Zorba el griego. Nik.. - Mxgo.net

cuesta abajo. Me convertí en padre de familia. Edifiqué una casa. Tuve hijos. Y mucho engorro.
¡Pero bendito sea el santuri!
–¿Tocabas en tu casa para alejar las preocupaciones, no es así?
–¡Ah, viejo! ¡Cómo se nota que no tocas ningún instru¬mento! ¿Qué demonios estás diciendo? En
casa, uno se halla con toda suerte de fastidios: la mujer, los muchachos, lo que se ha de comer, la
necesidad de vestir, el infierno... No, no, el santuri exige que uno esté bien dispuesto, en estado
de pureza. Si mi mujer me dice una palabra de más ¿cómo quieres que toque el santuri? Si los
chicos tienen hambre y lloriquean ¡ponte a tocar! Para tañer el santuri, es preciso que la mente no
se ocupe de otra cosa más que del santuri ¿comprendes?
Sí, sí, yo comprendía que este Zorba era el hombre que había estado buscando tanto tiempo sin
hallarlo. Un corazón viviente, una boca ancha y glotona, una gran alma en bruto todavía unida por
el cordón umbilical a la madre Tierra.
El sentido de las palabras arte, amor, belleza, pureza, pasión, me lo estaba aclarando este obrero
con las voces hu¬manas más sencillas.
Miré las manos que sabían manejar el pico y el santuri, manos callosas y agrietadas, deformadas y
nerviosas. Con la mayor precaución y con ternura, como si desnudaran a una mujer, abrieron el
envoltorio y extrajeron un viejo santuri, al que los años habían sacado brillo, lleno de cuerdas, de
adornos de cobre y marfil, y con una borla de seda roja. Los gruesos dedos lo acariciaban de largo
a largo, lentamente, apasionadamente, como si lo hicieran a una hembra. Luego lo envolvieron de
nuevo tan cuidadosamente como cuando se cubre un cuerpo querido para que no tome frío.
–¡Éste es mi santuri! –murmuró dejándolo con precau¬ción en la silla.
Ahora los marineros entrechocaban los vasos, riendo a car¬cajadas. El viejo le dio unas amistosas
palmadas en la espalda al capitán Lemoni.
–¡Buen susto pasaste, eh, capitán Lemoni, di la verdad! ¡Sabe Dios cuántos cirios le has prometido
a san Nicolás!
El Capitán frunció las espesas cejas.
–¡Lo juro por el mar, muchachos: cuando me vi frente al Arcángel de la Muerte, no pensé yo en la
Santísima Virgen ni en san Nicolás! Volví la mirada hacia Salamina, recordé a mi mujer, y exclamé:
¡Ah, Catalina de mi alma, si pudiera ahora estar en tu cama!
Una vez más, los marineros estallaron en carcajadas y el capitán Lemoni rió como ellos.
–¡Mira, pues, qué misterio es el hombre! –dijo–. El Arcángel tiene suspendida su espada sobre la
cabeza del hombre, pero éste tiene el espíritu puesto allí, precisamente allí y no en otra parte.
¡Puah! ¡Qué el diablo se lo lleve al grandísimo puerco!
E-Book Descargado de http://www.mxgo.net Página 11