Zorba el griego. Nik.. - Mxgo.net

ni siquiera se volvió a mirarla. Le quitó a uno de los obreros un trozo de galleta de cebada y un
puñadito de aceitunas.
–¡Vamos, muchachos –gritó–, persignaos, en nombre de Dios!
Y a largas zancadas se llevó consigo al equipo direc¬tamente hacia la montaña.
No he de describir aquí el trabajo en la mina. Para eso sería necesaria mucha paciencia y yo
carezco de ella. Había¬mos alzado, con cañas, mimbre y latas de nafta vacías, una barraca cerca
del mar. Al amanecer, Zorba se levantaba, cogía el azadón, entraba en la mina antes que los
obreros, cavaba una galería, la abandonaba, encontraba una veta de lignito que brillaba como
hulla y poníase a bailar jubiloso. Algunos días después la veta se agotaba y Zorba se echaba al
suelo, de espaldas, y con los pies y las manos en alto le hacía la higa al cielo.
Había tomado a pecho el trabajo. Ya ni me consultaba. Desde los primeros días, toda
preocupación, toda responsa¬bilidad, habían pasado de mi persona a la suya. Él se encar¬gaba de
decidir y de ejecutar. Yo, de pagar los platos rotos. Lo que, por lo demás, no me disgustaba. Pues,
bien lo ad¬vertía yo, esos meses habrían de quedar señalados en mi vida entre los más dichosos.
Así, habida cuenta de todo, tenía clara conciencia de estar pagando mi felicidad a muy poco
precio.
Mi abuelo materno vivía en una aldea de Creta. Cada ano¬checer tomaba la linterna y se iba a dar
una vuelta por el pueblo, para ver si acaso algún forastero había llegado; si así era, lo llevaba
consigo a su casa, le servía abundante comida y buena bebida, y, luego, acomodándose en el
diván, encendía el largo chibuquí, y se dirigía a su huésped –para el que había llegado el momento
de satisfacer la deuda¬– diciéndole imperiosamente:
–¡Cuéntame!
–¿Contarle qué, tío Mustoyoryi?
–Lo que eres, quién eres, de dónde vienes, qué ciudades y aldeas vieron tus ojos, todo,
cuéntamelo todo. ¡Vamos, habla!
Y el huésped comenzaba a contar, revueltamente, verda¬des y mentiras, mientras mi abuelo
fumaba en el chibuquí, lo escuchaba atento y viajaba en su compañía, tranquilamente sentado en
el diván. Y si el huésped le agradaba, decíale:
–Mañana te quedas conmigo, no te marchas. Tienes to¬davía muchas cosas que contar.
E-Book Descargado de http://www.mxgo.net Página 42