Tomo I

Albardía. f. Nav. Pieza del yugo en forma de U invertida, en la que se introduce el extremo del
timón del arado.
Albardilla. (d. de albarda.) f. Silla para domar potros./ 2. p. us. Lana muy tupida y apretada que las
reses lanares crían a veces en el lomo.(Lat. Hirsuta lana dorso ovium adnata praemacie.) / 4.
Almohadilla formada de cuero por un lado, que llevan los aguadores sobre el hombro para apoyar
la cuba./ 7. desus. Caballete con que los hortelanos dividen las eras o cuadros./ 9. Barro que se
pega al dental del arado cuando se trabaja en tierra mojada.(Lat. Dentalis aratris haerens lutum.)/ Ar.
cansiello./ Ast. cairel. Especie de albardilla que se pone de remate en las paredes de los cercados./ 3.
Hilera de piedras o ladrillos a modo de cuneta o bordillo de un camino, que se hace para contener
el agua de lluvia./ 4. Presa o canal de piedra que atraviesa un camino para conducir el agua de las
cunetas o la que viene en período de lluvia
Albardillador. ra. m. y. f. Persona que albardilla.
A las aves, que has de asar,
cúbrelas de buen tocino,
para que así el paladar
sienta ese gusto al tomar
algo tan sabroso y fino.
Albardillar. v. a. Envolver con albardillas o lonjas de tocino lo que se ha de asar./ Poner el capirote a
una ave de rapiña, al halcón.
Albardillero, ra. m. y f. Persona que hace albardillas.
Para poder ir regando
las hortalizas, mejor,
los bancales voy formando,
con caballetes llenando,
de mi fatiga y sudor.
Por tierras de Andalucía,
cuando se acaba Castilla,
hay un pan de cada día,
del llano a la serranía,
con figura de albardilla.
Dado que los aguadores
deben la cuba apoyar
en sus hombros, sin dolores,
las almohadillas mejores,
de buen cuero has de forrar.
Albardín.- Lygeum spartum. (Del ár. al-bardi, la enea, la espadaña.) m. Mata gramínea propia de las
estepas españolas, muy parecido al esparto, aunque menos robusta y con las mismas aplicaciones
que éste. (alpargatas, esteras y cordeles o “lías” (trenzas); pero, al ser de peor calidad, es menos
apreciada que el esparto verdadero. Se utilizaba para recubrir la fruta dentro de las banastas. Se le
denomina Spartum aliud, (el “otro esparto”) describiéndolo como una planta propia del antiguo
reino de Murcia. Se reparte por toda la cuenca mediterranea en suelos margosos o salinos./ Alb.
albarceo. Cada hoja de albardín, con que formando manojo se chamusca la piel del cerdo en la
matanza o mataero; a fin de que, quitada la pelambre, sea aquella mejor raspada por el matarife o
matachín, y lavada después; albarceos : “Hojarascas, espartos, etc., con que se chamusca la piel del
cerdo.” (Zamora Vicente, ob. cit.)/ Murc. albardín. Mata muy parecida al esparto./ “Montes de
greda, chumberas/ orillando los ramblizos,/ albardines, baladreras/ y pastizales sequizos.” (Fcº
Sánchez Bautista, Sobre los terrenos de Rambla Salada, en Murcia.)
Albardinar. m. Sitio en que abunda el albardín./ Albardinal de suelo salino. En buena parte de Murcia
y Alicante, y con la presencia de la siempreviva rosa (Limonium caesium) especie endémica del
sudeste ibérico. Si el albardinal se encharca durante mucho tiempo parte de sus plantas mueren.
Albardinal. no salino. En suelos arcilloso-yesíferos (a veces margas).
Albardinero, ra. m. y f. Murc. Persona que se dedica a segar o recoger albardín, para luego
venderlo.
178