Tomo I

tiene en tu quehacer, sentido.
Chicle. 1780. (Del nahua tzictli, der. del verbo tzic -, estar pegado, detenido. En dial. marroquí, cikli
(n) m. Méx. y Urug. Gomorresina que fluye del tronco del chicozapote haciéndole incisiones al
empezar la estación lluviosa. Este jugo se recoge en una vasija colocada junto a la parte inferior del
tronco. Es masticatorio, usado por el pueblo y se vende en panes.
Chiclear. intr.Méx. Hacer la explotación del chicle.
Chiclero, ra. adj. Mxj. Relativo al chicle./ 2. m. y f. Méj. Persona que se dedica a la industria del
chicle.
En cada estación lluviosa,
del árbol chicozapote
fluye resina gomosa,
y tu incisión laboriosa
hará que mucho se note.
Chico. h. 1140. (Del lat.ciccum, cosa de poco valor. Dial. marroquí, ‘ayl, (n) weld) adj./ 10. m. Medida
de capac. para el vino, igual a un tercio de cuartillo, o sea 168 mililitros./ Hond. Níspero americano.
Chicol. m. Méx. Vara larga con que se tumban o bajan las frutas.
Chicoria. -Chicorium intybus L. (Del gr. ι ε , a través del lat. cichorium.) f.
achicoria.
Chicoriáceo, a. adj. Bot. Perteneciente a la achicoria.
Chicotazo. m. Amér. Golpe dado con el chicote, látigo.
Chicote.2. (Del fr. chicot.) m. / 3. Amér.látigo. 1789. Varilla que sirve de látigo/ Ast. chicote. Hoja de
tabaco retorcida a modo de cuerda../ 2. Argolla grande de la podrella (cadena gruesa) por donde
engancha al yugo del tiro. / Gal. chicote (extremo dun cabo ou corda)/
Chicotera. f. Chile. Parte de las riendas que forman el chicote o látigo trenzado.
Chicozapote. (De etim. disc.; cf. nahua xicotzapotl, peruétano.) m. zapote. Especie de fruta semejante
al melocotón grande, de carne blanca y muy dulce.
Chicta. f. Ecuad. Acción y efecto de chictar.
Chictar. tr. Ecuad. Restablecer con el arado los surcos que desaparecieron de la sementera, por la
deshierba a que se sometió el suelo en que crecen las hierbas.
Chicuite. m. Amér. Balde con el que se puede achicar agua.
Chiera. (De chía.) f. Méx. Mujer que vende agua fresca en puesto ambulante.
En una tierra caliente
del agua fresca precisa
cualesquiera de su gente;
por eso llega y detente
para que beba sin prisa.
Chifla,1. f. Acción y efecto de chiflar./ 2. Especie de silbato. (Lat. Melina, ae.) / And. Epoca de otoño
e invierno propia para cazar zorzales con reclamo./ Ast. chifla. Flauta hecha con la corteza de
algunos árboles./ 2. Parte delantera de los cuernos de los animales, especialm. del vacuno.
Chiflador. m. And. El que se dedica a la caza de los zorzales usando como reclamo un pito de latón
que imita el canto de dicho pájaro.
Con un pito de latón
vas imitando al zorzal,
dándole así la ocasión
de acercarse, tontorrón,
a este reclamo fatal.
Chiflar,1.- SS. XV-XVII. (Del lat.sifilare.) intr. Silbar con la chifla,1, (silbato) o imitar su sonido con la
boca.// Chirriar el ave./ Méx. Cantar los pájaros./ And. Cazar zorzales en la chifla./ Gal. asubiar,
chifrar.
Chiflar,2. tr. Adelgazar y raspar con la chifla,2, cuchilla, las badanas y pieles finas.
Chiflato. (Del lat. sifilatus, por sibilatus, silbo.) m. silbato.
Chifle. fin S. XVIII. (De chiflar,1.) m. chiflo./ 2. Silbato o reclamo para cazar aves./ 4. Argent. y Urug.
Asta de vacuno cerrada por un extremo y con tapa en la punta, que se empleaba como recipiente y
vaso, donde se lleva agua o aguardiente para beber en los viajes o largas travesías./ 5. Argent. Por
ext., cantimplora, frasco aplanado./ Cuba. El cuerno del ganado vacuno preparado para municiones
de caza./ And. Silbo o silbido. Chiflido./ Gal. chifre./ Rioja. chiflete. Silbato.
Chiflón. (De chiflar,1. silbar.) aum. de chifla, chifle y chiflo./ m./ 2. Méx Canal o tubo por donde sale
el agua con fuerza del surtidor de una fuente o de la manguera de una bomba de riego o de
640