Zorba el griego. Nik.. - Mxgo.net

»Tú también habrás de sufrir iguales vergüenzas, patrón. Aunque aún eres joven ¡ten cuidado!
Escucha lo que te digo: sigue la senda por donde voy yo, ninguna otra lleva a la salvación;
internémonos en la montaña, extraigamos de ella carbón, cobre, hierro, cinc; ganemos dinero
para que nues¬tros parientes nos respeten, para que nuestros amigos nos laman las botas, para
que la gente distinguida se quite el sombrero al vernos. Si no logramos buen éxito, patrón, más
vale que nos caigamos muertos, que nos devoren los lobos, o los osos, o cualquier bestia feroz con
que topemos, ¡y que buen provecho haya! Para eso creó Dios a las bestias feroces: para que
devoren a gente como nosotros, de modo que no lleguen a envilecerse.»
Aquí Zorba dibujó con lápices de colores un hombre alto, delgado, que corre por junto a unos
árboles verdes perseguido por siete lobos rojos, y en la parte superior del dibujo puso con letras
mayúsculas: «ZORBA Y LOS SIETE PECADOS CAPITALES.»
Luego continuaba:
«Mi carta te dará a entender cuán desdichado soy. Sola¬mente contigo, cuando converso contigo,
puedo esperar algún alivio a mi hipocondría. Pues tú eres como yo, aunque no lo sabes. Tú llevas
también un demonio en ti; pero no sabes cómo se llama y no sabiéndolo te asfixias. ¡Bautízalo,
patrón, para que te alivies!
»Decíate, pues, cuán desdichado soy. Toda mi inteligencia, bien veo que no es más que estupidez,
y no otra cosa. Sin embargo, momentos hay, días hay que concibo pensamientos dignos de un
gran hombre ¡si pudiera realizar todo lo que me ordena el Zorba interior, quedaría pasmado el
mundo!
»Considerando que no he firmado contrato alguno con la vida, aflojo el freno cuando me veo en
pendiente peligrosa. La vida del hombre es una ruta que va a ratos cuesta arriba y a ratos cuesta
abajo. La gente sensata avanza por ella con frenos. Pero yo, y en esto radica mi mérito, hace
mucho tiem¬po que me desprendí de todo freno, porque no me inspiran miedo las carambolas. A
los descarrilamientos, nosotros, los obreros, los llamamos carambolas. ¡Que me lleve el diablo si
me aflijo por carambola de más o de menos! De noche y de día, acometo sin temor, hago lo que
me place; si me rompo el alma al chocar y tienen que recogerme hecho papilla ¡pa¬ciencia! ¿Qué
pierdo ni qué gano? Nada. ¿Acaso si me cuido y avanzo con extremada prudencia, no acabaré al
fin por romperme el alma igualmente? ¡Por cierto que sí! Entonces ¡ea! ¡adelante, a toda
máquina!
»A estas horas estarás muerto de risa con todas las ton¬terías que te escribo, patrón, con mis
necedades, o si prefie¬res, reflexiones o debilidades... a fe que no veo diferencia entre las tres; yo
las escribo, tú te ríes de ellas, siempre que no te den enojo. Yo también río, al saber que tú ríes, y
de este modo la risa no tiene fin. Cada hombre tiene su locura, pero la mayor locura de todas, a mi
parecer, es no tener ninguna.
E-Book Descargado de http://www.mxgo.net Página 119