Tomo I

Asobinarse. (Del lat. supinare, poner boca arriba.) prnl. Quedar una bestia, al caer, con la cabeza
metida entre las patas delanteras; así no puede levantarse por sí misma.
Asocado, da. p. p. de asocar./ Can./ 2. Protegido del viento./ “A un lado del camino encontró un
lugar asocado para encender su fuego.” (C. Laforet) - “Es mucho mejor el calor que el frío, los
huesos prefieren la tierra seca, asocada.” (L. Perdomo) - Mal rayo se lleve el viento/ que arrancó la
sementera./ Si la hubieras asocado,/ ¡vaya cosecha más llena! (Pop. Recop. F. Tarajano)
Asocar. tr. y prnl. Can. Proteger del viento o de la brisa, ponerse al soco.
Asola(d)o. Murc, Orih, y Vega Baja del Segura. Fruto caído al suelo, especialm. naranjas y limones.
(Lat. Vastatus.) / El gusano de seda cuando se queda debajo de la hoja de morera.
Asolanado. adj. Murc., Orih. y Vega Baja del Segura, Dañado por el sol. (Lat. Aestivo afflatus ustus,
corruptus.)
Asolanar. tr. Dañar o echar a perder el viento solano alguna cosa, como frutas, legumbres, mieses,
vino, etc. Ú. m. c. prnl (Lat. Aestivo afflatu aduri.)
Asolar,2. (De a,1, y sol,1. Quechua. chinkachiy.) tr. Secar los campos, o echar a perder sus frutos, el
calor, una sequía, etc. Ú. m. c. prnl.
Asolear. tr./ 4. Contraer asoleo los animales. (Lat. Solis aestu exuri, fuscari.)
Asoleo. m./ 3. Enfermedad de ciertos animales, caracterizada por sofocación y violentas
palpitaciones./ Exponer al sol las garrafas de vidrio llenas de vino al objeto de favorecer el
envejecimiento.
Asolinarse. prnl. Rioja. Caerse una caballería, sin que pueda levantarse luego por su propio
esfuerzo./ Estropearse las plantas por el sol excesivo. “La calabaza está asoliná.” - “Los pimientos se
han asolinao.” ( Fdez. de Bobadilla. Vocab. arnedano.)
Asomada. 1335. (De asomar.) f. And. “De asomada”, caza de sorpresa, parecida al chanteo, que se
efectúa en terreno quebrado.
Aso (lla )ama (d)o. adj. Extr. Pan mal cocido.
Asómate. (Del imper. prnl. de asomar.) m. Geol. Pequeño collado en la aguda crestería de las sierras,
desde el que se divisa amplio panorama.
Asombrar. S. XV. (De a-1, y sombra. Dial. marroquí, jalla (h) meslot. Quechua. prnl. hanllaray..) tr. / 2.
fig. Asustar, espantar. U. t. c. prnl. asombrarse, fin S. XIV. ‘espantarse las caballerías por la aparición
de una sombra’ / And. asombrarse. Crecer un árbol o planta a la sombra.
Asoplá. f. Can. Enfermedad de las cabras producida por la ingestión de la hierba denominada
lechuguilla parda cuando está caliente por fuerte insolación.
Asorocharse. prn. Amér. Merid. Padecer soroche.
Asosquilado. m. And. Sitio resguardado del aire reinante.
Aspa. 1256. (Del a. al. ant. haspa, madeja.) f./ 3. Aparato exterior del molino de viento, que figura
una cruz o aspa, en cuyos brazos se ponen unos lienzos a manera de velas, y el cual, girando a
impulso del viento, mueve el molino. (Lat. Velaris moletrinae tigna decussata.)/ 4. Cada uno de los
brazos de este aparato./ 6. Argent. y Urug. asta, cuerno vacuno./ 9. pl. Mancha y Murc. Dos maderos
en cruz que, movidos con el peón, hacen andar la rueda donde están los arcaduces. “Las aspas, que
son siempre de forma rectangular. en el molino manchego y no triangular. como en los de otras
regiones, miden 7,5 m. de long. por dos m. de ancho.” ( Mazuecos, ob. cit.)/ ./ Gal. aspa ( para
liño.)/ Murcia, y Orihuela (Alic.) aspio. Devanadera donde se lía la seda ya torcida./ “Son las aspas
que volteadas del viento hacen andar la piedra del molino.” (Cerv. Quij. tom. I. cap. 8.)
A (s) hpa (d) illa. f. Extr. Parte del dental que entra en la cama del arado.
Aspálato. (Del lat. aspaläthus, y este del gr. α ς. aspalatos.) m. Nombre dado a varias
plantas espinosas parecidas a la retama y a algunas maderas olorosas.
Aspar. 1a. mitad S. XIII. tr. Hacer madeja el hilo en el aspa. (Lat. Filum ex fuso in machinulam evolvere,
explicare.) / Murcia y Orihuela.aspear. Enrollar la seda torcida en los aspios./ Ar. aribar./ Ast. aspar.
intr. Pasar necesidad de agua los campos sembrados./ 2. Tener sed./ enaspar, eñaspar. “El llin ha
enas’pase (naspase) endenantes texer.”/ Gal. aspar, debandar
Aspereza. h. 1295. f. / 2. Desigualdad del terreno. que lo hace escabroso y dificil para caminar por él.
(Lat. Asperitas. Scabrities.) “Llena de abrojos, asperezas y malos pasos.” (Quev. Zahurd.)/ Friura,
aguanieve en poca cantidad
Asperilla. (d. de áspera.2). Asperula odorata. L. Planta herbácea, olorosa, con tallos nudosos, hojas
ásperas , flores de color blanco azulado y fruto redondo lleno de puntitas romas.
Asperillo. (d. de áspero,2.) m. Regusto agrio de la fruta no bien madura.
Aspero,2, ra. h. 950. (Del lat. asper, -era, -erum. Quechua. jachja) adj. / 2. escabroso; dicho del terreno
desigual./ 3. fig. Desapacible al gusto. Fruta áspera./ And. áspero. Reclamo de perdiz que briega
mucho en la jaula./ “Le forzaron a retirarse a ciertas barrancas, lugares ásperos y fuertes, de donde
323