Zorba el griego. Nik.. - Mxgo.net

Metióse en el bolsillo los huevos rojos, alzó las medias de color de berenjena que se le caían y
salió.
Yo bajé de la colina y fui a tenderme en la arena fresca. Leve brisa soplaba, el mar se rizaba, dos
gaviotas se posaron sobre la cresta de las olas pequeñas y se dejaron mecer por ellas, abombando
la pechuga y libradas al ritmo del mar. Conjeturaba yo la satisfacción y el frescor que les procuraba
el dejarse estar. Mientras las observaba iba diciendo para mí: «Ésa es la ruta: buscar el ritmo
natural y entregarse a él con entera confianza.»
Al cabo de una hora, regresó Zorba; se atusaba el bigote con semblante satisfecho.
–Pilló un enfriamiento, la pobrecilla. No es nada. Estos días pasados de Semana Santa asistió a las
vigilias, aun sien¬do una herejota como lo es, en honor mío. Y se enfrió. Le puse unas ventosas, le
di fricciones de aceite, le di a beber una copita de ron, y mañana la tendremos en pie. ¡Vaya con la
pindonga! ¡Había que oír los arrullos de palomita que exhalaba mientras le daba friegas, so
pretexto de que le hacía cosquillas!
Nos sentamos a la mesa; Zorba llenó los vasos:
–¡Brindemos por ella, y que el diablo cargue con su alma lo más tarde que sea posible! –dijo
enternecido.
Comíamos y bebíamos sin hablar. La brisa nos traía, cual el zumbar de una abeja, los sones lejanos
y apasionados de la lira campesina. Celebrábase aún en las terrazas la re-surrección del Señor; el
cordero pascual y las roscas de Pascuas se transformaban en canciones de amor.
Después que hubo comido y bebido a su gusto, Zorba tendió al aire la orejota peluda.
–Oye la lira... –murmuró–. Están bailando en la aldea.
Se levantó de repente. El vino se le subía a la cabeza.
–¡Hombre! ¿Qué demonios hacemos aquí, solitos los dos, como cuclillos? ¡Vayamos a bailar! ¿O
quieres que la fiesta se vuelva agua de borrajas? ¡Anda, ven! ¡Que se convierta en danza y
canción! ¡Zorba ha resucitado!
–Detente, condenado Zorba. ¿Has perdido el sentido?
–Palabra de honor, por lo que a mí respecta, tanto me da, patrón. Pero me compadezco del
cordero, de los huevos rojos, de la torta pascual, y de la crema de queso. Te juro que si no hubiera
comido más que pan y aceitunas, diría ahora: «¡A dormir! ¿Qué necesidad hay de fiestas?» Pan y
aceitunas ¿qué más pueden dar, no es así? Pero ahora sería pecado, te lo aseguro, que semejante
comilona hubie¬ra sido en vano. ¡Vayamos a celebrar la Resurrección, ami¬go mío!
–No me hallo dispuesto hoy. ¡Ve tú y baila por mí!
Zorba me tomó del brazo y me levantó.
E-Book Descargado de http://www.mxgo.net Página 190