07.05.2013 Views

Tomo I

Tomo I

Tomo I

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

arenosos, los fertilizantes se deben colocar poco profundos; y en los arcillosos, a mayor<br />

profundidad. Abonado de fondo. Así mejora el suelo con el aporte de materia orgánica y fertilizantes,<br />

de acuerdo con las necesidades futuras del cultivo. El empleo de fertilizantes de fondo y<br />

enmiendas, se lleva a cabo, algunas veces, adicionándolos con restos del cultivo anterior. La materia<br />

orgánica mejora la estructura del suelo. El estiércol y/o la materia orgánica son también mejorantes<br />

para los suelos con salinidad.” (M. Zapata N.. Encic. Reg. Murc. 1992)<br />

Abonador, ra. adj. Que abona. Ú. t. c. m. y f. Persona encargada de beneficiar el terreno de cultivo<br />

echándole basura o estiércol producido por el ganado, abonos químicos, u otros./ 3. m. Barrena de<br />

mango largo que usan los toneleros para abrir grandes taladros en los toneles y las pipas./ 4.<br />

Máquina para abonar las tierras de labranza.<br />

Al extender la basura<br />

del ganado en esta tierra,<br />

ya sueñas con ‘la finura’,<br />

“viendo” el fruto que madura,<br />

en la planta que lo encierra.<br />

Abonanzar. 1493. (De a,1, y bonanza. Lat. Sedari, tranquillari mari, coelum) intr. Calmarse la tormenta<br />

o serenarse el tiempo./ Vasc. baretu, jabaldu, ibitu, ondu.<br />

Abonar. h. 1800. (Del lat. bonus, bueno. Lat. Dare praedes pro aliquo./ Quechua. wanu) tr./ 5. Echar en<br />

la tierra laborable estiércol (estercolar: stercoro,-are.) o materias que aumenten su fertilidad./ (Del<br />

lat. aboriri; en Varrón, morir, perecer; en Plinio el Naturalista, abortar.)/ abonarse, Se emplea como<br />

“pudrirse la cebolla del azafrán” a consecuencia de las lluvias prolongadas: “Se abonó el azafranar”.<br />

Zamora Vicente, Albac.. Notas para el estudio del habla albaceteña. “Revista de Filol. Españ” XXVII,<br />

págs. 233 a 235. Madrid, 1943. En esta grafía, el mismo origen de los admitidos por la R. A. E.<br />

avoleza, ant, y avol [del lat. vilis. ] : vil, malo, ruín. En tal caso, se debería escribir avonarse.(José S.<br />

Serna. Cómo habla La Mancha. 1983)/ Murc., Orih. y Vega Baja del Segura, abonar./ Rioja. Tiempo<br />

tendiendo a mejorar. Si abona el tiempo, nieva./ Vasc. estercolar.= ongarritu, zimaurtu, goroztu; Abonar<br />

con cal = kareztu, kareztatu.// “O que galán venis Mayo;/ mas tenéis razón, que os sobra,/ tenéis<br />

justicia, que os vale,/ tenéis verdad, que os abona”. ( Estebanillo González. Su vida)<br />

Abondo. (Del lat. abundo, abunde. en abundancia.) m./ adj. Cant. Abondo, abondo, que no tien fondo:<br />

Se aconseja cavar cuanto más hondo, mejor, para el desarrollo de la semilla.<br />

Abonero, ra. m. y f. Méx. Comerciante callejero y ambulante que vende por abonos, o pagos a<br />

plazos, entre las clases populares.<br />

Poco a poco va el ajuar<br />

abonando por semanas,<br />

madre que habrá de casar<br />

a esta hija, y hasta “echar”,<br />

lo mismo que a sus hermanas.<br />

Abonico. adv. Almería y Murcia./ 2. Despacio, muy lentamente./ m. Cantidad de agua que un pozo<br />

particular tenía que restituir al Heredamiento del Agua Principal (F. Soriano. Yecla.)<br />

Abono. h. 1820. m. / 7. (estiércol: stercus, -oris, m.; fimus, -i.) Sustancia con que se abona la tierra, para<br />

el crecimiento de las plantas./ Vasc. estiércol. = ongarri, abel-ongarri,gorotz, zimaur,kortaiz.abono<br />

vegetal = samats./ abono mineral= ongarri txuri, / “Olía a tierra acolchada y húmeda, con una leve<br />

veta de abono animal.” (M. Delibes. La Partida. 1954.)<br />

Aboque. f. Murc., Orih. y Vega Baja del Segura. Rampa por donde caen limones y naranjas, desde la<br />

mesa de tría o d’estrío, a las bandas.<br />

Aborción. (Del lat. abortio, aborto.) f. Desarrollo prematuro del fruto.<br />

Abordar. 1521. (De a,1, y bordo.) tr./ Cuando un caballo está próximo a salvar un obstáculo en el<br />

hipódromo. Así, aborda el salto, o amenaza rehusarlo.<br />

Aborigen. (Del pl. lat. aborigines. ‘los que están desde el origen’. Sefardí. yerlí. Quechua. ñaipajruna.)<br />

adj. Originario del suelo en que vive. Tribu, animal ,planta aborigen. / Retoños superfluos que nacen<br />

en los troncos de los árboles.<br />

Aborrajarse. (De a,1, y borrajo.) prnl. Secarse antes de tiempo las mieses y no llegar a granar por<br />

completo.<br />

Aborral. m. Nav. Terreno de hierba para el ganado, donde pace./ Tiempo en que al ganado<br />

trashumante de la Montaña, se le detiene a pastar en zona más baja, antes de llevarlo a la Ribera, a<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!