. adj./ 2. La espiga que no ha granado bien.
Baldoma. f. Rioja. Líquido que despiden las olivas almacenadas.
Baldón. 1330. (De or. inc; cf. a al. ant. bon. orden con amenaza y castigo. Quechua. lamii./) m./ Ar.
endominia./ Vuelta de soga de delante hacia atrás para sujetar la carga de las caballerías./ Ast. Pilar
de piedra vertical que se coloca de trecho en trecho, para sostén de las piedras que forman una
muria./ Gal. Tapón de corcho o de madera que se pone en el agujero superior de las pipas, por
donde se echa el vino en ellas.
Baldrés. S. XIII. (De or. inc.; cf. ant. fr. baldret.) m. ant. baldés (Lat. Melote, es. Ovina pellis.) Piel de
oveja curtida, suave y endeble.
Balducar. tr. Cantabria. Moverse el líquido en un recipiente de tal manera que salpica a su alrededor.
367