Tomo I

Chirpial. m. Pie joven, de brote de la cepa o raíz de un árbol o arbusto./ 2. Al.chirpía, plantío de
árboles.
Chirraca. f. C. Rica. Árbol que produce una resina que al quemarla despide un olor fuerte y
agradable, y se usa como incienso en los templos../ 2. C. Rica. Esta resina.
Chirriar. 1438. (Voz onomatop. Lat. Ad ignem crepitare, stridere.) intr./ 2. Rechinar o causar un
sonido desagradable. - Los ejes del carro chirrían cuando les falta sebo./ 3. Chillar los pájaros que
no cantan con armonía.(Lat. Pipire.)
Chirrido. 1490. (De chirriar.) m. Voz o sonido agudo y desagradable de algunas aves u otros
animales; como el grillo, la chicharra, etc..( Lat. Avium acutus stridor.)/ Can. chirrido. Pitido muy
fuerte que suelen emitir de noche los camellos por chirriar de muelas y que puede atemorizar.
Chirrincapesos. m. pl. Extr. Ramas y hojas del brezo, llamadas así por el ruido que hacen al ser
quemadas.
Chirrío. m. Ruido o estridor agudo y desapacible que hacen algunos carros y carretas. (Lat. Plaustri
stridor absonus.)/ “De cuyo chirrío áspero y coninuado se dice que huyen los lobos y los osos.”
(Cerv. Quij. tom. 2. cap. 34.)
Chirrión. 1490. (Del m. or. que chirriar.) m. Carro fuerte de dos ruedas cuyo eje gira con ellas.
Chirría mucho, va tirado por una sola caballería. (Lat. Sordium.)/ 2. Amér. Látigo o rebenque fuerte
hecho de cuero./ Col. zurriago./ And. chirrión. En la noria, rueda sobre la que van los arcaduces o
cangilones./ Ast. rinchón./ Murc. charrión o chirrión. Carro ligero de transporte..
Chirrionero m. El que conduce el chirrión./ Murc. chirrionero. Carretero (Lat. Mulio sordes carro
congestas vehens, tis.)
Carro fuerte, de dos ruedas,
dentro de un eje chirriando
y en cuyo ruido “te quedas”,
con la basura que puedas
y con la mula tirando
Chirula. (Del vasc. txirula, flauta.) f. Flautilla que se usa en el país vasco.
Chirulí. (Del canto de este pájaro.) m.Venez. Avecilla de canto dulce que parece repetir las sílabas de
su nombre.
Chisa. f. C. Rica. ardilla. Es palabra que usan solamente los campesinos
Chiscar. (Voz onom.) tr. Sacar chispas del eslabón chocándolo con el pedernal.
Chischús. (Onom.) Hond. Palabra con que se designa el ruido que causan las gotas de las aguas de
lluvia al caer de los tejados al suelo, cuando es menuda y contínua.
Chisgua. (Del muisca chisua.) f. Col. Achira o cañacoro./ 2. Col. Mochila o talega tejida con fibras
de fique.
Chispa. h. 1580. (Voz onom. Lat. scintilla.) f. Partícula encendida que salta de la lumbre, del hierro
herido por el pedernal, etc. U. m. en pl./ 4. Gota de lluvia menuda y escasa.
Chispazo. 1729. m. Acción de saltar la chispa del fuego./ 2. Daño que hace.
Chispear. 1604. / 3. intr. impers. Llover muy poco; sólo caen algunas gotas pequeñas.
Chispeo. m. Acción de chispear./ Murc., Orih. y Vega Baja del Segura. Lluvia menuda.
Chispera. f. Ast. Laja de gran tamaño, en las casas de campo, que sobresale del muro adosado el
fuego, a fin de evitar que las llamas y chispas alcancen la techumbre.
Chispero. (De chispa.) adj. / 2. m. Herrero de obras menudas y gruesas./ También se le llama así al
que recorta o vende piedras de chispa./ And. chispero. El que hace útiles de cocina, como sartenes,
badilas, trébedes, etc./ El que los vende por las aldeas.
Herrero de obras menudas,
como badiles, sartenes,
amén de otras que no dudas;
y aunque al trabajarlas sudas,
poco se acrecen tus bienes.
Llevando por las aldeas
dichas obras, tan menudas,
ve sirviendo a cuantos creas
que necesitan, y veas
de qué modo les ayudas.
Chispichaspe o chispichispi. Murc., Orih. y Vega Baja del Segura. Lluvia persistente y fina.
Chispita. f. Rioja. Gota menuda de agua de lluvia.
Chisposo, sa. adj. Aplícase a la materia combustible que arroja muchas chispas cuando se quema.
Así sucede con el madroño, moral, enebro y madera carcomida.
646