13.05.2013 Views

Zorba el griego. Nik.. - Mxgo.net

Zorba el griego. Nik.. - Mxgo.net

Zorba el griego. Nik.. - Mxgo.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inclinóse para echar leña al fuego y calló.<br />

Yo lo miraba y mi alegría era grande. Percibía que esos minutos, trascurridos en la desierta playa,<br />

desbordaban de riquezas, en su sencilla, en su profunda esencia humana. Y nuestras comidas de<br />

cada noche se asemejaban a los guisos que los marinos aderezan al desembarcar en alguna costa<br />

desierta, con pescados, ostras, cebollas y abundante pimien¬ta, más sabrosos que otro manjar<br />

alguno y sin par para alimento d<strong>el</strong> alma. Aquí, en un apartado lugar d<strong>el</strong> mundo, ambos éramos<br />

como náufragos.<br />

–Pasado mañana inauguramos <strong>el</strong> t<strong>el</strong>eférico –dijo Zor¬ba, siguiendo <strong>el</strong> hilo de sus pensamientos–.<br />

Ya no ando sobre la tierra, soy un ser aéreo, me sostienen poleas de los hombros.<br />

–¿Recuerdas, <strong>Zorba</strong>, <strong>el</strong> cebo que me echaste en <strong>el</strong> café de El Pireo? Me dijiste que sabías preparar<br />

sopas suculentas y es ése <strong>el</strong> plato que más me gusta. ¿Cómo lo adivinaste?<br />

<strong>Zorba</strong> meneó la cabeza con cierto desdén.<br />

–¡Qué sé yo, patrón! Se me ocurrió así... Te veía sen¬tado en un rincón d<strong>el</strong> café, muy tranquilo,<br />

reservado, leyen¬do un librito de cantos dorados, y no sé por qué, pero me dije que debían de<br />

gustarte las sopas. Se me ocurrió así, te digo ¡vaya uno a entenderlo!<br />

Calló prestando oído a algún rumor de afuera.<br />

–Calla –dijo–, alguien viene.<br />

Oyéronse pasos precipitados y <strong>el</strong> fatigoso respirar de al¬guien que corría. Y al instante se nos<br />

presentó, iluminado por los reflejos de la llama, un monje con <strong>el</strong> hábito hecho jirones, descubierta<br />

la cabeza, achicharradas las barbas y medio quemado <strong>el</strong> bigote. Exhalaba fuerte olor a petróleo.<br />

–¡Ea, bienvenido, padre Zaharia! –exclamó <strong>Zorba</strong>–. ¿Quién te ha puesto de tal manera?<br />

El monje se desplomó junto al fuego. Le temblaba la barba.<br />

<strong>Zorba</strong> se inclinó y le guiñó un ojo.<br />

–Sí –respondió <strong>el</strong> monje.<br />

–¡Bravo, monje! –exclamó–. Ahora sí que vas derecho al Paraíso, y con una lata de petróleo en la<br />

mano.<br />

–¡Amén! –murmuró <strong>el</strong> monje, persignándose.<br />

–¿Cómo fue eso? ¿Cuándo? ¡Cuéntanos!<br />

–Vi al arcáng<strong>el</strong> san Migu<strong>el</strong>, hermano Canavaro. Me or¬denó que lo hiciera. Escúchame: me hallaba<br />

en la cocina des¬vainando guisantes, solo, con la puerta cerrada, mientras los padres cantaban<br />

vísperas, en la mayor tranquilidad. Oía los cantos de los pájaros y me parecía que eran áng<strong>el</strong>es. Me<br />

E-Book Descargado de http://www.mxgo.<strong>net</strong> Página 222

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!