cultivar la paz - Fuhem

Capítulo 4El DISTRITO DE JABALPUR, MADHYA PRADESH, INDIA:MlNIMIZAR LOS CONFLICTOS EN EL MANEJO FORESTALCOLABORATIVOShashi Kant y Roshan CookeEl manejo forestal conjunto (MFC) es un sistema en el cual losdepartamentos forestales y las comunidades locales comparten lasresponsabilidades vinculadas con el manejo forestal y los bénéficias encuanto a los productos obtenidos. El factor critico de su éxito es lasolución de los conflictos entre el estado (administrador forestal) y lascomunidades locales y los conflictos dentro de las comunidades y entreellas. En este capitula se examinan las instituciones de MFC en cuatroaldeas y se identifican las condiciones necesan'as para minimizar losconflictos. Estas condiciones son la complementación entre lasinstituciones oficiales y entre las oficiales y las no oficiales: latransparencia de las instituciones, la responsabilidad de los agentes delcambio, la modificación del paradigma de vigilancia de losadministradores forestales y la ausencia de incertidumbre.Muy pocos países en el mundo han adoptado sistemas de manejo de losrecursos naturales basados en la comunidad en una escala nacional. LaIndia pertenece a este grupo selecto y está en la vanguardia delmovimiento. El lero de julio de 1990, el Ministerio del Medio Ambiente yBosques de la India distribuyó una circulai pidiendo a todos los estadosque adoptaran el manejo forestal conjunto (MFC) (SPWD 1993). Paramediados de 1996, 16 de los 25 estados lo habían hecho con diversosgrados de éxito (Saigal et al. 1996).El MFC es un intento de establecer una asociación entre el departamentoforestal y las comunidades locales sobre la base de objetivos comunesdel manejo. Con el MFC, las comunidades comparten lasresponsabilidades vinculadas con el manejo forestal y los beneflcios encuanto a los productos obtenidos. El factor critico en el éxito del MFC esla solución de los conflictos entre el estado (administrador forestal) y lascomunidades locales, y de los conflictos dentro de las comunidades yentre ellas.En este capitule, se examinan las instituciones de MFC en cuatro aldeassituadas en el distrito de Jabalpur, en Madhya Pradesh (Figura 1) y seidentifican las condiciones necesarias para minimizar los conflictos. Seusé el método de estudio de casos y se reunieron los datos usandotécnicas de evaluación rural participativa (ERP).