Tomo I

Coso,2- Zool. Tricophaga tapetiella.- (Del lat. cossus.i) m. carcoma. Especie de gusano engendrado en la
madera./ Gal. couza , traza, caruncho
Cospillo. m. Ar. Orujo de la aceituna después de molida y prensada.
Cosposo. adj. Aplícase al maíz cocido que conserva parte del hollejo.
Costa,2. princ. S. XIV. (Del gall. o cat. costa. . Dial. marroquí, hasiya d el-bhar) f../ 5. Argent. Faja de
terreno que se extiende a lo largo del pie de una sierra./ Chile, cuesta..
Costacera.f. Ast. Pieza de cuero a modo de hombrillo, usada para apoyar sobre ella la carga.
Costal. 1375. (Del lat. costallum, o costallus, deriv. del lat.costa, costilla. Quechua. kutama, tiri) 3. m.
Saco grande de cuero o de tela fuerte, en el que se transportan granos, semillas u otras cosas. (Lat.
Saccus.)/ “Achacaron a mi padre ciertas sangrías mal hechas, en los costales de los que allí a moler
venían.” (Lazar. cap. I.)/ “Apenas hubieron llegado, cuando los rodearon otros mozos del oficio:
que por lo flamante de los costales y espuertas, vieron ser nuevos en la plaza.” (Cerv. Nov. 3. pl.
192.)¡ Chile. Saco grande de cuero o de tela ordinaria para llevar carbón, fréjoles, etc./ Ecuad.
Alfombra de fibras de ajabe; estera./ Ast. costal. Saco./ Extr. collera. costal de poco más de una
fanega./ Gal. saca, saco./ Nav. y Rioja quilma. Costal, costalejo, saco./ Nav. Esta voz aparece en
Berceo y en el Libro de Alexandre.
Costalada. 1729. (De costal) f. Hond. Gran cantidad de cosas contenidas en un costal./ Ast. costalada.
Carga de alguna cosa que se lleva sobre la espalda.
Costalera. f. Méx. Conjunto de costales. Costalería./ Rioja. costalera. f. Manta que, puesta en la parte
trasera del carro, sirve para acarrear paja.
Costalero. (De costal, por el que llevan y, doblado a manera de gorro, se ponen sobre la cabeza y
cuello, para que sobre él descanse el bulto o fardo que transportan. Lat.Bajulus,i.) m. And.
Esportillero, mozo de esquina o mozo de cordel. / And. y Murc. Hoy se da ese nombre a los que
llevan los pasos de las imágenes en las procesiones, con un costal algo relleno que se colocan en la
cabeza y les cae por la espalda. En otros casos llevan almohadillas sobre los hombros./ “Empañada
en sudor la chamarreta de costalero...(Muñoz y Pabón. El Miserere del Conde.
De tela fuerte o de cuero,
un saco grande, ideal,
para que al llenarlo entero
te sirva de mensajero
con cualesquier cereal.
De Murcia o de Andalucía,
pasos de Semana Santa
van a cuestas cada día,
ya que “en su noche salía”:
ese que en el hombro aguanta.
Costalija. f. Rioja. Costal más pequeño.
Costana. f./ 3. León, adral./ En los carros en que se lleva carbón, cada uno de los zarzos que cubren
sus lados.
Costanera. (De costa,2. Lat. Latus.) f. cuesta,1./ Porción de terreno algo pendiente y arrimado a las
tapias, en las huertas.
Costar. h. 1140. (Del lat. constare. Dial. marroquí, swa. (i), ‘amel.) intr. Ser comprada adquirida una
cosa por determinado precio../ La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz. (Prov.
escocés.)
Costarricense. adj. Natural de Costa Rica. Ú. t. c. s./ 2. Pertenec. a esta nación americ.
(“Conquistaron tus hijos , labriegos sencillos,/ Eterno prestigio, estima y honor.” (Del Himno de
Costa Rica)
Costazada. . f. Ast. Carga que se lleva al hombro.
Coste. 1601. m../de producción. Econ. Gastos realizados en el proceso productivo de una cosa o
servicio.
Costeado, da. p. p. de costear./ Argent. Se aplica al ganado trabajado en las estancias, manso y
obediente, y dispuesto para su engorde.
Costear,2.- 1570. tr./ Argent./ Pastorear el ganado de las estancias para que se amanse y obedezca,
a fin de que, sujeto a un determinado régimen alimenticio, vaya engordando.
Costeño. 1843. adj../ 3. m. Col. guineo, variedad del plátano.
Costera.(De costa,2.) f. / Senda o ladera de un monte./ m. And. costero. En un árbol, cada una de las
ramas principales que salen hacia fuera.
Costero,1.ra. m. El tirante que sale de lo más llegado a la corteza del pino
720