cultivar la paz - Fuhem

minuciosamente de quién son las interpretaciones o modeles... queprevalecen sobre los de otros actores y en que condiciones. Losprocesos del conocimiento están engarzados en procesos sociales queimplican aspectos de poder, autoridad y legitimation; y es tan probableque reflejen y contribuyan al conflicto entre grupos sociales como queconduzcan al establecimiento de percepciones e intereses comunes.El reconocimiento de la función de múltiples realidades en elestablecimiento de la autoridad y la configuradón de relaciones de poderva más allá de los límites de las cornunidades locales para comprendercómo los procesos de MCRN, que involucran actores tanto locales comoexternes, pueden ser moldeados por controversias de conocimientos.Las organlzaciones externas, los organismos gubernamentalesnacionales y los actores locales poderosos pueden crear e imponerrepresentaciones particulares de la comunidad aptas para propósitospolíticos o, incluse, el beneficio personal (Murray Li 1996).Es fundamental para la EEPC comprender cómo se establecen lasrepresentaciones de la comunidad (o los procesos de manejocomunitario) y con qué propósito, ya que esto revela las relacionesdesiguales de poder y las perspectivas marginadas.Las siguientes son preguntas críticas acerca de la "comunidad":Dada la heterogeneidad de los grupos, ¿cuáles son exactamente losintereses a los que sirve una intervención? ¿La intervención crea (oexacerba) divisiones internas?¿En qué medida es probable que una intervención divida los grupos(por ejemplo, cause fricciones por el manejo de los recursos o ladistributión de los beneficios) o los una (por ejemplo, al estimularintereses mutuos o crear un enemigo común)?¿Cómo podría contribuir la intervención a la creación de unsentimiento incluyente de comunidad en el cual se sientan seguras las"subcomunidades" constituyentes?Hacia un instrumente de EEPC específico para el MCRNEn este capítulo se ha tratado de examinar algunos de los temasimportantes que hay que considerar al determinar los efectos del MCRNsobre la dinámica de la paz y los conflictos. Se requière unprocedimiento más sistemático de evaluación de esos efectos paracomprender mejor cómo los procesos de MCRN resuelven, exacerban o